Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/bw a4 finale03 playerdies01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 finale03 playerdies01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 finale03 playerdies01".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Oh! Wow! Good! I did not think that was going to work.|en=Oh! Wow! Good! I did not think that was going to work.|cz=Ááá! Výborně! Myslel jsem, že to nebude fungovat.|da=Åh! Fint! Jeg havde ikke regnet med, at det der ville fungere.|de=Wow! Das hätte ich jetzt nicht für möglich gehalten.|es=¡Bien! No pensaba que eso fuese a funcionar.|fi=Hienoa. En uskonut, että tuo toimisi.|fr=Oh ! Génial. Je pensais pas que ça allait marcher.|hu=Ó! Hű. Helyes! Nem hittem, hogy ez be fog válni.|it=Oh! Bene! Non pensavo che avrebbe funzionato.|ja=うわ! やった! こんなにうまくいくとは思わなかった。|ka=오! 좋아! 이게 통할 줄은 몰랐는데.|ko=오! 좋아! 이게 통할 줄은 몰랐는데.|nl=Oh! Goed! Ik had niet gedacht dat dat zou werken.|no=Å! Bra! Jeg trodde ikke det skulle fungere.|pl=O, świetnie! Jakoś nie sądziłem, że to poskutkuje.|po=Oh! Bom! Achei que não iria funcionar.|ro=Oh! Uau! Excelent! Nu credeam că o să meargă.|ru=Уитли: О! Класс! Я и не думал, что это сработает.|sw=Hoppsan! Bra! Jag trodde inte att det skulle funka.|th=โอ้! ดีมาก! ฉันไม่คิดว่ามันจะได้ผล!|tu=Ah! Vay canına! Güzel! Bunun işe yarayacağını düşünmemiştim.|zh-hans=哦！好！我认为这不会有用。|zh-hant=喔！很好！我不認為那會有效。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Oh! Wow! Good! I did not think that was going to work.|en=Oh! Wow! Good! I did not think that was going to work.|cz=Ááá! Výborně! Myslel jsem, že to nebude fungovat.|da=Åh! Fint! Jeg havde ikke regnet med, at det der ville fungere.|de=Wow! Das hätte ich jetzt nicht für möglich gehalten.|es=¡Bien! No pensaba que eso fuese a funcionar.|fi=Hienoa. En uskonut, että tuo toimisi.|fr=Oh ! Génial. Je pensais pas que ça allait marcher.|hu=Ó! Hű. Helyes! Nem hittem, hogy ez be fog válni.|it=Oh! Bene! Non pensavo che avrebbe funzionato.|ja=うわ! やった! こんなにうまくいくとは思わなかった。|ko=오호! 좋아! 이게 통할 줄은 몰랐는데.|nl=Oh! Goed! Ik had niet gedacht dat dat zou werken.|no=Å! Bra! Jeg trodde ikke det skulle fungere.|pl=O, świetnie! Jakoś nie sądziłem, że to poskutkuje.|pt=Oh! Bom! Achei que não iria funcionar.|pt-br=Ah! Uau! Ótimo! Eu não achei que funcionaria.|ro=Oh! Uau! Excelent! Nu credeam că o să meargă.|ru=Уитли: О! Класс! Я и не думал, что это сработает.|sv=Hoppsan! Bra! Jag trodde inte att det skulle funka.|tr=Ah! Vay canına! Güzel! Bunun işe yarayacağını düşünmemiştim.|zh-hans=哦！好！我认为这不会有用。|zh-hant=喔！很好！我不認為那會有效。}}

Latest revision as of 23:02, 23 September 2021

Oh! Wow! Good! I did not think that was going to work.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/bw_a4_finale03_playerdies01&oldid=171066"