Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop startdeath02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop startdeath02".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop startdeath02".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=To bylo úmyslně?|da=Var det dér med vilje?|de=War das Absicht?|en=Did you do that on purpose?|es=¿Lo has hecho a propósito?|fi=Teittekö tuon tahallanne?|fr=Vous avez fait ça exprès ?|hu=Ezt direkt csináltad?|it=L'avete fatto apposta?|ja=今のはわざとですか?|ka=일부러 그런 거야?|ko=일부러 그런 거야?|nl=Hebben jullie dat expres gedaan?|no=Gjorde dere det med vilje?|pl=Specjalnie to zrobiłeś?|po=Fizeste aquilo de propósito?|ro=Aţi făcut chestia asta intenţionat?|ru=ГЛаДОС: Вы это специально сделали?|sw=Gjorde ni det där med flit?|th=นายจงใจแบบนั้นใช่มั้ย|tu=Bunu bilerek mi yaptın?|zh-hans=你故意那么做的吗？|zh-hant=你是故意的嗎？}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Did you do that on purpose?|en=Did you do that on purpose?|cz=To bylo úmyslně?|da=Var det dér med vilje?|de=War das Absicht?|es=¿Lo has hecho a propósito?|fi=Teittekö tuon tahallanne?|fr=Vous avez fait ça exprès ?|hu=Ezt direkt csináltad?|it=L'avete fatto apposta?|ja=今のはわざとですか?|ko=일부러 그런 거야?|nl=Hebben jullie dat expres gedaan?|no=Gjorde dere det med vilje?|pl=Specjalnie to zrobiłeś?|pt=Fizeste aquilo de propósito?|pt-br=Vocês fizeram isso de propósito?|ro=Aţi făcut chestia asta intenţionat?|ru=Вы это специально сделали?|sv=Gjorde ni det där med flit?|tr=Bunu bilerek mi yaptın?|zh-hans=你故意那么做的吗？|zh-hant=你是故意的嗎？}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop startdeath02]]</noinclude>

Latest revision as of 23:23, 23 September 2021

Did you do that on purpose?

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_startdeath02&oldid=172542"