Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/sp a2 core02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 core02".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 core02".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=NEZAPOJUJTE toho malého idiota do MÉHO centrálního serveru.|da=Du slutter IKKE den lille idiot til MIN mainframe.|de=Schließ diesen kleinen Blödmann BLOSS NICHT bei MIR an!|en=Do NOT plug that little idiot into MY mainframe.|es=NO enchufes a ese imbécil en mi unidad central.|fi=Älä liitä sitä pikku idioottia minun keskustietokoneeseeni.|fr=Ne branchez pas ce petit idiot dans mon ordinateur central.|hu=Be NE csatlakoztasd azt a kis idiótát az ÉN főegységembe.|it=GUARDATI dal connettere quel piccolo idiota al MIO sistema.|ja=そのおバカさんを私のメインフレームに接続するなど、言語道断です。|nl=Sluit die kleine idioot NIET aan op MIJN mainframe.|no=IKKE plugg den lille idioten inn på MIN stormaskin.|pl=NIE PODŁĄCZAJ tego małego idioty do mojego systemu centralnego.|po=NÃO ligues esse pequeno idiota ao MEU supercomputador.|ro=NU-l conecta pe idiotul ăla în reţeaua MEA.|ru=ГЛаДОС: Не подключай этого идиота к моему серверу.|sw=Du ansluter INTE den där idioten till MIN stordator.|th=อย่าเชื่อมต่อไอ้นั่นกับเมนเฟรมของชั้นนะ|tu=O küçük aptalı BENİM sistemime BAĞLAMA.|zh-hans=不要把那个白痴和我的主机通电。|zh-hant=別把那小白痴插進我的主機裡。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Do NOT plug that little idiot into MY mainframe.|en=Do NOT plug that little idiot into MY mainframe.|cz=NEZAPOJUJTE toho malého idiota do MÉHO centrálního serveru.|da=Du slutter IKKE den lille idiot til MIN mainframe.|de=Schließ diesen kleinen Blödmann BLOSS NICHT bei MIR an!|es=NO enchufes a ese imbécil en mi unidad central.|fi=Älä liitä sitä pikku idioottia minun keskustietokoneeseeni.|fr=Ne branchez pas ce petit idiot dans mon ordinateur central.|hu=Be NE csatlakoztasd azt a kis idiótát az ÉN főegységembe.|it=GUARDATI dal connettere quel piccolo idiota al MIO sistema.|ja=そのおバカさんを私のメインフレームに接続するなど、言語道断です。|ko=그 쬐끄만 얼간이를 '내' 중앙 컴퓨터에 꽂지 말라고!|nl=Sluit die kleine idioot NIET aan op MIJN mainframe.|no=IKKE plugg den lille idioten inn på MIN stormaskin.|pl=NIE PODŁĄCZAJ tego małego idioty do mojego systemu centralnego.|pt=NÃO ligues esse pequeno idiota ao MEU supercomputador.|pt-br=Não se ATREVA a conectar esse imbecil no MEU mainframe.|ro=NU-l conecta pe idiotul ăla în reţeaua MEA.|ru=Не подключай этого идиота к моему серверу.|sv=Du ansluter INTE den där idioten till MIN stordator.|tr=O küçük aptalı BENİM sistemime BAĞLAMA.|zh-hans=不要把那个蠢货接上我的主机。|zh-hant=別把那小白痴插進我的主機裡。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/sp a2 core02]]</noinclude>

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

Do NOT plug that little idiot into MY mainframe.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/sp_a2_core02&oldid=173007"