Template:Dictionary/portal 2 achievements/four ring circus-desc: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "four ring circus-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "four ring circus-desc".)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Enter 4 different portals without touching the ground in co-op|en=Enter 4 different portals without touching the ground in co-op|de=Durchquert 4 verschiedene Portale ohne den Boden zu berühren.|es=Entra en 4 portales distintos sin tocar el suelo en modo cooperativo.|fi=Kulje yhteistyötilassa 4 eri portaalin läpi koskematta maahan.|fr=Passer 4 portails différents sans toucher le sol en Coop|pl=W trybie kooperacji przejdź przez 4 różne portale, nie dotykając podłoża|pt-br=Entre em 4 portais diferentes sem tocar no chão no modo co-op|ru=Пройдите 4 портала, ни разу не коснувшись земли|zh-hant=在合作模式中,進入 4 個不同的傳送門,過程中不著地}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Enter 4 different portals without touching the ground in co-op|en=Enter 4 different portals without touching the ground in co-op|cs=V kooperativní hře vstupte do 4 různých portálů, aniž byste se dotkli země|da=Gå igennem 4 forskellige portaler uden at røre jorden i co-op|de=Durchquere 4 verschiedene Portale ohne den Boden zu berühren.|es=Entra en 4 portales distintos sin tocar el suelo en modo cooperativo.|fi=Kulje yhteistyötilassa 4 eri portaalin läpi koskematta maahan|fr=Passer 4 portails différents sans toucher le sol en Coop|hu=A talaj érintése nélkül lépj be négy különböző portálba együttműködő módban.|it=Entra in 4 portali diversi senza toccare terra in modalità co-op|ja=協力モードをプレイ中、地面に触れることなく4つのポータルをくぐる|ko=협동 게임에서 땅에 닿지 않고 서로 다른 4개의 포털을 통과하십시오.|nl=Ga in co-op 4 verschillende portals in zonder de grond te raken|no=Gå gjennom fire forskjellige portaler i samarbeidsspill uten å være nær bakken|pl=W trybie kooperacji przejdź przez 4 różne portale, nie dotykając podłoża|pt=Entra em 4 portais diferentes sem tocar no chão no modo cooperativo|pt-br=Entre em 4 portais diferentes sem tocar o chão no modo cooperativo|ro=În co-op, intră în 4 portaluri diferite fără să atingi pământul|ru=В совместной игре, пройдите 4 портала, ни разу не коснувшись земли|sv=Gå igenom 4 olika portaler utan att nudda mark i ett samarbetsspel|tr=Eşli oyunda zemine hiç dokunmadan 4 farklı portala gir|zh-hans=在合作中进入 4 个不同的传送门而不接触地面|zh-hant=在合作模式中,進入 4 個不同的傳送門,過程中不著地}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/portal 2 achievements|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, da, hu, it, ja, ko, nl, no, pt, ro, sv, tr, zh-hans</div>[[Category:Template dictionary|portal 2 achievements/four ring circus-desc]]</noinclude>

Latest revision as of 16:40, 2 January 2022

Enter 4 different portals without touching the ground in co-op