Template:Dictionary/voice lines/Adventure core/babble27: Difference between revisions

← Older edit

Latest revision as of 23:01, 23 September 2021

'Yeah? Well this thorn... is about to take you down.' Oh yeah!

Revision as of 15:20, 27 March 2016 view source WindBOT (talk \| contribs) Bots, Administrators 112,574 edits m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "babble27". ← Older edit		Latest revision as of 23:01, 23 September 2021 view source WindBOT (talk \| contribs) Bots, Administrators 112,574 edits m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Adventure core for string "babble27".
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default='Yeah? Well this thorn... is about to take you down.' Oh yeah!\|en='Yeah? Well this thorn... is about to take you down.' Oh yeah!\|cz=~~Jádro 2:~~ „No, tenhle trn... tě sejme.“ Jo!\|es=Pues esta molestia... está a punto de derrotarte. ¡Chúpate esa!\|fr=« Eh bien ces BÂTONS... vont te ROUEr de coups. » Haha ! Génial.\|hu=~~2. mag:~~ „Tényleg? Hát, ez a szálka... mindjárt a padlóra küld.” Ez az!\|ja=「その盾を今、武器に持ちかえお前を成敗する!」最高じゃねえか~~!\|ka=코어 2: '그래? 그럼 어디 그 가시에 찔려 죽어봐!' 오 예~~!\|ko=~~코어 2:~~ '그래? 그럼 어디 그 가시에 찔려 죽어봐!' 오 예!\|nl='Nou, deze doorn... zal jouw eens mores leren'. Oh ja!\|pl=„Lepiej uważaj, bo ta sól... zaraz cię rozwali”. O tak!\|ro='Da? Ei bine, ghimpele ăsta... o să te înţepe definitiv.' O da!\|ru=«Сейчас эта заноза... из тебя весь дух вышибет». О да!\|~~th=โอ้ หนามนี่...จะใช้สำหรับกำจัดนาย' โอ้ใช่!\|tu~~=~~Çekirdek 2:~~ 'Öyle mi? Bu kıçına batanlar... seni yerin dibine batıracaklar.' İşte bu!\|zh-hans=“是吗？那个眼中钉...将要摆平你。”哦耶！\|zh-hant=「看來，這根刺... 如今定要將你放倒。」噢讚！}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default='Yeah? Well this thorn... is about to take you down.' Oh yeah!\|en='Yeah? Well this thorn... is about to take you down.' Oh yeah!\|cz=„No, tenhle trn... tě sejme.“ Jo!\|es=Pues esta molestia... está a punto de derrotarte. ¡Chúpate esa!\|fr=« Eh bien ces BÂTONS... vont te ROUEr de coups. » Haha ! Génial.\|hu=„Tényleg? Hát, ez a szálka... mindjárt a padlóra küld.” Ez az!\|ja=「その盾を今、武器に持ちかえお前を成敗する!」最高じゃねえか!\|ko='그래? 그럼 어디 그 가시에 찔려 죽어봐!' 오 예!\|nl='Nou, deze doorn... zal jouw eens mores leren'. Oh ja!\|pl=„Lepiej uważaj, bo ta sól... zaraz cię rozwali”. O tak!\|ro='Da? Ei bine, ghimpele ăsta... o să te înţepe definitiv.' O da!\|ru=«Сейчас эта заноза... из тебя весь дух вышибет». О да!\|tr='Öyle mi? Bu kıçına batanlar... seni yerin dibine batıracaklar.' İşte bu!\|zh-hans=“是吗？那个眼中钉...将要摆平你。”哦耶！\|zh-hant=「看來，這根刺... 如今定要將你放倒。」噢讚！}}

Template:Dictionary/voice lines/Adventure core/babble27: Difference between revisions

Latest revision as of 23:01, 23 September 2021

Navigation menu

Search