Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop humanresourcedeath01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop humanresourcedeath01".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop humanresourcedeath01".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Teď jenom plýtváte mým časem.|da=Hør, det dér er bare spild af min tid.|de=Jetzt verschwendet ihr meine Zeit.|en=Now, you are just wasting my time.|es=Me estáis haciendo perder el tiempo.|fi=Te tuhlaatte nyt aikaani.|fr=Là, vous me faites perdre mon temps.|hu=Szóval, csak az időmet fecsérlitek.|it=Adesso mi state davvero facendo perdere tempo.|ja=私の時間が無駄になります。|ka=지금 너희는 내 시간을 낭비하고 있어.|ko=지금 너희는 내 시간을 낭비하고 있어.|nl=Nu zijn jullie alleen maar mijn tijd aan het verspillen.|no=Nå kaster dere bare bort tiden min.|pl=Teraz to tylko marnujecie mój czas.|po=Vá, só estão a fazer-me perder tempo.|ro=Îmi pierd timpul aiurea cu voi.|ru=ГЛаДОС: Вы просто тратите мое время.|sw=Ni ödslar min tid.|th=นายกำลังทำฉันเสียเวลานะ|tu=Şimdi sadece vaktimi harcıyorsunuz.|zh-hans=现在，你正在浪费我的时间。|zh-hant=你現在只是在浪費我的時間。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Now, you are just wasting my time.|en=Now, you are just wasting my time.|cz=Teď jenom plýtváte mým časem.|da=Hør, det dér er bare spild af min tid.|de=Jetzt verschwendet ihr meine Zeit.|es=Me estáis haciendo perder el tiempo.|fi=Te tuhlaatte nyt aikaani.|fr=Là, vous me faites perdre mon temps.|hu=Szóval, csak az időmet fecsérlitek.|it=Adesso mi state davvero facendo perdere tempo.|ja=私の時間が無駄になります。|ko=지금 너희는 내 시간을 낭비하고 있어.|nl=Nu zijn jullie alleen maar mijn tijd aan het verspillen.|no=Nå kaster dere bare bort tiden min.|pl=Teraz to tylko marnujecie mój czas.|pt=Vá, só estão a fazer-me perder tempo.|pt-br=Agora vocês estão desperdiçando meu tempo.|ro=Îmi pierd timpul aiurea cu voi.|ru=Вы просто тратите моё время.|sv=Ni ödslar min tid.|tr=Şimdi sadece vaktimi harcıyorsunuz.|zh-hans=现在，你正在浪费我的时间。|zh-hant=你現在只是在浪費我的時間。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop humanresourcedeath01]]</noinclude>

Latest revision as of 23:22, 23 September 2021

Now, you are just wasting my time.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_humanresourcedeath01&oldid=172435"