Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 00 part1 nag14-1: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 00 part1 nag14-1".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 00 part1 nag14-1".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Someone is going to get badly hurt.|en=Someone is going to get badly hurt.|ru=Кое-кто может серьезно пострадать.}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Someone is going to get badly hurt.|en=Someone is going to get badly hurt.|cz=Někdo bude těžce zraněn.|da=Nogen kommer slemt til skade.|de=Das wird jemandem sehr Leid tun.|es=Alguien va a sufrir mucho.|fi=Joku joutuu kärsimään pahoin.|fr=Vous allez finir par vous blesser.|hu=Valaki nagyon csúnyán meg fog sérülni.|it=Qualcuno si farà molto male.|ja=誰かが、ひどく傷つくことになります。|ko=누군가 크게 다칠 거예요.|nl=Er gaan gewonden vallen.|no=Noen kommer til å bli alvorlig skadet.|pl=Ktoś tu mocno ucierpi.|pt=Alguém vai ficar ferido gravemente.|pt-br=Alguém vai se machucar bastante.|ro=Cineva va fi rănit grav.|ru=Кое-кто может серьезно пострадать.|sv=Någon kommer att råka mycket illa ut.|tr=Birisinin çok fena canı yanacak.|zh-hans=有人会受到严重伤害。|zh-hant=有人會受到嚴重傷害。}}

Latest revision as of 11:00, 24 September 2021

Someone is going to get badly hurt.