Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp sabotage panel sneak03: Difference between revisions

Latest revision as of 23:08, 23 September 2021

Hey, I can see it! The feeder tube's just in the next room!

Revision as of 03:22, 22 October 2015 (view source) WindBOT (talk \| contribs) m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp sabotage panel sneak03".) ← Older edit		Latest revision as of 23:08, 23 September 2021 (view source) WindBOT (talk \| contribs) m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp sabotage panel sneak03".)
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Hey, I can see it! The feeder tube's just in the next room!\|en=Hey, I can see it! The feeder tube's just in the next room!\|cz=Hej, už ho vidím! Ten přivaděč je hned v další místnosti!\|da=Hey, jeg kan se det! Føderøret er i rummet lige ved siden af!\|de=Hey, ich sehe sie von hier. Die Zuleitung ist im Raum nebenan!\|es=¡Lo veo! ¡El tubo distribuidor está en la siguiente sala!\|fi=Näen sen! Syöttöputki on seuraavassa huoneessa!\|fr=Eh, je le vois ! Le tube de chargement est dans la salle suivante !\|hu=Hé, látom! A tápcső épp a szomszéd teremben van!\|it=Ehi, lo vedo! Il tubo di alimentazione è proprio nella stanza accanto!\|ja=おい、あったぞ! チューブは隣の部屋だ~~!\|ka=이봐, 저기 보여! 공급 튜브가 바로 다음 방에 있어~~!\|ko=이봐, 저기 보여! 공급 튜브가 바로 다음 방에 있어!\|nl=Hé, ik zie hem! De aanvoerbuis is in de volgende kamer!\|no=Hei, jeg ser den! Forsyningstunnelen er i rommet ved siden av!\|pl=Hej, widzę go! Wąż doprowadzający jest w sąsiednim pomieszczeniu!\|po=Hei, já o vejo! O tubo de alimentação está mesmo na sala ao lado!\|ro=Hei, îl pot vedea! Tuburile de alimentare din camera următoare!\|ru=Уитли: Вон, я ее вижу! Труба в соседней комнате!\|sw=Du, jag ser det! Försörjningsröret är i rummet intill!\|~~th=เฮ้ ชั้นเห็นแล้ว! ท่อนั่นอยู่ห้องถัดไป!\|tu~~=Hey, onu görebiliyorum! Besleyici tüp şu yan odada!\|zh-hans=嘿，我可以看到它了！接驳管就在隔壁房间里！\|zh-hant=嘿，我看到了！進料管就在隔壁房裡！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Hey, I can see it! The feeder tube's just in the next room!\|en=Hey, I can see it! The feeder tube's just in the next room!\|cz=Hej, už ho vidím! Ten přivaděč je hned v další místnosti!\|da=Hey, jeg kan se det! Føderøret er i rummet lige ved siden af!\|de=Hey, ich sehe sie von hier. Die Zuleitung ist im Raum nebenan!\|es=¡Lo veo! ¡El tubo distribuidor está en la siguiente sala!\|fi=Näen sen! Syöttöputki on seuraavassa huoneessa!\|fr=Eh, je le vois ! Le tube de chargement est dans la salle suivante !\|hu=Hé, látom! A tápcső épp a szomszéd teremben van!\|it=Ehi, lo vedo! Il tubo di alimentazione è proprio nella stanza accanto!\|ja=おい、あったぞ! チューブは隣の部屋だ!\|ko=이봐, 저기 보여! 공급 튜브가 바로 다음 방에 있어!\|nl=Hé, ik zie hem! De aanvoerbuis is in de volgende kamer!\|no=Hei, jeg ser den! Forsyningstunnelen er i rommet ved siden av!\|pl=Hej, widzę go! Wąż doprowadzający jest w sąsiednim pomieszczeniu!\|pt=Hei, já o vejo! O tubo de alimentação está mesmo na sala ao lado!\|pt-br=Ei, estou vendo! O tubo de alimentação está logo na próxima sala!\|ro=Hei, îl pot vedea! Tuburile de alimentare din camera următoare!\|ru=Уитли: Вон, я её вижу! Труба в соседней комнате!\|sv=Du, jag ser det! Försörjningsröret är i rummet intill!\|tr=Hey, onu görebiliyorum! Besleyici tüp şu yan odada!\|zh-hans=嘿，我可以看到它了！接驳管就在隔壁房间里！\|zh-hant=嘿，我看到了！進料管就在隔壁房裡！}}

Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp sabotage panel sneak03: Difference between revisions

Latest revision as of 23:08, 23 September 2021

Navigation menu

Search