Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 01 part1 nag12-1: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 01 part1 nag12-1".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 01 part1 nag12-1".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go ahead and break it. Hero. I don't care.|en=Go ahead and break it. Hero. I don't care.|cz=Do toho, rozbijte to. Hrdinko. Mně je to jedno.|da=Bare slå den i stykker. Helt. Jeg er ligeglad.|de=Sie können sie zerstören, Held. Mir egal.|es=Venga, cárgatela, da igual. Vaya una heroína.|fi=Anna mennä. Riko se, sankari. Minä en välitä.|fr=Cassez-le donc. Quel exploit. Je m'en fiche.|hu=Nyugodtan törd össze, te hős. Engem nem érdekel.|it=Forza, continua e rompilo. Eroina. Non mi importa..|ja=どうぞ、壊してください、 ヒーローさん。私にはどうでもいいです。|ko=어디 마음껏 부숴 봐요, 영웅님. 난 아무런 상관 없으니까.|nl=Ga je gang, maak maar kapot. Held. Kan me niks schelen.|no=Kom igjen og ødelegg den. Helt. Samme for meg.|pl=No, dalej, zniszcz go. Bohaterko. Nie dbam o to.|pt=Vai em frente e parte-o. Heroína. Não quero saber.|pt-br=Vá em frente e quebre. Heroína. Eu não ligo.|ro=Ia-o înainte şi sparge-o. Eroule. Nu-mi pasă.|ru=Можешь сломать его, герой. Мне не жалко.|sv=Förstör den du. Hjälte där. Jag bryr mig inte.|tr=Devam et ve kaç. Kahraman. Umrumda değil.|zh-hans=想破坏就上吧。英雄。我不在乎。|zh-hant=想破壞就上吧。英雄。我不在乎。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Go ahead and break it, hero. I don't care.|en=Go ahead and break it, hero. I don't care.|cz=Do toho, rozbijte to. Hrdinko. Mně je to jedno.|da=Bare slå den i stykker. Helt. Jeg er ligeglad.|de=Sie können sie zerstören, Held. Mir egal.|es=Venga, cárgatela, da igual. Vaya una heroína.|fi=Anna mennä. Riko se, sankari. Minä en välitä.|fr=Cassez-le donc. Quel exploit. Je m'en fiche.|hu=Nyugodtan törd össze, te hős. Engem nem érdekel.|it=Forza, continua e rompilo. Eroina. Non mi importa..|ja=どうぞ、壊してください、 ヒーローさん。私にはどうでもいいです。|ko=어디 마음껏 부숴 봐요, 영웅님. 난 아무런 상관 없으니까.|nl=Ga je gang, maak maar kapot. Held. Kan me niks schelen.|no=Kom igjen og ødelegg den. Helt. Samme for meg.|pl=No, dalej, zniszcz go. Bohaterko. Nie dbam o to.|pt=Vai em frente e parte-o. Heroína. Não quero saber.|pt-br=Vá em frente e quebre. Heroína. Eu não ligo.|ro=Ia-o înainte şi sparge-o. Eroule. Nu-mi pasă.|ru=Можешь сломать его, герой. Мне не жалко.|sv=Förstör den du. Hjälte där. Jag bryr mig inte.|tr=Devam et ve kaç. Kahraman. Umrumda değil.|zh-hans=想破坏就上吧。英雄。我不在乎。|zh-hant=想破壞就上吧。英雄。我不在乎。}}

Latest revision as of 17:01, 7 April 2024

Go ahead and break it, hero. I don't care.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/escape_01_part1_nag12-1&oldid=187292"