Template:Dictionary/voice lines/Announcer/evacuationmisc01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Announcer for string "evacuationmisc01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Announcer for string "evacuationmisc01".)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Please prepare for emergency evacuation.|en=Please prepare for emergency evacuation.|cz=Připravte se na mimořádnou evakuaci.|da=Gør klar til nødevakuering.|de=Bereiten Sie sich auf die Notevakuierung vor.|es=Listos para evacuación de emergencia.|fi=Valmistaudu hätäevakuointiin.|fr=Préparez-vous à l'évacuation d'urgence.|hu=Bemondó: Készüljenek fel a vészhelyzeti kiürítésre.|it=Prepararsi all'evacuazione di emergenza.|ja=録音メッセージ: 緊急避難の用意をしてください。|ko=긴급 대피를 준비하십시오.|nl=Bereid u voor op een noodevacuatie.|no=Vennligst gjør deg klar til å evakuere.|pl=Prosimy przygotować się do awaryjnej ewakuacji.|po=Gravação: Prepare-se para a evacuação de emergência.|ro=Te rugăm să te pregăteşti pentru o evacuare de urgenţă.|ru=Диктор: Пожалуйста, приготовьтесь к экстренной эвакуации.|sw=Förbered krisevakuering.|th=เสียงประกาศ: กรุณาเตรียมตัวอพยพฉุกเฉิน|tu=Lütfen acil durum tahliyesi için hazırlanın.|zh-hans=系统广播：请准备紧急疏散。|zh-hant=請準備緊急疏散。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Please prepare for emergency evacuation.|en=Please prepare for emergency evacuation.|cz=Připravte se na mimořádnou evakuaci.|da=Gør klar til nødevakuering.|de=Bereiten Sie sich auf die Notevakuierung vor.|es=Listos para evacuación de emergencia.|fi=Valmistaudu hätäevakuointiin.|fr=Préparez-vous à l'évacuation d'urgence.|hu=Bemondó: Készüljenek fel a vészhelyzeti kiürítésre.|it=Prepararsi all'evacuazione di emergenza.|ja=録音メッセージ: 緊急避難の用意をしてください。|ko=안내인: 긴급 대피를 준비하십시오.|nl=Bereid u voor op een noodevacuatie.|no=Vennligst gjør deg klar til å evakuere.|pl=Prosimy przygotować się do awaryjnej ewakuacji.|pt=Gravação: Prepare-se para a evacuação de emergência.|pt-br=Por favor, prepare-se para a evacuação de emergência.|ro=Te rugăm să te pregăteşti pentru o evacuare de urgenţă.|ru=Пожалуйста, приготовьтесь к экстренной эвакуации.|sv=Förbered krisevakuering.|tr=Lütfen acil durum tahliyesi için hazırlanın.|zh-hans=系统广播：请准备紧急疏散。|zh-hant=系統廣播：請準備緊急疏散。}}

Latest revision as of 23:00, 23 September 2021

Please prepare for emergency evacuation.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Announcer/evacuationmisc01&oldid=170804"