Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sphere flashlight tour68: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour68".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sphere flashlight tour68".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What's happening? Um. Hmm... Ok.|en=What's happening? Um. Hmm... Ok.|cz=Co se děje? Jo. Hm. Ok.|da=Hvad sker der? Joeh. Øh. Okay.|de=Was ist los?|es=¿Qué pasa? Um, hmm. Vale.|fi=Mitä tapahtuu? Ok.|fr=Que se passe-t-il ? Ah. Hmm. Je vois.|hu=Mi történik? Öhm. Hm... Oké...|it=Che succede? Sì. Uhm... Okay.|ja=何が起きてるんだ? ああ、うん、そうか。|ka=무슨 일이야? 어, 음, 오케이.|ko=무슨 일이야? 어, 음, 오케이.|nl=Wat gebeurt er? Ja. Eh. Oké.|no=Hva skjer? Ja. Eh. OK.|pl=Co się dzieje? Taa. Hm. OK.|po=O que está a acontecer? Sim. Mmm. Ok.|ro=Ce se întâmplă? Um. Hmm... Ok.|ru=Уитли: Что происходит? А-а... Хм... Ага.|sw=Vad är det som händer? Öh. Okej.|th=Wheatley: เกิดอะไรขึ้น? อืม หืมม... โอเค|tu=Neler oluyor? Ee. Hmm.. Peki.|zh-hans=怎么回事?是啊。嗯。好的。|zh-hant=怎麼了?好。嗯。好。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=What's happening? Um. Hmm... Ok.|en=What's happening? Um. Hmm... Ok.|cz=Co se děje? Jo. Hm. Ok.|da=Hvad sker der? Joeh. Øh. Okay.|de=Was ist los?|es=¿Qué pasa? Um, hmm. Vale.|fi=Mitä tapahtuu? Ok.|fr=Que se passe-t-il ? Ah. Hmm. Je vois.|hu=Mi történik? Öhm. Hm... Oké...|it=Che succede? Sì. Uhm... Okay.|ja=何が起きてるんだ? ああ、うん、そうか。|ko=무슨 일이야? 어, 음, 좋아.|nl=Wat gebeurt er? Ja. Eh. Oké.|no=Hva skjer? Ja. Eh. OK.|pl=Co się dzieje? Taa. Hm. OK.|pt=O que está a acontecer? Sim. Mmm. Ok.|pt-br=O que está acontecendo? Hum. Hmm... Ok.|ro=Ce se întâmplă? Um. Hmm... Ok.|ru=Уитли: Что происходит? А-а... Хм... Ага.|sv=Vad är det som händer? Öh. Okej.|tr=Neler oluyor? Ee. Hmm.. Peki.|zh-hans=怎么回事?是啊。嗯。好的。|zh-hant=怎麼了?好。嗯。好。}}

Latest revision as of 23:08, 23 September 2021

What's happening? Um. Hmm... Ok.