Main Page/zh-hans: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
(Unify the Chinese terms used in TF Wiki.)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:主页}}
{{Main Page layout
{{Main Page layout


  | welcome-text-1          = 目前共有 [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 条目,并不断增长中…
  | DISPLAYTITLE            = 主页


  | welcome-link-website    = 传送门官方部落格
| welcome-text-1          = [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] 篇条目并不断增长中……
  | welcome-link-forum      = 讨论区
 
  | welcome-link-website    = 传送门官方日志
  | welcome-link-forum      = 论坛
  | welcome-link-updates    = 更新
  | welcome-link-updates    = 更新
  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
  | welcome-link-youtube    = YouTube 频道
  | welcome-link-steam      = Steam 群组
  | welcome-link-steam      = Steam 社区
  | welcome-link-discussion = 讨论
  | welcome-link-discussion = 讨论
  | welcome-link-register  = 注册
  | welcome-link-register  = 注册/登录
  | welcome-link-helpout    = 求助
  | welcome-link-helpout    = 帮助
  | welcome-link-translate  = 翻译  
  | welcome-link-translate  = 翻译  


Line 33: Line 34:
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack/zh-hans|128px]]
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button RE.png|link=Backpack/zh-hans|128px]]
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5 = Backpack
   | box1-index-article5title = 丰富学习中心
   | box1-index-article5title = 机器人富集


   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|128px]]
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/zh-hans|128px]]
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = 实验设施
   | box1-index-article6title = 机械


<!-- SEE Template:ExtendedIndex -->
<!-- 参见 Template:ExtendedIndex -->


  | box2-fa-title = 特色文章
  | box2-fa-title = 特色条目


   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box2-fa-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[{{FeaturedArticle/zh-hans|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
     -->[[{{FeaturedArticle/zh-hans|type=name}}|'''继续阅读''']]{{n}}<!--
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|特色文章计划]]{{n}}<!--  
     -->[[Portal Wiki:Featured articles|特色条目工程]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:FeaturedArticle|之前的特色文章]]
     -->[[Template:FeaturedArticle|过去的特色条目]]
  | box3-updates-title = [[Patches/zh-hans|最近更新]]
  | box3-updates-title = [[Patches/zh-hans|最近的更新]]
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = 最新的'''[[Portal 2/zh-hans|传送门2]]'''更新
  | box3-updates-text-latestpatch-portal2 = 最近的'''[[Portal 2/zh-hans|传送门 2]]''' 补丁
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = 最新的'''[[Portal/zh-hans|传送门]]'''更新
  | box3-updates-text-latestpatch-portal = 最近的'''[[Portal/zh-hans|传送门]]'''补丁
  | box3-updates-text-toolspatch = 最新的[[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|创作工具]]更新:
  | box3-updates-text-toolspatch = 最近的[[Portal 2 Authoring Tools{{if lang}}|创作工具]]补丁:
  | box3-updates-text-latestblog = 最新的[http://thinkwithportals.com/blog.php 官方部落格]消息:
  | box3-updates-text-latestblog = 最近的[http://thinkwithportals.com/blog.php 日志]帖子:


  | box4-dyk-title = 你知道吗?
  | box4-dyk-title = 您知道吗…


   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box4-dyk-links = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
     -->[[Help:Did you know|增加一则事实]]{{n}}<!--  
     -->[[Help:Did you know|增加一项事例]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多的 "你知道吗"]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|更多的“您知道吗”]]{{n}}<!--  
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|先前的精选]]
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|过去的“您知道吗”]]


  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/zh-hant|传送门维基]]
  | box5-wiki-title = [[Portal Wiki/zh-hans|传送门维基]]
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们
  | box5-wiki-title2 = 如何帮助我们


   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col1 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Language translation|'''翻译事项''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Language translation|'''翻译''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|编辑事项]]<br /><!--  
             -->[[Help:Contents|编辑]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|待处理页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Articles marked for cleanup|处理条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|待更新页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Out of date pages|更新过时页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|待扩充内容页面]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Stubs|扩充小条目]]<br /><!--  
             -->[[:Category:Images that need improving|替换掉不佳的图片]]
             -->[[:Category:Images that need improving|改善不佳图片]]
   | box5-wiki-col2 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
   | box5-wiki-col2 = <!-- // : 只翻译链接显示的文字,切勿改动链接本身。
             -->[[Help:Style guide|'''编辑格式注意事项''']]<br /><!--  
             -->[[Help:Style guide|'''格式指南''']]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Policies|编辑方针]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Images|上传图片]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|版权]]<br /><!--  
             -->[[Team Fortress Wiki:Licensing images|许可限制]]<br /><!--  
             -->[[Help:Group rights|管理人员]]
             -->[[Help:Group rights|管理人员]]


  | box6-vwn-title = 其他Valve游戏维基
| box5-wiki-statistics = '''[[Special:Statistics|传送门维基统计]]''':&nbsp;<!--
  -->{{NUMBEROFARTICLES}} 篇[[Special:AllPages|条目]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFFILES}} 个[[:Category:Images|已上传的图片及文档]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFUSERS}} 名[[Special:ListUsers|已注册的用户]]{{n}}<!--
  -->{{NUMBEROFEDITS}} 次[[Special:RecentChanges|编辑]](自2011年4月20日起)
 
  | box6-vwn-title = Valve 维基网络


}}
}}