Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/Special:SyncData: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/Wheatley (Partial update).)
m (Updated synchronization information for Template:Dictionary/voice lines/Wheatley (Full update).)
Line 750: Line 750:
sp sabotage factoryturrettwoback11:21e6736c09b70744e9866fced0522bc8
sp sabotage factoryturrettwoback11:21e6736c09b70744e9866fced0522bc8
sp sabotage factoryworked02:ef31138834722461a1a79aa072b6463e
sp sabotage factoryworked02:ef31138834722461a1a79aa072b6463e
sp sabotage jailbreak elevator01:9c8314498b2b446000553bae40d07329
sp sabotage jailbreak elevator03:b356410c2333b68780a13be8043c2fe8
sp sabotage jailbreak elevator04:fe19462dec37e42e2205e1bc321369b6
sp sabotage jailbreak elevator05:cdb68fda9cb693bb4a925164f0d04847
sp sabotage jailbreak elevator06:3539a86437067d729c3d53e6752b8df0
sp sabotage jailbreak elevator07:ba7f2001e4a2386541ab2e61bbffbebd
sp sabotage jailbreak elevator09:b64c1cc9443c2aa34761cd20ab09f021
sp sabotage jailbreak elevator11:9d53ee3f9d91fda1933b35621ca1340b
sp sabotage jailbreak01:18a8d00696e14661d3587f9caee532cf
sp sabotage jailbreak07:8381e7ec0aeb007ba521030fdfa2c867
sp sabotage panel sneak01:31e03e3d8c4f14e6f90ac8d309005ff4
sp sabotage panel sneak03:84fc3ee0001376cc1e5fc0dc7044ea84
sp sabotage panel sneak04:680eeb305c0dea285dda342c8cc28580
sp trust fling01:d89d7b4bb1238720d7fddb9513f41f5e
sp trust fling03:9983e0d710bb292ec40f22f579c8138a
sp trust fling04:2e0acb4e7fea3dc85b81f6f764eb0b82
sp trust flingalt02:7e5d4a82f84f68b248b2a3f414d772eb
sp trust flingalt07:74a517de003d7826e3fa6d83169cd204
sp trust flingalt08:2fdd74707d4aad1eff9f4bd57028dec8
sphere flashlight tour07:9f13825d685aea6229ee32d292ad5115
sphere flashlight tour08:57685deb0ac1f474ecebde6e1c3a7b22
sphere flashlight tour09:220bbd073055d4f438a475760fa552b7
sphere flashlight tour10:e5bb467d7c858a595b23a316521aa136
sphere flashlight tour11:b83d613c3fec30b2c9bbcc8b3a7ee5a9
sphere flashlight tour12:a3a61b625138827da06adcd523c148b1
sphere flashlight tour13:05a486e02246014f0742bc06a3346a92
sphere flashlight tour14:c6c0f06afd647b6333f0e988f2fc22ce
sphere flashlight tour15:d6e717e1101c9c78dcc60cc3a3e9fb55
sphere flashlight tour16:7aadf9dd695f090241036c7ed09b106e
sphere flashlight tour17:434ff1c87350edd479ef8a4fb32a4051
sphere flashlight tour18:3ac9e9a550e8c8d5f769e151c39cda91
sphere flashlight tour19:7da650f049b35e5c4054159dccf5c713
sphere flashlight tour20:380c8c85664ce9edf3b7a6758bf454b0
sphere flashlight tour22:40077a529c02005ca322d13e48149288
sphere flashlight tour23:e1169461a051b207b8362e5acf16829d
sphere flashlight tour24:c85fb62d2b9403f5a77fd58b1c062384
sphere flashlight tour25:4cc890b111dcf9fbbda048e3b7091cb8
sphere flashlight tour26:cdc6a423516c4b39f990c777fcd985c2
sphere flashlight tour28:7ce253f9de5a99643c043ee7506ee156
sphere flashlight tour29:59991abd12890a8fb3335b66f32f9839
sphere flashlight tour30:e9eca991110de89161fec7be19eac703
sphere flashlight tour32:ab90ab50e9a850cbab8ffb3ec55214aa
sphere flashlight tour33:1a6002a4c3c956e72e80be9905428e5e
sphere flashlight tour35:a9a3f100b099f6e6c68489dbb3687987
sphere flashlight tour36:7759497c1bcf1ce9c0901fbb93c378dc
sphere flashlight tour37:40100fadf4f39a977cd19bd0fc1ebe90
sphere flashlight tour38:2610e7d46fd22950f2063044b9c1afdd
sphere flashlight tour40:636d71b998d79cfbda672f1375cac94b
sphere flashlight tour41:88c4d8c0d9cefd17a3df2ffd30814465
sphere flashlight tour42:47e5a0fc85d3fbc4397f2f9971dcf7a0
sphere flashlight tour44:c02918111e39b9bd8e09adc8fb3bc36a
sphere flashlight tour50:9b207d86ea228bc5791163ff3e517bdc
sphere flashlight tour52:aa7f62627bd458f990b760682db8d6be
sphere flashlight tour55:d4aa6c10ddb5e1cc1bcefadcdcf1002f
sphere flashlight tour56:abe2542891cbab4800bc18240852cda6
sphere flashlight tour57:088025e3486c4887cf38d873909cd3e4
sphere flashlight tour58:53c05caacbcba7c635a49df7c9433e0d
sphere flashlight tour59:0a4a2a0e6b98e6faf9d1ed62317cc678
sphere flashlight tour60:886727a3b34120cb7d8e9bd5b8d40530
sphere flashlight tour62:102456964e5e81c6abb8b2c36616a8ea
sphere flashlight tour63:30ff72b5d0f322d6194333d60e009cf7
sphere flashlight tour65:1fa8f2d333f8efe6e9bdc2fcbe819cb8
sphere flashlight tour66:6c2ce8308884b64206437ab31025971a
sphere flashlight tour67:91518a2a4f0c3cf797156180c61a6d23
sphere flashlight tour68:1f05681777161410541ad23ac4a04a4e
sphere flashlight tour70:93874a3ce78bf36cb9ae1a0110171c17
sphere flashlight tour71:d5658f192e4abcb7a8c6d194db5079ee
sphere flashlight tour72:b915331131982c2ac6e99bc1dcf33af9
stairbouncepain01:dd88cdc8c2f83b0eac73896017bae366
turnaroundnow01:d70bf9c175adf44a58496138afb08611

Revision as of 05:44, 15 March 2016

a1 wakeup pinchergrab01:6ef34e0762247ca8117ae39e42810af0 a1 wakeup pinchergrab02:fa2cdb71d6914b84dcfb1512dd370c59 bw a4 2nd first test solve nags01:afe9a0c8c155a2802dc941da385005c1 bw a4 2nd first test solve nags02:7f0dc42092f1eebc935ed4931b9eb057 bw a4 2nd first test solve nags03:7bfc20289d716fb8ae0cb6b0bbb038e8 bw a4 2nd first test solve nags04:ea416f57ba8c2084598111b7a75aa6d4 bw a4 2nd first test solve nags05:090fad33d532806eeb80f2a1baf7d4bf bw a4 2nd first test solve nags06:9b3c11e801dbcc73f07c30f7b87446a8 bw a4 2nd first test solve nags07:6491950dcc0b695def2471011f83a9a7 bw a4 2nd first test solve nags08:ec5e61cf00e3a0f8b85579b9f89072e8 bw a4 2nd first test solve nags09:cc642d549e0a298f7b1d89b22e178e65 bw a4 2nd first test solve nags10:435e3e71597d96ce63516d645630eacf bw a4 2nd first test solve02:3b16eb9c96abddb4324a174e2a8770a7 bw a4 2nd first test solve03:8026c1d4486ad404173cc39bb41909a6 bw a4 2nd first test solve05:01ed58cd866eac90757c50694f66704d bw a4 2nd first test01:62591b695ce68393ec2008295c3f2971 bw a4 big idea01:6426697439393d0296733ff924cc6ce0 bw a4 big idea02:97d4f97785904e4bb446026af7e7b5b8 bw a4 death trap escape02:c9801b7a39e8b8092c21cc8db2c64ad5 bw a4 death trap escape03:9648ddf3bda55e6c76d09ffd2313b819 bw a4 death trap escape04:d94587af992047f742a66bc49e93bc5b bw a4 death trap escape05:51a16551f1760eeed1524861e5aaf7d2 bw a4 death trap escape06:be2c1051a2c855862ec2ff6970b8334e bw a4 death trap escape07:8ec8b42e2da69ea1b4e0e65a4c3e8226 bw a4 death trap escape10:d6862f6adf2ab2bdf59f8cd75932cd27 bw a4 death trap nags04:20e34e8fdeac685067b23f52e3e6b017 bw a4 death trap01:8626960112896dc6c96ac1a9203f2b82 bw a4 finale one01:50a87fc846c69514b02a3f945f144725 bw a4 finale one03:f5ef09e2ca4f1f0e12f0b80e8918f9c1 bw a4 finale one04:076a5371239c445426c4f63d32afb0bc bw a4 finale01 cameback nags01:3d433138ca2589432bbf928eac4797f0 bw a4 finale01 cameback nags02:562d79543291dd8a66d58e9e797812be bw a4 finale01 cameback nags03:345c7f0a32d288e3a9a1043bedce83ad bw a4 finale01 cameback nags04:858fc69335436d3a1425b095ba94083e bw a4 finale01 cameback nags05:903d354c9b06b90e02bab76c745783b6 bw a4 finale01 cameback nags06:227880a03a9cf5ca8ebd851eb13d19ab bw a4 finale01 cameback01:73ddbefe7e61917a215a51dbe6ea9190 bw a4 finale01 killyou01:57b518a2b6b5219c2146c0381d7ab35c bw a4 finale01 killyou09:03e6b873d0b9ae5de45bc334a088dfcb bw a4 finale01 killyou11:d4c9d12d6c1ee783803314fd72d57798 bw a4 finale01 smash02:d37231241ffa5a29bf3f2426d91becf3 bw a4 finale01 smash03:09ce8ddee3b21cdee7ee386f999a4f8c bw a4 finale02 beamtrap earlyexita01:4878685e713879f5e4372cd13bffdd81 bw a4 finale02 beamtrap earlyexitb01:5a7c3334ed734ec4490c66fe814da39d bw a4 finale02 beamtrap earlyexitb02:63c8d0a1dff65e75bef386df8368781d bw a4 finale02 beamtrap earlyexitb03:f2c385a64f7f847ed15a4a6639060406 bw a4 finale02 beamtrap earlyexitc01:9c4abda81ffdb2029f95073eb8324490 bw a4 finale02 beamtrap escape01:86256c8885bb336d09a7a63b0cbc94a0 bw a4 finale02 beamtrap inbeama01:94df92725b01f3b912a5226d581b634e bw a4 finale02 beamtrap inbeama02:9ba57398f58d6d0b64fcdb8d73493c19 bw a4 finale02 beamtrap inbeamb01:8632c6aac5c7917cbfffffb595edc879 bw a4 finale02 beamtrap inbeamc01:27f9cfc4a5f5d1fd1b1e45a01c99b3ec bw a4 finale02 beamtrap intro01:5f5a51f43b829d6760a46efb47dc9b94 bw a4 finale02 beamtrap intro02:2da6ad01595050c1466e783181fc5e89 bw a4 finale02 mashplate escape01:7ab0301821784e69e5c288ae9abea66f bw a4 finale02 mashplate escape02:3a54bc1c6600fd6162d6091043ed7bfe bw a4 finale02 mashplate intro01:ab3202d3e3e27c9a288aba90683fb4cd bw a4 finale02 mashplate intro05:6f2160795fc81d73efd1d80981fff126 bw a4 finale02 mashplate intro07:633d32f9f627b9fdd101b02052c25589 bw a4 finale02 mashplate mashing01:892d1bdfc226c54fd975f4b3a73fac42 bw a4 finale02 mashplate mashing02:2e4a5f09e23dfd05dd0a38535d055567 bw a4 finale02 mashplate mashing04:9de5a44c893b60cea464790547c4f03d bw a4 finale02 pipe collapse01:61d2f08ba03be250667c16cf91a3da73 bw a4 finale02 pipe collapse02:b94e93f50b1a4b5b5e05d07dc862e5d5 bw a4 finale02 pipe collapse03:68abbc5f9103a50af2c3e2f6eb9ac757 bw a4 finale02 pipe collapse04:010b0fa66f33966bf0797dd783393dd4 bw a4 finale02 trapintro01:12d47466f10d14f35cd4a27144ae054c bw a4 finale02 trapintro02:70bb3340246cf775fe65c4fdc67bf993 bw a4 finale02 turrettrap enter01:318637d1bc7717dec81606902fbd7b70 bw a4 finale02 turrettrap exit01:220779e8e174598b67a8ee0e397173fd bw a4 finale02 turrettrap nags01:238754cd2d5bce5d745e2ddfd4b4e0a1 bw a4 finale02 turrettrap nags02:b6d769f77e3a47597e2fc527f1b63d73 bw a4 finale02 turrettrap nags03:f118667b2bf0896421d7792a2458292a bw a4 finale02 turrettrap nags04:3e7491e89359acb7eb9b5bcdb7ee31c5 bw a4 finale02 turrettrap nags05:d4399195c7f5efbe4b888813c9ab7452 bw a4 finale02 turrettrap nags06:05317129b4e8f7c7a8e5bee57c6ea642 bw a4 finale03 escape01:e63f1900ba34a52ab5813bbc9e83d8e4 bw a4 finale03 escape02:2c46cc4b06ebfc87ee6492ec5de9785c bw a4 finale03 playerdies01:ef46d5eb7f5ed5358b944c721f6db80c bw a4 finale03 speech01:1c3fb4ec43be32cacd74ba1898092180 bw a4 finale03 speech02:c17e1141b4b2700ed96e0efe8042200c bw a4 finale03 speech03:8fa3f738bca9c37ef65e9f3a1e92692a bw a4 finale03 speech04:2e485891c86eba50425ffa24c29334a8 bw a4 finale03 speech05:f16ba75c563c993db802f04bb9e61310 bw a4 finale03 speech06:18469c3f780b5399138a87efac6927ce bw a4 finale03 speech07:788b26dd1f13c83ed6d5b7483fedd3a9 bw a4 finale03 speech08:e6a826dddbc753f6349c5e5d00ec73ad bw a4 finale03 speech09:2b736d5ab0ee94a6cf8d73afb55e235e bw a4 finale03 speech10:07d6fccd8a478302172d97ecacef788f bw a4 finale03 speech11:351ba4984467dbb8d65fc959ee75d80c bw a4 finale03 speech12:253694295cf6da57b655cff9d34bbedd bw a4 finale03 speech13:0ff72200923283bfbd1155b4b29ffebd bw a4 finale04 bombtaunts01:b5f4e29192c95236e2ea962ba78e2d7f bw a4 finale04 bombtaunts02:55fe2ca23b6cc843e3bae3a6453b32fc bw a4 finale04 bombtaunts03:70e3dd09ae3295bc5578f5d22e35b111 bw a4 finale04 bombtaunts11:28265bca108c66d96057924618f16fb1 bw a4 finale04 intro all01:0b3c07800d4f49187bf9be6ef30dab77 bw a4 finale04 intro all02:1ad4832f158a282f507f72e00f142faf bw a4 finale04 intro all03:a04516656c36fc67a16673d47365064d bw a4 finale04 intro all04:bc54b100ff9f8f286f3e7bcef393e77c bw a4 finale04 intro all05:8d443445092adcd084d62bc3c9b8403e bw a4 finale04 introb01:91e9f7449336571364b4540937a61ff9 bw a4 finale04 introb02:d62c295a9a0ff0add008cadbcfbcbf12 bw a4 finale04 wakeupa01:95912fd3421ce27cad261569958b1f5e bw a4 finale04 wakeupa02:4982ed46e6fe56f861f72b129c6b89d7 bw a4 finale04 wakeupa03:1b891777dee48b07f8dbc8af9646cb69 bw a4 finale04 wakeupa04:2e6872760f11c88224fa1bc9288f894c bw a4 finale04 wakeupa05:d41d0d6c343ef82840c830503dad91df bw a4 finale04 wakeupa06:9287a034ebb5da7c67f2da7441f432ae bw a4 finale04 wakeupa07:9dbc7512580c826b997d66c095486f69 bw a4 finale04 wakeupa08:bfe0f5510698adb71a04432d141c6a2a bw a4 finale04 wakeupa09:122727693761295008c7e88101035ee9 bw a4 finale04 wakeupb01:c76af3b2f87c6d52cfa6c07960639b45 bw a4 finale04 wakeupb02:617a6792ab6a1ade86ac84c469f6fa7d bw a4 finale04 wakeupb03:b882533fec70bc12f1191793e0d25fc3 bw a4 finale04 wakeupb04:d9c4229f7bfa180e68ad85bc8a2a5264 bw a4 finale04 wakeupb05:62f5bbb0053d540d17bb81dfe1a85445 bw a4 finale04 wakeupb07:b96ebcc4b77f841938fa9db12ffad079 bw a4 finale04 wakeupb08:3d597ac748b7d145a69261ee81ab36b1 bw a4 finale04 wakeupb10:336b3be374a53cfc7fcda21e157d1d03 bw a4 finale04 wakeupb11:b9d42afb9fac31dac0fca9110f751853 bw a4 finale04 whitegel break01:a47212e41939a93770a07ccbdaf3ca2b bw a4 finale04 whitegel break02:31d9fb165c767f7444a5135f1734af7d bw a4 finale04 whitegel break03:e3033dff805b570e1a4ba735d0b4a01d bw a4 finale04 whitegel break05:b0c955b96ec00009572cec9ed58f1896 bw a4 finale04 whitegel break06:02dd18aadf1624fd761fd845aab92afd bw a4 finale04 whitegel break07:44c75701d60748c00ea4bd212f3fcc61 bw a4 first test solve nags02:a110bbc925334f3aa135c2bf071d83ef bw a4 first test solve nags03:e7b58d2e3a3eb89237104da653e4e2ff bw a4 first test02:c10ca03a157c4704b66b8b5d3cb0d87d bw a4 found something01:11d341095c21e1a44103850a4b994bfb bw a4 leave nags01:8d2d5eba44fcb99dd2f0801712475867 bw a4 love to death02:c9bc2f6616d21823bd970f1d2e9aefe6 bw a4 love to death03:7e37ce9384af37cc0299e9e6314cc36e bw a4 love to death06:cec413d17a76909ff25609a52ac3d70f bw a4 misc solve nags01:1b0d779152a604e1c09275bc1d034da7 bw a4 misc solve nags02:657e4902e147f3aec69a1135aac2ed67 bw a4 misc solve nags03:58fedf7bcbb96fd95065ae87ad774dad bw a4 misc solve nags04:e18fa43758c25a12563392b7a6b91ef2 bw a4 misc solve nags06:c8f7bf8ff0c12e6790c3b29b289d729b bw a4 misc solve nags07:1639978f7ff47fd6afc1ad67ce902b35 bw a4 more tests01:d7c0864fa29b6bcc915d3e78672d832a bw a4 more tests02:7a0ea1e671e49f6e0bc22bf008f9a0da bw a4 paradox01:c48e9629d809186377905bbabe82a84d bw a4 paradox02:170cfb62d5cf2aa8af32b1124fa5b58f bw a4 paradox04:2d564c49b8cb95ebb3617c77bd63dca1 bw a4 paradox05:d162b7a544469d3ea13aff472349f919 bw a4 paradox06:1f36b5ec8013ac925fb1c81a6096c7c6 bw a4 paradox07:e52ce333aebc62e67b791c4e152897f2 bw a4 paradox08:6db6f1627609260951e2a93884658077 bw a4 paradox09:9d67b81a81ceec8663188cdcb5c7b177 bw a4 paradox10:8d377dffdc42580f8dff4d32719b9390 bw a4 paradox11:9f01213133e64a71f54667cecb8d390d bw a4 paradox12:723138437a40870c7b5a59e14f7fc0ee bw a4 recapture03:40acb8fd7d6b23ce74e483dd6e95f1b9 bw a4 recapture04:ee220b8bbe2d3e75bc4fcfe171256648 bw a4 recapture05:f8dae63d238172b48d77ef4f6015d201 bw a4 speed tb catch02:f9b79aec611f8209393f002cd3ffcf64 bw a4 speed tb catch03:341e0e37bf1d7aa9ad9eb89f8741450f bw a4 speed tb catch05:c5b894ac7c97999f52893d57df84d3a6 bw a4 speed tb catch06:20cc2ba4dee1b14a24bdbc98587d223c bw a4 speed tb catch07:487eb0d2a39334755d08aa342a5029fa bw a4 spike smash01:a1075065e7cd81493783904fb1b22581 bw a4 spike smash02:bbe389b78fd5e1252e23321378f32576 bw a4 test solve reacs happy01:0cde83eed9547b388dcb091e3e7c2cf0 bw a4 test solve reacs happy02:2b2cb9b14258383e9e00784024374f2f bw a4 test solve reacs happy05:07540585b099ded516504b0195bd4f71 bw a4 the itch01:8e7a4eaecd634f81c802d8ac437abf66 bw a4 the itch02:dae5caa79a99d806293bf73496f0dce3 bw a4 the itch03:10d1a3cc4019e8f4fd0ab5e8246cb096 bw a4 the itch07:5f6cff4507041ab613830272d04a8c2c bw a4 the itch08:27c003690542cdd9b1eb21cc75909ba9 bw fgb body intro01:5dbb4b9ec42a3485ba9aee29eeba56fa bw fgb body intro03:6d398164fd9c3d1a9100a125600abb40 bw fgb body intro04:c7f2512a076c1d07c1b9cb5813aee99f bw fgb body intro05:12ffebd02862a0ffa541a4ce27f179ed bw fgb body intro12:4e5249cee5a43d65010a75f0d32a092d bw fgb body intro14:9c89220c3fa4b5516cb6008c91e08085 bw fgb body intro15:3838a982b410e6792175203bcb6d184d bw fgb body intro16:5350de42b12b61a7a4d1f25334356eac bw fgb body intro17:25703dff9835cc0fc52077977221e600 bw fgb body intro19:5433e9af1d8f10a69048fb58eb6fcf7a bw fgb body intro21:ed4c99f2c0e0590b601fdf04a1ab7cfd bw fgb heel turn07:2d6098f56836eba1f55e0c79972d4360 bw fgb heel turn10:23dccd75f530e59aa0d8a4c274c66fc7 bw fgb heel turn15:80eddc7a7c06ce5904a580234031a9d8 bw fgb heel turn21:16d652cf89e39f741eebab345d343a01 bw finale01 deathtrap04:2dce02babffb093af0b2c35f5e5f8b28 bw finale02 spinnyblade03:59f052a20f45475643dd16f6c3293ee3 bw finale02 spinnyblade05:5cd8cb1dd4aa8801361c0eaf4a74b8af bw finale04 button press01:151b91c0b6c51a40224343b22a708322 bw finale04 button press03:d9805fa3deb1370ee5fb7af58bdee119 bw finale04 button press04:10d46bd8f56d46583b35195468c80607 bw finale04 button press05:17f58fd827bdf7eaa05a99612c127986 bw finale04 no nags01:8c21eca08fc238364b3a14bfc95f4441 bw finale04 no nags02:a2daff79f355f41cc23f6e845710a9ea bw finale04 no nags03:34395c86bc1c1e19cb996577c3705f81 bw finale04 no nags04:baf0ca42be843ec6c42468d505f761fd bw finale04 no nags05:02ebf85d2e63a78cdacc7fb290143b6d bw finale04 no nags06:c10d91ee5f11683a930d8b8095b99d49 bw finale04 no nags07:e42db172748787c3ff12e2175f1b7692 bw finale04 no nags08:55f6e386fbf345cdf4e3445c5f31a168 bw finale04 no nags09:321cbebbd75e20a3ec0427f0c28716e8 bw finale04 no nags10:a9ae4aa3ad5d45cf0b618a404603f574 bw finale04 no nags11:87e3c944294e4fc413b2b46fd90e2d20 bw finale04 portal opens short07:4e0451cbf33deae35eaf98fdd344e0c7 bw finale04 portal opens short08:e3fc8ec16feec561e2dfa305986d6d21 bw finale04 portal opens03:d557dfa3a7ac316b0ed790a2c88ea0e2 bw finale04 portal opens13:9dcd93c11ced0c99392abba8e86e6f56 bw finale04 portal opens15:49e07f4350b1951432bcc908d4a11b45 bw finale04 portal opens17:8c405269bc3daed7d7eeae079c6affe4 bw finale04 pre pipebreak01:36119de42c5c65c9a81f7a9938c61e8b bw finale04 pre pipebreak02:8a09a386ef35b8ef6a4ac82bc668d1a3 bw finale04 pre pipebreak03:5e25fbe4c58fdc637aeae620d3db3f88 bw finale04 pre pipebreak05:ea7b0283d1c6397e6a3cc4bc45c318e1 bw finale04 pre pipebreak06:fe14d54120c4e0b9c27b4bb8bc2706c2 bw finale04 pre pipebreak07:f0e32398691875990c27162e487dd94e bw finale04 pre pipebreak08:835c781acdc9a8685fae424e81d51e66 bw finale04 pre pipebreak09:6617eff6436e2311bab37054a8a37932 bw finale04 pre pipebreak10:903daa4ce1d659ef4e69e209959427d9 bw finale04 pre pipebreak11:e969e42516a4e2963293b35c7df34bae bw finale04 pre pipebreak12:922a70f37117e3f76ff6c7d21d3fb78f bw finale04 pre pipebreak13:d1fab7542294fc765a421bc82cedc763 bw finale04 pre pipebreak14:4d02a1712170b6da81c8b6c231a91592 bw finale04 stalemate intro01:ac4379ffbed95f74c6af04873f615ac3 bw finale04 stalemate intro03:97e548e0c3fdbce4a233f0135cdef78a bw finale04 stalemate intro04:8fabebc3110d6957292308a1eef4a5f3 bw finale04 stalemate intro05:9529c8aab4e56e696201e8cf1d45a64d bw finale04 stalemate intro06:8dc8f78a6fd172ba060d7a6fa5787ae6 bw finale04 thorn01:f540579a59cd1955692fbe8df2847459 bw finale04 through portal01:1605600bd2ea6c1a416b007f0c6772cb bw finale04 through portal02:e89b352637f7f2fd0d92281dd3e9224f bw finale04 through portal03:d4bec1af813cb71a32513dfeb71bb73d bw finale04 through portal04:255568f17302fedd405f98ce7de134d0 bw finale04 through portal05:f6a5c725f0146c3543f559d79ded2eac bw finale04 through portal06:0d8ab44ffcd98144e3a5f08a0f1a68ba bw finale04 through portal07:aabae0c146a433d91d32f61aa42d081e bw finale04 through portal08:f4275a7b5d7030ae7870e12ec0406ff7 bw finale04 wakeupb01:5321e6b4fe3715b28572a47db83ca076 bw finale4 hackworked01:3fd66cca51765f121291e2696566f156 bw finale4 hackworked02:1fc0faa0d8ee5867933de7629d2ec73a bw finale4 hackworked03:b4e2d0e2d0e82d47908ed014d535737b bw fire lift02:fc003fa7cdc7b46b4c3229207bad29b7 bw fire lift03:880ccb7a2c17f7a306d4e4659216c144 bw screen smash06:d1ee714fda154a1ee23d4b4c2614a0a2 bw screen smash11:44229b78272a53c852bc134ff6c91217 bw screen smash12:092b0cccfdd78aec87c2fa1cf5c161fe bw screen smash13:1015d30307a6c3ec64777e72eadf2777 bw screen smash15:fd41bd9ec4d3847ac52cb302a06d7c36 bw screen smash16:ead9753bd8aec7ed1da8583b9daede1e bw screen smash20:fec5a7006df57d055109514e8ff842e2 bw screen smash21:a05e079dc0b58dcc78b8b93d00739000 bw screen smash28:81b18a55ba03bd4faad94824c1cb21bb bw screen smash30:ef18ea5a2e018bc69d811d6f2a640073 bw screen smash32:853dad8e9366e46d009eb5d03db91d54 bw sp a2 core actually01:86ba0d5e36c6b394cdd8967b08fedd1c bw sp a2 core actually05:3cecfcde2e46d1a2fcfa6acf9d198b8c bw sp a2 core actually06:d889acd0328edfafa4e4c416303a3029 bw sp a2 core heelturn06:bcc48ddbfffe50c7b8c7b8389853b89c bw sp a2 core heelturn08:7e54ea5f65ad34d73a37a8ea4e7e3ac0 bw sp a2 core heelturn09:51147f63b4e5ed9647187f3eaefa3696 bw sp a2 core history response01:7aa7d11b1992a3e4c8639f42459e363a bw sp a2 core history response05:221eaad7a90c14a6e45f10f0f90e149d bw sp a2 core history response12:502c03f70e95ac4ae823142447bbbc66 bw sp a2 core history response13:c73bb18078a06f9b2cf64f474f18495d bw sp a2 core lift nags01:4756c5e7e0cbc245ed8d9635af39f9be bw sp a2 core lift nags02:09116a6b5bbefa62caf9f97f2524ad1d bw sp a2 core lift nags03:189fdfdcf275f5c99e934eefeb16696b bw sp a2 core lift nags04:538ab01c6f65961447f7522bfa54c9f6 bw sp a2 core lift nags05:96684cf65cfa660af66847602a2e164b bw sp a2 core lift nags06:cd161d642d87ba846d1fea8699e8f6f3 bw sp a2 core lift nags07:00767171cee20acad8cff3871528e749 bw sp a2 core lift nags08:93c534f260e64510eef4f9e79a1ec2d4 bw sp a2 core lift nags09:e8e553bd5dd177bbf4eab7823aff5728 bw sp a2 core lift nags10:1c31c68caf86b6ab79ad17fc26e9e1ff bw sp a2 core lift nags11:1fffe9f7f44a766b519b7a93e6a99add bw sp a2 core lift01:93de5ef5deb52048f06b2b5c3af3135a bw sp a2 core pitpunch02:89583566cbd66f8536e503f1c0ddf1ab bw sp a2 core pitpunch03:a926a8004822ec6f1b850c978424d9bb bw sp a2 core potato01:267dfb2874c2d85286b01ef72a60e567 bw sp a2 core potato02:822342b1d0c84f59465986c8bcef7b43 bw sp a2 core potato04:55eda05d02c701b788325d63c2cd79fb bw sp a2 core spanish01:0992eb03e25773f79be619831ee0eb8a bw sp a4 intro boxyell01:1e30da96dbc6172d15283316f70b33c4 bw sp a4 intro moat03:300ac675588204869c70d6e1a73fe2ae bw sp a4 intro moat04:83cca75a2b877a12aaf5cfcbd0ead0d9 bw sp a4 intro notdone01:4ef5c6a11ffcb4e4379a19c7a1f26285 bw sp a4 intro notdone02:3f894aabcfc2feacbf980f2708d3313a bw sp a4 intro notdone04:d6c4c7ec33d6dc9c976921055bfc64b5 bw sp a4 jump polarity intro solve01:6a8398b04bc19d4de756b316afda56fe bw sp a4 jump polarity intro01:cce56159e1ee4c0ea403235399d5c09a bw sp a4 jump polarity intro03:a75230af0d8219f0e4cdb372c67a4f39 bw sp a4 jump polarity intro04:261118d7c6efbc5385e9466e5f8c56b7 bw sp a4 laser catapult intro01:017ef5f7366b274d73ba6ea3c6111e2e bw sp a4 laser catapult intro02:8f73e6e36485f4bc9de0d7340f02dc9c bw sp a4 laser catapult solve01:dc7195f10cf1b867e63b8da9b2d91355 bw sp a4 laser platform intro02:62d84d50c69d4bf0a47b014c982c34f0 bw sp a4 laser platform intro03:15edfa6fc84bbd3660cdbc3194b1ab31 bw sp a4 laser platform intro05:5c34f452d37cb8ff1ff5ccbbbded4ddb bw sp a4 laser platform intro06:49adea89d9855741b2e67903d2fb5797 bw sp a4 laser platform solve01:124f5697b9a87a5e6eb07629dce6e7bd bw sp a4 laser platform tbeam drop01:85b1f05814030ee75fab7f58dbac12df bw sp a4 laser platform tbeam drop02:3ee13c61c664122af821f62291a6e2aa bw sp a4 laser platform tbeam04:016bdf5743599ea1ed4acc6ace698fca bw sp a4 laser platform tbeam05:fd5b3b0b13c10193ada8f225b1e12681 bw sp a4 laser platform tbeam06:2da2e73c728f2bbf2cf4195c0e16e928 bw sp a4 laser platform11:2f95cf29a802e429047aee5fabb522c0 bw sp a4 speed tb catch intro04:2db6b9624a34fe8f8f11848eddfd6b8b bw sp a4 speed tb catch solve01:94c440c5ca7e29ac7988f87ca8e21c96 bw sp a4 speed tb catch solve02:6049a139be9324a556b92e063ba69e92 bw sp a4 stop the box intro01:5c8afb4bef23709823485724fd0a72db bw sp a4 stop the box intro02:3e261201efcfe449d53d726c412ba465 bw sp a4 stop the box intro03:1d660c002406d798acd93add639839e3 bw sp a4 stop the box missedme01:0f40b050422afe124887f4f34c2f3264 bw sp a4 stop the box solve01:1e291262e10871cc487e658b408d48ed bw sp a4 stop the box solve02:056270fd955a80defe9d759287540b83 bw sp a4 stop the box solve04:fd76ac9defbd55b6e1b15533670a6fd6 bw sp a4 tb catch intro09:a62eb831974efb551300a08b5253c992 bw sp a4 tb catch intro11:431deb21f5367fb2b2d53df7208eb40d bw sp a4 tb catch intro13:27dc6893d4ed5fe8fbbb93d41086bf3c bw sp a4 tb catch intro14:0fc65128f16dfc4a46b3ccd095d81647 bw sp a4 tb catch solve02:9256a043979e9b6eba79dd84a57e3823 bw sp a4 tb intro solve02:5bbc4c27e6b9a86fc9db7dd989e8fade bw sp a4 tb polarity intro01:518b0d4eaf0d1654b16a150e051a8117 bw sp a4 tb polarity intro06:440b3c37f0898b0599cbf4947be0d58a bw sp a4 tb polarity intro08:f3918cf1f62b14ad9a783b8aed2e9008 bw sp a4 tb polarity intro10:33a42b74a64a446353260cbe848cc91a bw sp a4 tb polarity solve04:cbe3993f28d5969024d826cc5535c31c bw sp a4 tb polarity solve05:784cdabc5c29a2b758131cb6293180ac bw sp a4 tb trust drop help04:91cd6353d7a5c07564c4ef2e59889d23 bw sp a4 tb trust drop impatient01:4dede67d854105e614cdb8d4bea21f85 bw sp a4 tb trust drop impatient02:f645c00aa540cac800d97c19343ac1a1 bw sp a4 tb trust drop intro01:b0e862c7cc8456cd308ec2b0d6eb78c3 bw sp a4 tb trust drop intro03:0f09dfc93d728c780336a26636778dc4 bw sp a4 tb trust drop solve05:47b3f01d4c4ec93461bc9a7ab2b4e6ab bw sp a4 tb wall button intro01:d3d2463d9db7a5fa9708f0fb72ac1d7f bw sp a4 tb wall button intro03:b06ae4637e8ba00c35afe7d80c6efcc7 bw sp a4 tb wall button intro07:285171f3097fc8673bfa410edd501ff5 bw sp a4 tb wall button intro08:b43cbbda2a8e6b27578bbab950156299 bw sp a4 tb wall button not solve01:d956f5d0881e2869a59bc82b2c3164b3 bw sp a4 tb wall button not solve05:477025f37c5c7e17e5bf284af27c6378 bw sp a4 tb wall button solve02:311cb0094164e86a9284c01996e8d67d bw sp a4 tb wall button solve04:9cb85acc91f4d21645ade405ae167929 bw sp a4 tb wall button solve06:e3d3384e35ed2f386a45e113d97b554f bw sp a4 tb wall button solve08:d0278ceb2db250c1cabf2a30882d79f0 bw sp a4 tb wall button solve09:6c008756d1afd919040936ebdf5bc50e callingoutinitial14:8b8efe3693ab54fbd81b1e8293b0ad34 container ride leave nags01:6c4354a33f4696291cbc5e953ffe6bae container ride leave nags02:ce63c15a3ff0edfab8fb79e3c320bfa0 container ride leave nags03:a27d7ee2afb355d7d17d3e3f288c5e88 container ride leave nags04:c3042a0fbd0a39aec3253ca554d27c8f container ride leave nags05:206636b491bd9f311dc9b1d3267530fd container ride leave nags06:0f2918876e82df7860799157d82f5e32 container ride leave nags07:4817e9676cbac45e7f36bf70c4cedcbf container ride leave nags08:fd52a234666780b0a72e90d6bc692e03 demospherebreakerlift02:f2cbf3af06a33202376b0d6f1db4db9c demospherebreakerlift03:9def3087b67f820fe65af4bb0549599a demospherebreakerlift04:ce8e8a5714ed3d39dd9444df68e59626 demospherebreakerlift07:f43dd805673b1374f16258d272abd36f demospherebreakerlift14:b972f7ece23bb4c31c913eb2aa7588dc demospherebreakerlift19:8eb8c630fb2278a22fcade9c173a4036 demospherecatch02:2fcce98c1454fbfbe551584ce9bc1243 demospherecatch05:b7e1f0d54d308ddeb9db9de42ef61c6b demospherecatch07:4813703a602107d5c865931101cb0da1 demospherefall04:3269a05594d68c4d84fb74a3c9927d17 demospherefirstdoorwaysequence01:c040cb0278d0df87cc920cb78dd363c2 demospherefirstdoorwaysequence02:df43311a24b7b8db2b832e96594572c1 demospherefirstdoorwaysequence04:6e8dded83e80d7818a82adb67d5d003a demospherefirstdoorwaysequence05:7526b4c398956af2c2df2e47cbcdf366 demospherefirstdoorwaysequence06:d78c69980e0811133190925993f55e79 demospherefirstdoorwaysequence07:d92596a16c21d72191043129e0ad9957 demospherefirstdoorwaysequence08:8b753d572eed7deafb3112c43f9fb5e8 demospherefirstdoorwaysequence09:578910b19455fcb091aa57a1b0979bcf demospherefirstdoorwaysequence10:6599b38709677632927e138c52d95642 demospherefirstdoorwaysequence11:fd390e4d7d0ee5d62ab37580ce0a52db demospherefirstdoorwaysequence13:3e0eaa6b1180091bbcae188977d84fc2 demospherefirstdoorwaysequence16:53d0d4d9b183979d3756c6c98ca63f38 demospherefirstdoorwaysequence20:8775a07ec984a530e3f57f6b9db50359 demospheregladoschamber01:11220e06865f16804b10b87ded68d118 demospheregladoschamber03:d7baf96e945508c63e295494c4105517 demospheregladoschamber04:a0d930e324cc2e53f5388e6d21422237 demospheregladoschamber05:443e6fff3736f131664d8d4d9867abf8 demospheregladoschamber06:87fd49c3235c17b9e23d8f27000f8bc5 demospheregladoschamber07:e6a005276753bdef6b5b0e58c00da004 demospheregladoschamber08:34cd03a8df3361014ce9fcdefbb79f66 demospheregladoschamber09:297b7670aaf0ce6223f2dd42efbaca70 demospheregladoschamber11:1d443eaff42711ac686496243d412466 demosphereintro02:1031e5f2c0f7aa00a3bf46804a83ba66 demosphereintro04:095214f8ae2ac41de167013498cda262 demosphereintro07:5d9b75459558fe10b5f884712611fd35 demosphereintro08:a9e530aad55235b832c395fc8e87c437 demosphereintro09:9fa51b6a9c2d83e7157a2d16151e9475 demosphereintro10:74381691f804a53606c8622741832a17 demosphereintro11:67da9783431d07918925729a4819bee2 demosphereintro13:d1c78f3c74d52858debc952338b28e18 demosphereintro14:e12748a9128438943b7b2413be9910e1 demosphereintro15:4dcad7da66569fde23bc28aa62036e68 demospherepowerup01:6223f1dec0777e431e33ecdb5919f18c demospherepowerup02:e9a17338ad7527bebe08eca5f388cc86 demospherepowerup03:7a72319858867fcd338d51683120ecb7 demospherepowerup04:6e344ab9e6041682ea888413bebd6fe3 demospherepowerup07:958ef797857eec9b4717ae31895946aa demospherepowerup12:3649219ce0925bafb795117e4f43686a demospherestairs01:0b9fd5bdb3e50e146fd90dd685f66b5d demospherestairs07:ca8e9abaac8df9860982b8d76b8ed7cc demosphereswitchroom01:0023c0edd2e8ec4325ae5ea8fadc7aef demosphereswitchroom02:5420dc265128fb2b4f1124ecfcd7914e demosphereswitchroom03:a5e4f35a036c3c4fa52ad7049e52d8b9 demosphereswitchroom04:1275d7815c20f39798157645318eec16 demosphereswitchroom05:c6b716648e30177ef141b03e6c2f8545 demosphereswitchroom06:e2df794a158ce40decb2f6401a689cc9 demosphereswitchroom08:573744243805af33b7757184bb358c67 demosphereswitchroom09:4513bbd42541d93ec98d303dac573735 demospherethud03:827fdbf8bf10939475ab0d46b7771ced demospherethud04:c9914e3f2c78e57ae38376635cabe23e demospherethud06:ce7d0c562a07dbce7fbb8d2c942e9c7f demospherethud08:2f18a7c0abaefef624318328fbbddec1 fgb doit nags01:9b9b9b936262e1344f0e4cf13cf54f5a fgb doit nags03:3330b0fc80b909bc02d8b0d4b6b30b43 fgb doit nags06:0fe37969b42ac11684851ccea68bf2bd fgb doit nags08:a4fb3ea4b926bb7af831a7d706c29e56 fgb doit nags09:e932120c7a4da7c74badc2fc21d7936b fgb hello01:4a984030c9fa587900efb73f285a17aa fgb leave me in01:d7518540208bebc96b72af29692f814f fgb plugin nags01:4a8bf5bcd8dfd2688d5cc29f2be43e1e fgb plugin nags05:8359fe8b4f2aa2389fb467d642491d6b fgb plugin nags06:87c21ff97dade1bfe70550f11c316941 fgb plugin nags07:11e5fca1f94b869576cce31a69efef64 fgb plugin nags08:b118a29ec83d750611be2cd45e3bd016 fgb plugin nags09:5236e66f8ac0df756ce2b99771533e24 fgb plugin nags11:76d82b6d942863302a321238935dfe72 fgb ready glados01:c965c0871c60c75b03d6ca64f5d6fa48 fgb ready glados06:d881080441c31841a7d8fccc3a7ab1ad fgb stalemate nags04:8d2fffbd10f77a132f1f7c8daa54a0f4 fgb stalemate nags05:374bcfc4d8313a69dba0d02ab776cd08 fgb stalemate nags06:5290b36f5e48d6ebdc9188f2a7445846 fgb stalemate nags07:410523cb88f1ba825cddb9cd56fb9fc1 fgb stalemate nags08:9b72cd09301f0c53017c1eeddebf82d0 fgb stalemate nags09:6f17fd769b2e7047bd86a9bba9b91ff2 fgb stalemate nags12:94cc45d0074cbabc8e7d1a8990eb1bed fgb that is me02:b4a4dcc94bf573eb0ae1215b32534d68 fgb transfer pain01:02037664f13ec81dd7226158ea768aa8 fgb xfer start03:8f211ac01f6cd28f2fe6e51d9112785b fgb xfer start04:07d1861f68cb69934a6f813d639b4921 gladosgantry05:0cfed33a6cb01f21257734e2a4bb5f3c gladosgantry06:0c91a51430ff2cc06dba48e377318681 gladosgantry08:b2a739a6938b1dd05e50329b1198f9ff gladosgantry15:e3edca16ffcf733f9e54871d1e39978d gladosgantry20:c22605eb528d94706ba3b1a9236f48b4 gladosgantry21:78d7b2b523c66eede3c1d87c288eeb9c gladosgantry22:b967cde0af0058b1acc84b5d9d45f284 gladosunderchamber01:18057d9a5fe463937434a3ca62b0b2c4 gloriousfreedom01:5797b348e376a555102e0a074e0e02d8 gloriousfreedom03:ccce446f83e42eb553a75ca3a786f89c intro ride01:425560a9e3ac9fb9c59c91faa4c75860 intro ride02:33b618f37b5c16a10b135cbe3e0a5bd3 intro ride03:9d760ce76a27794ed072d7b14f9e5c6b intro ride04:53495cb74a64b7937c7776d94cbf6385 intro ride07:d858dd122996d70f3809af0ed585982f intro ride08:148c2c5cf3f7e33ac90da7a025a2047e jailbreakdooropens01:acdb8998fec24aa8448b77af369ae4a9 jailbreakdooropens05:2b2dc8319553f16bcf777eed16ae33a6 jailbreakdooropens07:5dbcb01da73bce26071381cbbae5f24c jailbreakdooropens08:861a0e37bdd7adb67bf960b3a0d5f13f jailbreakdooropens11:6e62e566507f5b2d889b7c7787beebe3 jailbreakdooropens14:1392a9467df91ce712b1ce814043a5ac jailbreakdooropens17:6e8a3b5def5904cb4a333d696a6b0e66 jailbreakdooropens22:52084b3a9e166642f65856857a868be1 jailbreakdooropens23:724e53000625e6350ae21b4389d583af jailbreakdooropens24:d775abe85f738633fab7f5c42c2d39e1 jailbreakdooropens25:364edf2a0e392945947739dca6d2b334 jailbreakdooropens26:c3181229bda193e535eb8fc94d7deac2 jailbreakneardoor01:d94908e97a8eb342fc8252e47019279d jailbreakneardoor03:57623c485cfdc1d5bdfe45a631ba5ee3 jailbreakneardoor06:578ad684543cd5706cce2ed66429aa38 jailbreakneardoor08:ee48ed71d36691fab30eaad963229329 jailbreakneardoor10:9ff30014e41beeedaa78f63095f0be33 jailbreakneardoor11:329aae7dc290899730be9af8e6b4f158 jailbreakrun09:0d084d945ed51e74f0de0fbe62809c92 nanobotinto01:d5288a4ac9c105b59ea64a305741e034 nanobotinto05:d19c13acf5be65bd44b64b5bdd24b0ec nanobotinto08:650599d61bf4fe795a8866544ef89d53 nanobotinto09:17770af53cb5b2fa78cfb41fd4adcad5 nanobotonbreak01:6e1ae01c14d8174413192e1e4035b405 nanobotow01:c570fab0237c4e5fc26665331b352c07 nanobotow03:6d03ba767a2f74a3f70ea36812b61eda nanobotow04:787b1124d7c10a4ae3ee2d930bd85618 nanobotrealclose01:ba8ebb9b2eb56b4404585065c9daa7ff openingbraindamage01:194a1c8bbf6392bb3ba88e452ee5b883 openingbraindamage03:ac8319f73aadce1625d1267cb1af3032 openingbraindamage04:77ee6a14a0770c0887f329913028829f openingbraindamage05:d4b94690f48d0a33a7d1a9e81d6a236e openingbraindamageapplenag01:182650f1036d63bddf12a32254974b2a openingbraindamageapplenag02:a603c825e3cc4f6d2fa5dfa5f1df9d4a openingbraindamageapplenag03:4a48f92150704773b01b399ff250a51e openingbraindamageapplenag04:8177982687a200d28688126d8189f0fe openingbraindamageapplenag05:0dd73bca78d7a4dad89a82e365a64b58 openingcloseenough01:f2e652d94198d15c05b76209a86fbb80 openingdooropened01:da87e0b3facb6da541c6d69f075ef5d5 openingfirstlook01:43b7c4a9e65b132d46ecf216e6aaa569 openinggoodbye01:36181e1ec4e28ddfef088d9d0cd1200d openinggoodbye02:c22fa615fbe2190e8c8438c49f5bcd0f openinghello01:11df517228c56af8e7f904eff53ed60e openinghello12:843404a719973e5632562d9086eb8149 openinghello13:a66d616ee39dd0bf9dfd4193ad4a1d80 openinghello15:8e4d8c7150364fef60b76e8d62f1671b openinghello17:a260f439f0a5e0302eb87820cf517d15 openinghello18:a9b1aa57cd2de4d9f607333b45b3a496 openinghello19:5e2dd136db886bf7ca3ec0022100e21b openinghello21:93f7ff1942a9b2514e34153f12dddb83 openinghello22:57ddce4081afb9471a2433f1051dea15 openinghellonag01:8cf9419d10c4f57a3fc67ed26cbed937 openinghellonag02:b0a34d0412b9dd3a8641f4269698e39d openinghellonag03:0aac5a5e0176f8d79c8b952ad50c5ed8 openinghellonag04:fbbac4b9ff7cf088f53f641a92f1cb5a openinghellonag05:9203ea4edaac210e0a13467d36c5c82c openingnavigate03:e82a384317a6751d3e35faeaa4d9c444 openingnavigate04:4cd282f3022cc24e0312e44a9eb24bc5 openingnavigate05:9b887fa8db5271254e5bb7f3f41bb2ae openingnavigate06:c1114a017f2c7985a7e1a6acb5682fa7 openingnavigate12:d6d1961c15acea0b391742917abcf8ee openingnavigate16:7d707345e53be12b336affdd2abe0fd0 openingnavigate17:8967cb7e879f95de551fe65c84d72833 openingoutside01:db6889452563f3c9928de7abbdbc2be5 openingoutside02:495845d4b2f55e4073d02df550e3c817 openingoutside03:0a5476cd402b9cfc9122b28fd6ee5060 openingoutside04:f7c75760f19a635bbf16d3cf8865baaf openingoutside05:4dcb1e685a532fe56a3d86e87c425c1c openingpanicsituation01:12320680d19cf3d96437d780a2545e13 openingpanicsituation03:6f7c6c0f637bed21bf1a26e8a0e2d173 openingprepare01:a77fe052d89bcf64199ffa9d5525d724 openingprepare04:a0a33fa8a536bd3bc22ace68ddd98bcc openingstorystraight02:d3277bf8721f4ccdbc8e95ac6ed395e3 openingstorystraight03:05274d821a9f4035590229f5b24c74e3 openingwall01:a5cf6a669bb2b707aa70bd41209127b2 openingwallhitone01:3d6a75293ebcfb733d91dad89afbde11 openingwallhitone02:55c6e248d87440a301b7d00e35923b5b openingwallhitthree01:f951721006923706b3679047863de1af openingwallhittwo01:ee60699ed33f5cbb434509eb094e689d openingyouallright01:2d2a0f3d60225a1587260d91566224d8 raildropintro01:d757dfcbedc2c75b656cb8e2b1a856dd raildroppickup02:8b53b13ff2bc7dd32386c143084299d4 raildroppostfall02:644eb0c927a18722c00bfd3e9fe43bb6 raildroppostfall03:ceca6ebcca9002aa8cede79b9f1f1b64 raildroppostfall05:6c14dad0ad94c1980c1e5d1d22f3fd07 raildroppostfall08:8b8927bac8040904594938b431292888 raildroppostfall09:4efa5a0dcd0d1ed7d908fcf14dbffeef raildroppostfall10:37bac0f75e01506902f5042e812ca513 raildroppostfall12:f10acc09fbfb1326eb71b2f9f1c6984c raildroppostfall13:67cbb4619a653c6daf6dd01a1f86a4f8 raildroppostfall14:602e9866ad7a5b7f6f5700f9aa5f4bfa raildroppostfall15:dd60c4d06869b50dd8f2d4688dc365dd raildroppostfall16:98594de38ed88a9833d515c11da4da50 raildroppostfall17:016beb1e715046f44eccff1440ea9f9a raildroppostfall19:b5586efadcf1822c73f0c220421ab0b0 raildroppostfall20:69ea9d95fa5bf6000849be849e93f2ff secretpanelopens07:e84d76c748b8ce7b704683dcc0d055bd sp a1 intro7 hoboturret01:39115cd0d8d2608169ca707ec8dce309 sp a1 intro7 hoboturret05:c8fd307f39b351bd0fecc2b5c8a3f9be sp a1 intro7 hoboturret06:f5698bca01bac177830d70ca0934424c sp a1 intro7 hoboturret07:dfef3ac9f5f3e94d04b2f1dc718940ef sp a1 intro7 hoboturret08:b67601f0bc461aa1725fda9c7157cd75 sp a1 intro7 pickupnags01:d1591c41cd4e1e5d94a366c4b30037c7 sp a1 intro7 pickupnags05:313f4b869152e1b572e45530f0a2328b sp a1 intro7 pickupnags07:1e739a4c74a0f13a47635112d6824b24 sp a1 intro7 pickupnags10:2c00d8ec89598d6815976e20c461f55c sp a1 intro7 pickupnags11:45cec6390024bd92d81ab2df6c40bf28 sp a1 intro7 pickupnags13:1acee744e4fd1fa6adde070d82c716d5 sp a1 intro7 pickupnags15:115be270a8d2e41c9958f6b785874e45 sp a1 intro7 pickupnags16:95b07bfcca8bab9145325527ff02b0be sp a1 intro7 pickupnags17:4cc436e015a7228dacb11c65b8240a8b sp a1 wakeup breakerroom turn02:81d286e442f5b7003fcd3a93b42f9708 sp a1 wakeup breakerroom turn03:2ea80f1c8cfaa782a23c5d437109e605 sp a1 wakeup breakerroom turn04:a70a92d36e6e9896ffbb88da2ef83009 sp a1 wakeup breakerroom turn06:4e35481176b0acd2c489aa570d7c5e7b sp a1 wakeup catwalk01:0c2fffbe09820d6758cae6fb663b7263 sp a1 wakeup catwalk02:e874421116804a560453551c527ef232 sp a1 wakeup catwalk03:42de3d24ff128aac2e70a63a5c242db9 sp a1 wakeup gantry01:97917a00d74df4faff41f6006fc92876 sp a1 wakeup hacking03:6f7d7777a277e8e4ea1d087052483232 sp a1 wakeup hacking08:73a2bcc4520b5a476e5fb32e426b5b77 sp a1 wakeup hacking09:781e53972a30316b5955b060247b2b03 sp a1 wakeup hacking10:b81cf91adad2750eb1f9e4680343c986 sp a1 wakeup hacking11:d036cee18173774960e92536ab7a9d69 sp a1 wakeup hacking12:f5670e98a40cd32415802bb844f19c2b sp a1 wakeup into breakerroom01:cc86b3f4f62cb1a5cd83498deacdedb8 sp a1 wakeup jump01:965a8d2dfb21835c610ab778fae4e373 sp a1 wakeup jump03:c5b5df67568966f4a562334995ea4960 sp a1 wakeup jump05:9fe9fc42b6da44ca4f877619d6dd1b27 sp a1 wakeup jump11:f7487ba528360a848a43370aed6978e9 sp a1 wakeup jump12:abe4bcea1fcc950471af919e45535ed2 sp a1 wakeup jump13:900a2999425ae8d3db2322c58ad3d516 sp a1 wakeup panic01:0c618755680a1a3a243662fe1a214518 sp a2 bridge the gap expo01:d9e03dff4998746040521f2e5754fca5 sp a2 bridge the gap expo03:cd3618d80c51e7d700e047977f8c34a5 sp a2 bridge the gap expo06:f714c4e696a38a876d07847357b409c4 sp a2 bts1a01:9656f7d914d0d2dbc6eab072569d7a4f sp a2 bts1a02:b1b4059fc8d3c0d0133b7f03c4307e34 sp a2 bts1a03:37cd823940355ce9e656061f64089cf8 sp a2 bts1a04:002e4aeb589a826d8f0bb175af61c1a2 sp a2 bts2 big surprise01:bd9ef8ef6a8d472c1654c9cc16a467d8 sp a2 bts2 near exit01:1650c0471112c97748539a35a9f8d260 sp a2 bts2 near exit02:9dd96d6d3e0fe1b8142e899fb3772ad4 sp a2 bts2 near exit03:2893b23695cc7644914a3f005fbacc25 sp a2 bts2 out of trap01:b093fe9dbe84819cb4167559c8c7ef1b sp a2 bts2 trapped01:e2f59b8f0f26608a6ce07e702a9bd707 sp a2 bts2 trapped02:8fc1c558201c98c6d9326cab7e9004b2 sp a2 bts2 trapped03:5fe177bf0ab921709b8a492d575364a3 sp a2 bts2 trapped05:e16962a803762809b9806a3ecd7adb0b sp a2 bts2 trapped06:5481796937751a476eccfae3de0df687 sp a2 bts4 turnaroundnags01:0db4e25a4cb24defc28457ce1d1a30f6 sp a2 bts4 turnaroundnags02:4150ba9e360c7e8dc3ab16de9d190f29 sp a2 bts4 turnaroundnags03:a9541e7ead91e1b072294f575622b14f sp a2 bts4 turnaroundnags04:9a6121e8338403601aaff30bd7211c26 sp a2 bts4 turnaroundnags05:8dce1ba2d795c2adf869ca6d1607fffb sp a2 bts5 dooropen press01:da512cc534033f374515b4dd69a5f6a4 sp a2 bts5 first hose01:136bc0e2453d2980429835da4917ab38 sp a2 bts5 first hose02:45a10727f7bce4a3910a97740833d5fd sp a2 bts5 first hose03:8d8d2bbc6c5296095e628b266a4e28d6 sp a2 bts5 getin01:843300347ca8997119f54cf897fe9bdd sp a2 bts5 getin02:259b378247a619facb64003340af2ed8 sp a2 bts5 getin03:b7dc0e4583da41dd046b61f1e097b475 sp a2 bts5 getin04:3e1a45c8fe84b2519773adda6668f243 sp a2 bts5 getin06:1ae90680f231d991ae5673e503ab318a sp a2 bts5 grinder02:8f8bbdbb987f4ef1630d6ba8e36edb49 sp a2 bts5 hack01:a02287ebbea69776b0ba40d18d9ac51b sp a2 bts5 hack02:798fc805242256ed0b99ddfc8be596af sp a2 bts5 hack03:b3613b889f4e2bff5a0360262d29f2f3 sp a2 bts5 hack04:aa4cd45cc863f27fbe8115d142407112 sp a2 bts5 hack05:79170596be40d845bf4e70e6f0512501 sp a2 bts5 hack06:8d65e3f7e54d263cf1c3396be34e52b1 sp a2 bts5 hack07:aafb3bc096e072ec71e0e54a7c081384 sp a2 bts5 hack08:be6fa302e5799466d8960039bdf91055 sp a2 bts5 hack09:e7ea953f8a3b906fa11d0501cce02127 sp a2 bts5 hack10:7a515e8ecb0390aeb7327c0d5be74013 sp a2 bts5 hack11:f4a7e1faf5c425bf98f64ffbd402fc2a sp a2 bts5 hack12:74a15e9ac96b419862cea62c400dbd59 sp a2 bts5 hack13:b6adf45dd69077f5b9ecd27ee0f831ab sp a2 bts5 hack14:639f3906ced936f06ee1bc7943e1589c sp a2 bts5 hack15:8c735ae787e06a9822363ba2f8fffbb8 sp a2 bts5 hack16:e02c97508dd9d538e992493abfa4d734 sp a2 bts5 hack17:546bddac90151d311ab76ca1b500509c sp a2 bts5 hack18:d3b639ae4701dbb132335fafea877b66 sp a2 bts5 hose all01:adea5c889d77618699a40902664c1aea sp a2 bts5 hose all02:9e510b05e85bbd0615c70c1bb56c27c2 sp a2 bts5 hose any01:28eff9f92ef831101bf8650013d8df8d sp a2 bts5 hose half02:9eb54334dbec1a66f568835c1f4b8dee sp a2 bts5 intro01:5d883d012665bba1a8f6cec961b43631 sp a2 bts5 intro02:4fbc0de9a32cf31b6406fed9a24565bb sp a2 bts5 intro03:fab0a25e81aa7df9022a3bd61c24a2d6 sp a2 bts5 laser cut01:92cd0295bbbaf14347c7da584103dcd7 sp a2 bts5 laser cut02:34e7713d7d4aeec1081e4e8c0eebe76d sp a2 bts5 laser cut03:b0e73c368c072c8c4126017166f1fdc9 sp a2 bts5 lockeddoor01:d16ba42dc641a27974ba535aec9e4d99 sp a2 bts5 lockeddoor02:02902b59e259ffbbccfa6ebb7af716c1 sp a2 bts5 lockeddoor03:127a138ddd87c4e6b7d36170f79e8336 sp a2 bts5 lockeddoor04:c7bb53b7a6d0aaab58e4bbe02ce37045 sp a2 bts5 lockeddoor05:d5fc5688e09794bc9e7f4d4c06b62b64 sp a2 bts5 science fair01:83b7959a1c6fd5558f3619770753e506 sp a2 bts5 science fair02:06ace4a7eb54057fe1bd5229df1b46f6 sp a2 bts5 science fair03:f907a7a8d4ddde8351d3127b1ff1a9ea sp a2 bts5 tubebroken01:7783aedb7c12e5c553f3667ded6df11d sp a2 bts6 tuberide01:77f5ce4fadd9767df0a2ab20a9a6ea9a sp a2 bts6 tuberide02:46f8db7f686d402dd3ce08855f970b9a sp a2 bts6 tuberide05:9a3c3eace3c8405fff402786c996edc2 sp a2 core goingtohurt01:b37dcbe6299a9a2487c7a83e798b1319 sp a2 core pullmeout01:bba8dbb4785ad38cedcc3c7d33522ca4 sp a2 factory window01:2036638d26463458ab82d8db93ffe7a9 sp a2 factory window02:fdae3aa17378d3b6b494bc59da6314c0 sp a2 factory window03:5afb4020cfe9eaaf186a593d4b968370 sp a2 factory window04:9a2cced675ccf081ff2afe6fbe1f6805 sp a2 factory window05:eebcd229786f37b6975cc0eddff7714e sp a2 factory window06:c56ee996188e253875da716f78e81839 sp a2 tube ride01:b4543e857cb9122de943756dfcc9613c sp a2 tube ride02:445b5985c3d5db1eed0432716a04fa6a sp a2 tube ride03:bc6534868c2feb7cd499986f062c82d5 sp a2 tube ride05:bf5c871a686f26f575375ba9724da928 sp a2 tube ride06:ab76fb9eacbfbbda46ddc9f73ec2e86a sp a2 tube ride07:d2037574de17d63277deeb5b8f088551 sp a2 wheatley ows long03:69a6e6bc008cfa0b133f562211fde9d9 sp a2 wheatley ows01:d43b2a7fb3afa2ac84ace00411cbf0e9 sp a2 wheatley ows02:c316cba15007eabb466b5654bc97fbd8 sp a2 wheatley ows05:e6a94c5965e7ef77da6aa8a8a2705c47 sp a2 wheatley ows06:c316cba15007eabb466b5654bc97fbd8 sp a2 wheatley ows10:c08342e6516996cd258611b37d4a089b sp a2 wheatley ows12:72dcd32e34dcdf1e6789454191d26742 sp a2 wheatley ows15:21be442b8d385cd90a3f57b41f5062d9 sp a2 wheatley ows18:7907672d6f0dcc7fc8377faf08228034 sp a2 wheatley ows20:c706c11e613851e45275563954fac710 sp catapult fling sphere peek01:a743a4b11077439b92bd7693f92f311c sp catapult fling sphere peek02:baa74b1d9f78ac24bff1230d074a8aa2 sp catapult fling sphere peek03:5353486e4ac4b667be7c742817cd31c7 sp intro 03 afterfallalt04:4132e714eb856c2a4e20260de7ab51e1 sp intro 03 afterfallalt05:be37b4aaeb8db88792f18212577d45bd sp intro 03 afterfallalt06:b0262bca0153ee8e550c5acc2db3357c sp intro 03 afterfallalt08:119eaf462df52ac1c8bc16785d7fc420 sp intro 03 afterfallalt09:f12103edeb3bb4eeeffe19f37b7da681 sp intro 03 intro02:8e5ae2258fb00750409b54d4506c503e sp intro 03 intro06:604869cf2022bd4ba8e4c7d3f6f2f653 sp intro 03 intro09:2fdeba30554417043570ac84a5cb098e sp intro 03 intro10:ab5db2ffe6d1e8abd153b32a16423dbb sp intro 03 intro12:fc0710402499e5654fe41166c9fc80a4 sp intro 03 introalt06:02b2fe8390e6227c195058677f2287b0 sp intro 03 introalt07:79e04224f99870de8b3c6d2389e2ade7 sp intro 03 introalt08:1b51744dc16686bbb353cdda6662fb61 sp intro 03 introalt09:e9c37e3593f05c95225aa0a0218b20ff sp sabotage factory dooropen03:c1c4c1cfcf6638e184ce8063faf146ad sp sabotage factory hackdoor01:0182af9eb1d6222dd37db51e87125817 sp sabotage factory hackdoor02:68f4f2371d97de492ada42906a528a5b sp sabotage factory hackdoor03:d47749de052b9d9916ed79c1514206ae sp sabotage factory hackdoor05:6307d6223f5ad749341143377e89d3b8 sp sabotage factory hackdoor06:d90e34bd37b272c192cb2181e8b45235 sp sabotage factory hackdoor07:fac924f8442df5fad1ba175c497f43d4 sp sabotage factory hackdoor08:07faa12b36f792744b00ed63e674337a sp sabotage factory hackdoor09:802d5f1a9d29ae838bec4d23be534ecb sp sabotage factory hackdoordone01:119ef9bbd43abb6e19bc66c09ce8fdd5 sp sabotage factory hackdoordone02:d3ac95a618a742d790e31044e8cf4cbd sp sabotage factory01:5b99991c22e8030ad589f4bd9012e38f sp sabotage factory02:3c39170ac2d3aff16e58378eee183b80 sp sabotage factory04:8502d46ec23f13c49a851a63c7276921 sp sabotage factory05:8c5fcb3a0dd2cee753857f3ed9768aed sp sabotage factory16:d175d0ba23f578060015833397ec1e72 sp sabotage factory23:ed9c12b15603687cca5d79a267556168 sp sabotage factory24:4c0ea79e101dc2d7fb9b684574b4f95f sp sabotage factory25:064356e97006b0b3bcda4cc104a79517 sp sabotage factoryhackone01:aeb4f16125d0baf079e76fd0cc4c1fae sp sabotage factoryhackone02:16fa2a25456c37274b66daf12bc90fd3 sp sabotage factoryhackone12:0e1af4e7e6952aa2438216858f06debc sp sabotage factoryturretconv23:67050648c156476abea9e9ad9b9e4fe1 sp sabotage factoryturretone02:d2cb347b1485b90e74928f2539e19067 sp sabotage factoryturretonedone02:04c7fa2c97ebd89258da95176144dcce sp sabotage factoryturretonedone04:e661b1840c2059101ebba0ac2e66cbb6 sp sabotage factoryturretonedone05:5f568df156ab9dd6f80811c48e8bacab sp sabotage factoryturretonedone06:1e789cfe93707c0ead48b6eb8f670268 sp sabotage factoryturretonedone07:64c16d74e7c7f47e05cabca9a0ac67dd sp sabotage factoryturretonedone08:660878e16bc1dbae0ce7abdf0e2999e7 sp sabotage factoryturretonedone11:73bd7024a7746a24d086f8c99335dca4 sp sabotage factoryturretonedone12:095c7236b19ed03ea3c8b1355751f517 sp sabotage factoryturretonedone13:e0cb51b16d0137e9ff9260bf12795052 sp sabotage factoryturretonedone17:7f6ec27e74e4d8a8eca52bd25cb70dcb sp sabotage factoryturretonedone19:1f199e8deaec63b66c016c5972554166 sp sabotage factoryturretonedone20:0a657d3a1f885a1fc83516d25c7f5212 sp sabotage factoryturretonewhere01:b841d6e17195c9002e1713aa11ab261f sp sabotage factoryturretonewhere03:920bfb7a0759f652e04ac9769f436340 sp sabotage factoryturretonewhere05:d46cc31498c58d182875ec60bed66ebd sp sabotage factoryturretonewhere07:16bb59cef16c1a55f042f71854f7e31f sp sabotage factoryturrettwoback01:8a2e15f62c7ef7a5a1f58417fdc29391 sp sabotage factoryturrettwoback08:fe3e275f393eb02b5ee1209f5694b86a sp sabotage factoryturrettwoback10:c009dfdb31c0fbf3b22012568f709427 sp sabotage factoryturrettwoback11:21e6736c09b70744e9866fced0522bc8 sp sabotage factoryworked02:ef31138834722461a1a79aa072b6463e sp sabotage jailbreak elevator01:9c8314498b2b446000553bae40d07329 sp sabotage jailbreak elevator03:b356410c2333b68780a13be8043c2fe8 sp sabotage jailbreak elevator04:fe19462dec37e42e2205e1bc321369b6 sp sabotage jailbreak elevator05:cdb68fda9cb693bb4a925164f0d04847 sp sabotage jailbreak elevator06:3539a86437067d729c3d53e6752b8df0 sp sabotage jailbreak elevator07:ba7f2001e4a2386541ab2e61bbffbebd sp sabotage jailbreak elevator09:b64c1cc9443c2aa34761cd20ab09f021 sp sabotage jailbreak elevator11:9d53ee3f9d91fda1933b35621ca1340b sp sabotage jailbreak01:18a8d00696e14661d3587f9caee532cf sp sabotage jailbreak07:8381e7ec0aeb007ba521030fdfa2c867 sp sabotage panel sneak01:31e03e3d8c4f14e6f90ac8d309005ff4 sp sabotage panel sneak03:84fc3ee0001376cc1e5fc0dc7044ea84 sp sabotage panel sneak04:680eeb305c0dea285dda342c8cc28580 sp trust fling01:d89d7b4bb1238720d7fddb9513f41f5e sp trust fling03:9983e0d710bb292ec40f22f579c8138a sp trust fling04:2e0acb4e7fea3dc85b81f6f764eb0b82 sp trust flingalt02:7e5d4a82f84f68b248b2a3f414d772eb sp trust flingalt07:74a517de003d7826e3fa6d83169cd204 sp trust flingalt08:2fdd74707d4aad1eff9f4bd57028dec8 sphere flashlight tour07:9f13825d685aea6229ee32d292ad5115 sphere flashlight tour08:57685deb0ac1f474ecebde6e1c3a7b22 sphere flashlight tour09:220bbd073055d4f438a475760fa552b7 sphere flashlight tour10:e5bb467d7c858a595b23a316521aa136 sphere flashlight tour11:b83d613c3fec30b2c9bbcc8b3a7ee5a9 sphere flashlight tour12:a3a61b625138827da06adcd523c148b1 sphere flashlight tour13:05a486e02246014f0742bc06a3346a92 sphere flashlight tour14:c6c0f06afd647b6333f0e988f2fc22ce sphere flashlight tour15:d6e717e1101c9c78dcc60cc3a3e9fb55 sphere flashlight tour16:7aadf9dd695f090241036c7ed09b106e sphere flashlight tour17:434ff1c87350edd479ef8a4fb32a4051 sphere flashlight tour18:3ac9e9a550e8c8d5f769e151c39cda91 sphere flashlight tour19:7da650f049b35e5c4054159dccf5c713 sphere flashlight tour20:380c8c85664ce9edf3b7a6758bf454b0 sphere flashlight tour22:40077a529c02005ca322d13e48149288 sphere flashlight tour23:e1169461a051b207b8362e5acf16829d sphere flashlight tour24:c85fb62d2b9403f5a77fd58b1c062384 sphere flashlight tour25:4cc890b111dcf9fbbda048e3b7091cb8 sphere flashlight tour26:cdc6a423516c4b39f990c777fcd985c2 sphere flashlight tour28:7ce253f9de5a99643c043ee7506ee156 sphere flashlight tour29:59991abd12890a8fb3335b66f32f9839 sphere flashlight tour30:e9eca991110de89161fec7be19eac703 sphere flashlight tour32:ab90ab50e9a850cbab8ffb3ec55214aa sphere flashlight tour33:1a6002a4c3c956e72e80be9905428e5e sphere flashlight tour35:a9a3f100b099f6e6c68489dbb3687987 sphere flashlight tour36:7759497c1bcf1ce9c0901fbb93c378dc sphere flashlight tour37:40100fadf4f39a977cd19bd0fc1ebe90 sphere flashlight tour38:2610e7d46fd22950f2063044b9c1afdd sphere flashlight tour40:636d71b998d79cfbda672f1375cac94b sphere flashlight tour41:88c4d8c0d9cefd17a3df2ffd30814465 sphere flashlight tour42:47e5a0fc85d3fbc4397f2f9971dcf7a0 sphere flashlight tour44:c02918111e39b9bd8e09adc8fb3bc36a sphere flashlight tour50:9b207d86ea228bc5791163ff3e517bdc sphere flashlight tour52:aa7f62627bd458f990b760682db8d6be sphere flashlight tour55:d4aa6c10ddb5e1cc1bcefadcdcf1002f sphere flashlight tour56:abe2542891cbab4800bc18240852cda6 sphere flashlight tour57:088025e3486c4887cf38d873909cd3e4 sphere flashlight tour58:53c05caacbcba7c635a49df7c9433e0d sphere flashlight tour59:0a4a2a0e6b98e6faf9d1ed62317cc678 sphere flashlight tour60:886727a3b34120cb7d8e9bd5b8d40530 sphere flashlight tour62:102456964e5e81c6abb8b2c36616a8ea sphere flashlight tour63:30ff72b5d0f322d6194333d60e009cf7 sphere flashlight tour65:1fa8f2d333f8efe6e9bdc2fcbe819cb8 sphere flashlight tour66:6c2ce8308884b64206437ab31025971a sphere flashlight tour67:91518a2a4f0c3cf797156180c61a6d23 sphere flashlight tour68:1f05681777161410541ad23ac4a04a4e sphere flashlight tour70:93874a3ce78bf36cb9ae1a0110171c17 sphere flashlight tour71:d5658f192e4abcb7a8c6d194db5079ee sphere flashlight tour72:b915331131982c2ac6e99bc1dcf33af9 stairbouncepain01:dd88cdc8c2f83b0eac73896017bae366 turnaroundnow01:d70bf9c175adf44a58496138afb08611