Template:Dictionary/voice lines/Turret/talkshotat: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Floor Turret for string "talkshotat".)
 
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey! It's me!|en=Hey! It's me!|cz=Hej! To jsem já!|da=Hey! Det er mig!|de=He, ich bin's!|es=¡Oye, que soy yo!|fi=Hei! Se olen minä!|fr=Hé ! C'est moi !|hu=Lövészrobot: Hé! Ez én vagyok!|it=Ehi! Sono io!|ja=タレット: ちょっと!私です!|ka=터릿: 저기, 나라고요!|ko=터릿: 저기, 나라고요!|nl=Hey! Ik ben het!|no=Hei! Det er meg!|pl=Wieżyczka: Hej! To ja!|po=Eh! Sou eu!|ro=Turelă: Hei! Eu sunt!|ru=Турель: Эй, это я!|sw=Hallå! Det är ju jag!|th=ป้อมปืน: เฮ้! ฉันเอง!|tu=Hey! Benim, ben!|zh-hans=嗨!是我!|zh-hant=欸!是我!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey! It's me!|en=Hey! It's me!|cz=Hej! To jsem já!|da=Hey! Det er mig!|de=He, ich bin's!|es=¡Oye, que soy yo!|fi=Hei! Se olen minä!|fr=Hé ! C'est moi !|hu=Hé! Ez én vagyok!|it=Ehi! Sono io!|ja=ちょっと!私です!|ko=저기, 나라고요!|nl=Hey! Ik ben het!|no=Hei! Det er meg!|pl=Hej! To ja!|pt=Ei! Sou eu!|pt-br=Ei! Sou eu!|ro=Hei! Eu sunt!|ru=Эй, это я!|sv=Hallå! Det är ju jag!|tr=Hey! Benim, ben!|zh-hans=嗨!是我!|zh-hant=欸!是我!}}

Latest revision as of 00:18, 2 November 2024

Hey! It's me!