Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/sp a2 core01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 core01".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 core01".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=NEOPOVAŽUJTE SE ho zapojit.|da=Du VOVER ikke at tilslutte ham.|de=WAG nicht, ihn anzuschließen.|en=Don't you DARE plug him in.|es=No te atrevas a ENCHUFARLO.|fi=Älä kuvittelekaan liittäväsi sitä kiinni.|fr=Je vous interdis de le brancher.|hu=NE MERÉSZELD becsatlakoztatni!|it=Non OSARE connetterlo.|ja=彼を接続してはいけません。|nl=WAAG het niet hem aan te sluiten.|no=Ikke VÅG å plugge ham på.|pl=Ani mi się waż go podłączać.|po=Não te ATREVAS a ligá-lo.|ro=Să nu ÎNDRĂZNEŞTI să-l conectezi.|ru=ГЛаДОС: Не смей подключать его.|sw=Du skulle bara VÅGA ansluta honom.|th=อย่าพยายามเชื่อมต่อเขา|tu=Onu bağlamaya cüret EDEMEZSİN.|zh-hans=不要把他通电!|zh-hant=你最好別把他插進去。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Don't you DARE plug him in.|en=Don't you DARE plug him in.|cz=NEOPOVAŽUJTE SE ho zapojit.|da=Du VOVER ikke at tilslutte ham.|de=WAG nicht, ihn anzuschließen.|es=No te atrevas a ENCHUFARLO.|fi=Älä kuvittelekaan liittäväsi sitä kiinni.|fr=Je vous interdis de le brancher.|hu=NE MERÉSZELD becsatlakoztatni!|it=Non OSARE connetterlo.|ja=彼を接続してはいけません。|ko='감히' 나한테 그 녀석을 꽂으려 한 거야?|nl=WAAG het niet hem aan te sluiten.|no=Ikke VÅG å plugge ham på.|pl=Ani mi się waż go podłączać.|pt=Não te ATREVAS a ligá-lo.|pt-br=Nem OUSE plugá-lo.|ro=Să nu ÎNDRĂZNEŞTI să-l conectezi.|ru=Не смей подключать его.|sv=Du skulle bara VÅGA ansluta honom.|tr=Onu bağlamaya cüret EDEMEZSİN.|zh-hans=你最好别把他插上!|zh-hant=你最好別把他插進去。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/sp a2 core01]]</noinclude>

Latest revision as of 23:26, 23 September 2021

Don't you DARE plug him in.