Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/jailbreak10: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "jailbreak10".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "jailbreak10".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What's going on? Who turned off the lights?|en=What's going on? Who turned off the lights?|cz=Co se děje? Kdo zhasnul?|da=Hvad sker der? Hvem slukkede lyset.|de=Was ist? Wer hat das Licht ausgemacht?|es=¿Qué ocurre? ¿Quién ha apagado la luz?|fi=Mitä tapahtuu? Kuka sammutti valot?|fr=Que se passe-t-il ? Qui a éteint la lumière ?|hu=Mi történik? Ki kapcsolta ki a világítást?|it=Che sta succedendo? Chi ha spento le luci?|ja=何事ですか? 照明を消したのは誰ですか?|ka=무슨 일이지? 누가 불을 끈 거야?|ko=무슨 일이지? 누가 불을 끈 거야?|nl=Wat gebeurt er? Wie heeft het licht uitgedaan?|no=Hva er det som skjer? Hvem slo av lyset?|pl=Co się dzieje? Kto zgasił światło?|po=Que se passa? Quem desligou as luzes?|ro=Ce se întâmplă? Cine a stins luminile?|ru=ГЛаДОС: Что происходит? Кто выключил свет?|sw=Vad är det som händer? Vem släckte lyset?|th=GLaDOS: เกิดอะไรขึ้น? ใครปิดไฟ?|tu=Neler oluyor? Işıkları kim kapattı?|zh-hans=怎么了?谁把灯关啦。|zh-hant=怎麼回事?誰把燈關掉了?}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What's going on? Who turned off the lights?|en=What's going on? Who turned off the lights?|cz=Co se děje? Kdo zhasnul?|da=Hvad sker der? Hvem slukkede lyset.|de=Was ist? Wer hat das Licht ausgemacht?|es=¿Qué ocurre? ¿Quién ha apagado la luz?|fi=Mitä tapahtuu? Kuka sammutti valot?|fr=Que se passe-t-il ? Qui a éteint la lumière ?|hu=Mi történik? Ki kapcsolta ki a világítást?|it=Che sta succedendo? Chi ha spento le luci?|ja=何事ですか? 照明を消したのは誰ですか?|ka=무슨 일이지? 누가 불을 끈 거야?|ko=무슨 일이지? 누가 불을 끈 거야?|nl=Wat gebeurt er? Wie heeft het licht uitgedaan?|no=Hva er det som skjer? Hvem slo av lyset?|pl=Co się dzieje? Kto zgasił światło?|po=Que se passa? Quem desligou as luzes?|ro=Ce se întâmplă? Cine a stins luminile?|ru=ГЛаДОС: Что происходит? Кто выключил свет?|sw=Vad är det som händer? Vem släckte lyset?|th=GLaDOS: เกิดอะไรขึ้น? ใครปิดไฟ?|tu=Neler oluyor? Işıkları kim kapattı?|zh-hans=怎么了?谁把灯关啦。|zh-hant=怎麼回事?誰把燈關掉了?}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/jailbreak10]]</noinclude>

Revision as of 18:43, 31 March 2013

What's going on? Who turned off the lights?