Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp death11: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp death11".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp death11".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Hurá, Modrý je zpět. Testování může pokračovat.|da=Juhu, Blå er tilbage. Testarbejdet kan fortsætte.|de=Toll, Blue ist wieder da. Testen wir weiter.|en=Yay, Blue is back.  Testing can continue.|es=¡Bien! Azul ha vuelto. A seguir con las pruebas.|fi=Hei, sininen tuli takaisin. Testaaminen voi jatkua.|fr=Joie : bleu est de retour. Reprenons les tests.|hu=Éljen, Kék visszatért. Folytatódhat a tesztelés.|it=Fantastico, ecco di ritorno Blu: i test possono continuare.|ja=ブルー復活ですね。これでテストを再開できます。|ka=자, 블루가 돌아왔다. 이제 실험을 계속할 수 있다.|ko=자, 블루가 돌아왔다. 이제 실험을 계속할 수 있다.|nl=Ja, Blauw is terug. We kunnen verder met de test.|no=Jaså, Blå er tilbake. Testingen kan fortsette.|pl=Hura, niebieski wrócił. Możemy kontynuować testy.|po=Iupi, o Azul voltou. O teste pode continuar.|ro=Ura, s-a întors Blue. Testarea poate continua.|ru=ГЛаДОС: О, Синий вернулся. Продолжаем тесты.|sw=Hurra, Blå är tillbaka. Vi kan fortsätta testa.|th=เย้ Blue กลับมาแล้ว การทดสอบสามารถทำต่อได้แล้ว|tu=Oley, Mavi geri döndü. Teste devam edebiliriz.|zh-hans=GLaDOS：耶，蓝方回来了。现在可以继续测试。|zh-hant=喔，藍色回來了，可以繼續測試了。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Yay, Blue is back.  Testing can continue.|en=Yay, Blue is back.  Testing can continue.|cz=Hurá, Modrý je zpět. Testování může pokračovat.|da=Juhu, Blå er tilbage. Testarbejdet kan fortsætte.|de=Toll, Blue ist wieder da. Testen wir weiter.|es=¡Bien! Azul ha vuelto. A seguir con las pruebas.|fi=Hei, sininen tuli takaisin. Testaaminen voi jatkua.|fr=Joie : bleu est de retour. Reprenons les tests.|hu=Éljen, Kék visszatért. Folytatódhat a tesztelés.|it=Fantastico, ecco di ritorno Blu: i test possono continuare.|ja=ブルー復活ですね。これでテストを再開できます。|ka=자, 블루가 돌아왔다. 이제 실험을 계속할 수 있다.|ko=자, 블루가 돌아왔다. 이제 실험을 계속할 수 있다.|nl=Ja, Blauw is terug. We kunnen verder met de test.|no=Jaså, Blå er tilbake. Testingen kan fortsette.|pl=Hura, niebieski wrócił. Możemy kontynuować testy.|po=Iupi, o Azul voltou. O teste pode continuar.|ro=Ura, s-a întors Blue. Testarea poate continua.|ru=ГЛаДОС: О, Синий вернулся. Продолжаем тесты.|sw=Hurra, Blå är tillbaka. Vi kan fortsätta testa.|th=เย้ Blue กลับมาแล้ว การทดสอบสามารถทำต่อได้แล้ว|tu=Oley, Mavi geri döndü. Teste devam edebiliriz.|zh-hans=GLaDOS：耶，蓝方回来了。现在可以继续测试。|zh-hant=喔，藍色回來了，可以繼續測試了。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp death11]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp death11]]</noinclude>

Revision as of 06:38, 31 March 2013

Yay, Blue is back. Testing can continue.

Pictogram info.png Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_death11&oldid=76286"