Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/glados battle defect arrive12: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "glados battle defect arrive12".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "glados battle defect arrive12".)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Agggh, not again!|en=Agggh, not again!|cz=Ááá, už ne!|da=Defekt Tårn: Arrgh, ikke igen!|de=Aaah, nicht schon wieder.|es=Agh, ¡otra vez no!|fi=Argggh, ei taas!|fr=Tourelle défectueuse : Oh non, encore !|hu=Hibás lövészrobot: Agggh, már megint?!|it=Agggh, non di nuovo!|ja=欠陥タレット: うがー、またかよ!|ka=불량 터릿: 아으으으, 또야!|ko=불량 터릿: 아으으으, 또야!|nl=Arggh, niet alweer!|no=Neeei, ikke nå igjen!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Aaa, tylko nie to!|po=Agggh, outra vez não!|ro=Turelă Defectă: Agggh, nu iar!|ru=Дефектная турель: Ах, только не это!|sw=Åh nej, inte igen!|th=ป้อมปืนบกพร่อง: อ๊ากกก อีกแล้วเรอะ!|tu=Ahhhh, yine mi!|zh-hans=啊,别又来了!|zh-hant=啊,煩耶,又來了!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Agggh, not again!|en=Agggh, not again!|cz=Vadná střílna: Ááá, už ne!|da=Defekt Tårn: Arrgh, ikke igen!|de=Aaah, nicht schon wieder.|es=Agh, ¡otra vez no!|fi=Argggh, ei taas!|fr=Tourelle défectueuse : Oh non, encore !|hu=Hibás lövészrobot: Agggh, már megint?!|it=Agggh, non di nuovo!|ja=欠陥うがー、またかよ!|ko=불량 아으으으, 또야!|nl=Arggh, niet alweer!|no=Neeei, ikke nå igjen!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Aaa, tylko nie to!|pt=Agggh, outra vez não!|pt-br=Aggh, de novo não!|ro=Agggh, nu iar!|ru=Ах, только не это!|sv=Åh nej, inte igen!|tr=Ahhhh, yine mi!|zh-hans=啊,别又来了!|zh-hant=啊,煩耶,又來了!}}

Latest revision as of 23:02, 23 September 2021

Agggh, not again!