Portal 2 soundtrack/ru: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Саундтреки Portal 2}} {{stub}} '''''Songs to Test By''''' это '''саундтреки''' для игры '''''Portal 2'''''. ''Songs t...")
 
Line 6: Line 6:
{{hatnote|1=[http://www.youtube.com/user/p2wiki#grid/user/D7762496737D963A Listen to soundtrack on YouTube.]}}
{{hatnote|1=[http://www.youtube.com/user/p2wiki#grid/user/D7762496737D963A Listen to soundtrack on YouTube.]}}
[[File:Portal 2 Soundtrack Cover - Volume 1.jpg|right|300px]]
[[File:Portal 2 Soundtrack Cover - Volume 1.jpg|right|300px]]
1. '''''Science is Fun''''' - 2:33 - {{Download|[[Media:01-Science is Fun.mp3|01-Science is Fun.mp3]]}}
{{Track|Science is Fun}}
<mp3player>File:01-Science is Fun.mp3</mp3player>
{{Track|Concentration Enhancing Menu Initialiser}}
<br />
{{Track|999999}}
2. '''''Concentration Enhancing Menu Initialiser''''' - 2:16 - {{Download|[[Media:02-Concentration Enhancing Menu Initialiser.mp3|02-Concentration Enhancing Menu Initialiser.mp3]]}}
{{Track|The Courtesy Call}}
<mp3player>File:02-Concentration Enhancing Menu Initialiser.mp3</mp3player>
{{Track|Technical Difficulties}}
<br />
{{Track|Overgrowth}}
3. '''''999999''''' - 3:11 - {{Download|[[Media:03-999999.mp3|03-999999.mp3]]}}
{{Track|Ghost of Rattman}}
<mp3player>File:03-999999.mp3</mp3player>
{{Track|Haunted Panels}}
<br />
{{Track|The Future Starts With You}}
4. '''''The Courtesy Call''''' - 3:37 - {{Download|[[Media:04-The Courtesy Call.mp3|04-The Courtesy Call.mp3]]}}
{{Track|There She Is}}
<mp3player>File:04-The Courtesy Call.mp3</mp3player>
{{Track|You Know Her}}
<br />
{{Track|The Friendly Faith Plate}}
5. '''''Technical Difficulties''''' - 3:21 - {{Download|[[Media:05-Technical Difficulties.mp3|05-Technical Difficulties.mp3]]}}
{{Track|15 Acres of Broken Glass}}
<mp3player>File:05-Technical Difficulties.mp3</mp3player>
{{Track|Love as a Construct}}
<br />
{{Track|I Saw a Deer Today}}
6. '''''Overgrowth''''' - 2:50 - {{Download|[[Media:06-Overgrowth.mp3|06-Overgrowth.mp3]]}}
{{Track|Hard Sunshine}}
<mp3player>File:06-Overgrowth.mp3</mp3player>
{{Track|I Am Different}}
<br />
{{Track|Adrenal Vapor}}
7. '''''Ghost of Rattman''''' - 4:06 - {{Download|[[Media:07-Ghost of Rattman.mp3|07-Ghost of Rattman.mp3]]}}
{{Track|Turret Wife Serenade}}
<mp3player>File:07-Ghost of Rattman.mp3</mp3player>
{{Track|I Made It All Up}}
<br />
{{Track|Comedy Equals Tragedy Plus Time}}
8. '''''Haunted Panels''''' - 1:36 - {{Download|[[Media:08-Haunted Panels.mp3|08-Haunted Panels.mp3]]}}
{{Track|Triple Laser Phase}}
<mp3player>File:08-Haunted Panels.mp3</mp3player>
<br />
9. '''''The Future Starts With You''''' - 3:21 - {{Download|[[Media:09-The Future Starts With You.mp3|09-The Future Starts With You.mp3]]}}
<mp3player>File:09-The Future Starts With You.mp3</mp3player>
<br />
10. '''''There She Is''''' - 4:20 - {{Download|[[Media:10-There She Is.mp3|10-There She Is.mp3]]}}
<mp3player>File:10-There She Is.mp3</mp3player>
<br />
11. '''''You Know Her?''''' - 3:10 - {{Download|[[Media:11-You Know Her.mp3|11-You Know Her.mp3]]}}
<mp3player>File:11-You Know Her.mp3</mp3player>
<br />
12. '''''The Friendly Faith Plate''''' - 2:59 - {{Download|[[Media:12-The Friendly Faith Plate.mp3|12-The Friendly Faith Plate.mp3]]}}
<mp3player>File:12-The Friendly Faith Plate.mp3</mp3player>
<br />
13. '''''15 Acres of Broken Glass''''' - 4:59 - {{Download|[[Media:13-15 Acres of Broken Glass.mp3|13-15 Acres of Broken Glass.mp3]]}}
<mp3player>File:13-15 Acres of Broken Glass.mp3</mp3player>
<br />
14. '''''Love as a Construct''''' - 4:57 - {{Download|[[Media:14-Love as a Construct.mp3|14-Love as a Construct.mp3]]}}
<mp3player>File:14-Love as a Construct.mp3</mp3player>
<br />
15. '''''I Saw a Deer Today''''' - 3:13 - {{Download|[[Media:15-I Saw a Deer Today.mp3|15-I Saw a Deer Today.mp3]]}}
<mp3player>File:15-I Saw a Deer Today.mp3</mp3player>
<br />
16. '''''Hard Sunshine''''' - 2:48 - {{Download|[[Media:16-Hard Sunshine.mp3|16-Hard Sunshine.mp3]]}}
<mp3player>File:16-Hard Sunshine.mp3</mp3player>
<br />
17. '''''I Am Different''''' - 4:28 - {{Download|[[Media:17-I Am Different.mp3|17-I Am Different.mp3]]}}
<mp3player>File:17-I Am Different.mp3</mp3player>
<br />
18. '''''Adrenal Vapor''''' - 2:36 - {{Download|[[Media:18-Adrenal Vapor.mp3|18-Adrenal Vapor.mp3]]}}
<mp3player>File:18-Adrenal Vapor.mp3</mp3player>
<br />
19. '''''Turret Wife Serenade''''' - 1:38 - {{Download|[[Media:19-Turret Wife Serenade.mp3|19-Turret Wife Serenade.mp3]]}}
<mp3player>File:19-Turret Wife Serenade.mp3</mp3player>
<br />
20. '''''I Made It All Up''''' - 3:56 - {{Download|[[Media:20-I Made It All Up.mp3|20-I Made It All Up.mp3]]}}
<mp3player>File:20-I Made It All Up.mp3</mp3player>
<br />
21. '''''Comedy Equals Tragedy Plus Time''''' - 3:29 - {{Download|[[Media:21-Comedy Equals Tragedy Plus Time.mp3|21-Comedy Equals Tragedy Plus Time.mp3]]}}
<mp3player>File:21-Comedy Equals Tragedy Plus Time.mp3</mp3player>
<br />
22. '''''Triple Laser Phase''''' - 4:15 - {{Download|[[Media:22-Triple Laser Phase.mp3|22-Triple Laser Phase.mp3]]}}
<mp3player>File:22-Triple Laser Phase.mp3</mp3player>


== Прочие ==
== Прочие ==

Revision as of 15:35, 4 July 2011

Achievement Cupcake.png«Никак не могу забыть, какая ты маленькая!»
Это незавершённая статья. Вы можете помочь Portal Wiki, исправив и дополнив её.

Songs to Test By это саундтреки для игры Portal 2. Songs to Test By свободно распространяются на официальной сайте Portal 2. MP3 версии стали доступны для скачивания, также как и укороченные версии некоторых треков в виде рингтонов. Саундтреки были выпущены в трех сборниках, первый был назван Volume 1 (сборник первый) и выпущен 25 мая 2011 года.[1]

Volume 1 (сборник первый)

Listen to soundtrack on YouTube.
Portal 2 Soundtrack Cover - Volume 1.jpg

Science is Fun by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:33] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Concentration Enhancing Menu Initialiser by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:33] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести 9999999 by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:11] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести The Courtesy Call by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:37] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Technical Difficulties by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:21] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Overgrowth by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:50] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Ghost of Rattman by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:06] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Haunted Panels by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [1:36] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести The Future Starts With You by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:21] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести There She Is by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:20] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести You Know Her? by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:10] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести The Friendly Faith Plate by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:59] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести 15 Acres of Broken Glass by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:59] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Love as a Construct by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:57] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести I Saw a Deer Today by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:13] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Hard Sunshine by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:48] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести I'm Different by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:28] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Adrenal Vapor by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [2:36] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Turret Wife Serenade by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [1:38] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести I Made It All Up by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:56] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Comedy = Tragedy + Time by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [3:29] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести Triple Laser Phase by Aperture Science Psychoacoustics Laboratory [4:15] | Download Загрузить | Play icon.png Воспроизвести

Прочие

View on YouTube

1. Exile Vilify - 4:46 by The National

Load video
YouTube


2. Want You Gone - 2:22

Load video
YouTube

Рингтоны

1. Turret Wife Serenade - 0:19 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/19-Turret_Wife_Serenade.mp3</mp3player>
2. Science Is Fun - 0:18 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/01_Science_is_Fun.mp3</mp3player>
3. The Friendly Faith Plate - 0:16 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/12-The_Friendly_Faith_Plate.mp3</mp3player>
4. The Courtesy Call - 0:16 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/04-The_Courtesy_Call.mp3</mp3player>
5. I Saw a Deer Today - 0:29 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/15-I_Saw_a_Deer_Today.mp3</mp3player>
6. Comedy Equals Tragedy Plus Time - 0:29 Download MP3, Android, iPhone

<mp3player>http://media.steampowered.com/apps/portal2/soundtrack/01/mp3/21-Comedy_Equals_Tragedy_Plus_Time.mp3</mp3player>

См. также

Примечания

  1. ↑ Сегодня Aperture объявляют о первом скачиваемом сборнике треков. – Запись в блоге 25 мая 2011 года
Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Portal_2_soundtrack/ru&oldid=31126"