Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/coop vault interruption03: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "coop vault interruption03".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "coop vault interruption03".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I’m sorry, Subject Blue.|en=I’m sorry, Subject Blue.|cz=Je mi líto, subjekte Modrý.|da=Beklager, emne Blå.|de=Tut mir leid, Blue.|es=Lo siento, sujeto Azul.|fi=Anteeksi, testikohde sininen.|fr=Désolée, sujet bleu.|hu=Sajnálom, Kék tesztalany.|it=Chiedo scusa, soggetto Blu.|ja=失礼、被験体ブルー。|ka=미안, 피실험체 블루.|ko=미안, 피실험체 블루.|nl=Het spijt me, proefpersoon Blauw.|no=Jeg beklager, testobjekt Blå.|pl=Przepraszam, obiekcie niebieski.|po=Desculpa, Sujeito Azul.|ro=Îmi pare rău, Blue.|ru=ГЛаДОС: Прошу прощения, Синий.|sw=Ursäkta mig, deltagare Blå.|th=ฉันขอโทษ มันขึ้นอยู่กับ Blue|tu=Üzgünüm, Mavi Denek.|zh-hans=GLaDOS:抱歉,蓝方目标。|zh-hant=對不起,藍色受測者。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I’m sorry, Subject Blue.|en=I’m sorry, Subject Blue.|cz=Je mi líto, subjekte Modrý.|da=Beklager, emne Blå.|de=Tut mir leid, Blue.|es=Lo siento, sujeto Azul.|fi=Anteeksi, testikohde sininen.|fr=Désolée, sujet bleu.|hu=Sajnálom, Kék tesztalany.|it=Chiedo scusa, soggetto Blu.|ja=失礼、被験体ブルー。|ka=미안, 피실험체 블루.|ko=미안, 피실험체 블루.|nl=Het spijt me, proefpersoon Blauw.|no=Jeg beklager, testobjekt Blå.|pl=Przepraszam, obiekcie niebieski.|po=Desculpa, Sujeito Azul.|ro=Îmi pare rău, Blue.|ru=ГЛаДОС: Прошу прощения, Синий.|sw=Ursäkta mig, deltagare Blå.|th=ฉันขอโทษ มันขึ้นอยู่กับ Blue|tu=Üzgünüm, Mavi Denek.|zh-hans=GLaDOS:抱歉,蓝方目标。|zh-hant=對不起,藍色受測者。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/coop vault interruption03]]</noinclude>

Revision as of 18:42, 31 March 2013

I’m sorry, Subject Blue.