Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/glados battle defect arrive05: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "glados battle defect arrive05".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "glados battle defect arrive05".)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get ready for it!|en=Get ready for it!|cz=Vadná střílna: Připravte se!|da=Defekt Tårn: Gør dig klar til øretæver!|de=Mach dich bereit!|es=¡Prepárate!|fi=Valmistaudu!|fr=Tourelle défectueuse : Et on est partis !|hu=Hibás lövészrobot: Készülj fel!|it=Preparati!|ja=欠陥タレット: 覚悟しとけよ!|ka=불량 터릿: 준비 단단히 하라고!|ko=불량 터릿: 준비 단단히 하라고!|nl=Bereid je voor!|no=Gjør deg klar!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Przygotuj się!|pt=Prepara-te!|pt-br=Se prepare!|ro=Turelă Defectă: Pregăteşte-te!|ru=Дефектная турель: Приготовься!|sw=Var beredd!|th=ป้อมปืนบกพร่อง: เตรียมตัวให้พร้อม!|tu=Buna hazır ol!|zh-hans=做好准备吧!|zh-hant=準備好!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Get ready for it!|en=Get ready for it!|cz=Vadná střílna: Připravte se!|da=Defekt Tårn: Gør dig klar til øretæver!|de=Mach dich bereit!|es=¡Prepárate!|fi=Valmistaudu!|fr=Tourelle défectueuse : Et on est partis !|hu=Hibás lövészrobot: Készülj fel!|it=Preparati!|ja=欠陥覚悟しとけよ!|ko=불량 준비 단단히 하라고!|nl=Bereid je voor!|no=Gjør deg klar!|pl=Uszkodzona wieżyczka: Przygotuj się!|pt=Prepara-te!|pt-br=Se prepare!|ro=Pregăteşte-te!|ru=Приготовься!|sv=Var beredd!|tr=Buna hazır ol!|zh-hans=做好准备吧!|zh-hant=準備好!}}

Latest revision as of 23:02, 23 September 2021

Get ready for it!