Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos a3 wakeupb03: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos a3 wakeupb03".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos a3 wakeupb03".)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Stalo se něco, zatímco jsem byla v bezvědomí?|da=Er der sket noget, mens jeg var væk?|de=Ist in der Zwischenzeit was passiert?|en=Did anything happen while I was out?|es=¿Ha pasado algo mientras estaba afuera?|fi=Tapahtuiko mitään sillä välin, kun olin tajuttomana?|fr=Il s'est passé quelque chose pendant mon black out ?|hu=Történt valami, míg ki voltam ütve?|it=È successo qualcosa mentre ero via?|ja=私の居ない間に何か起きましたか?|ka=내가 정신을 잃은 동안에 무슨 일이 있었나요?|ko=내가 정신을 잃은 동안에 무슨 일이 있었나요?|nl=Is er iets gebeurd terwijl ik uit was?|no=Skjedde det noe mens jeg var væk?|pl=Czy coś się stało jak mnie nie było?|po=Aconteceu algo enquanto estava fora?|ro=S-a mai întâmplat ceva interesant?|ru=ГЛаДОС: Что было, пока я была без сознания?|sw=Hände något medan jag var helt borta?|th=GLaDOS: มีอะไรเกิดขึ้นระหว่างที่ฉันดับไปไหม?|tu=Ben yokken bir şeyler oldu mu?|zh-hans=我不在时有发生什么事吗?|zh-hant=GLaDOS:我不在的時候有發生任何事嗎?}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Did anything happen while I was out?|en=Did anything happen while I was out?|cz=Stalo se něco, zatímco jsem byla v bezvědomí?|da=Er der sket noget, mens jeg var væk?|de=Ist in der Zwischenzeit was passiert?|es=¿Ha pasado algo mientras estaba afuera?|fi=Tapahtuiko mitään sillä välin, kun olin tajuttomana?|fr=Il s'est passé quelque chose pendant mon black out ?|hu=Történt valami, míg ki voltam ütve?|it=È successo qualcosa mentre ero via?|ja=私の居ない間に何か起きましたか?|ko=내가 정신을 잃은 동안에 무슨 일이 있었어?|nl=Is er iets gebeurd terwijl ik uit was?|no=Skjedde det noe mens jeg var væk?|pl=Czy coś się stało jak mnie nie było?|pt=Aconteceu algo enquanto estava fora?|pt-br=Aconteceu algo depois que eu apaguei?|ro=S-a mai întâmplat ceva interesant?|ru=Что было, пока я была без сознания?|sv=Hände något medan jag var helt borta?|tr=Ben yokken bir şeyler oldu mu?|zh-hans=我不在时有发生什么事吗?|zh-hant=GLaDOS:我不在的時候有發生任何事嗎?}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/potatos a3 wakeupb03]]</noinclude>

Latest revision as of 23:25, 23 September 2021

Did anything happen while I was out?