Template:Dictionary/voice lines/Announcer/gladosbattle19: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
mNo edit summary
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Announcer for string "gladosbattle19".)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Stalemate Resolved.|en=Stalemate Resolved.|cz=Patová situace byla vyřešena.|da=Remis-situation afhjulpet.|de=Patt gelöst.|es=Conflicto resuelto.|fi=Pattitilanne ratkaistu.|fr=Temporisation résolue.|hu=Bemondó: Holtpont feloldva.|it=Stallo risolto.|ja=録音メッセージ: こう着状態が解除されました。|ka=교착 상태가 해결되었습니다.|ko=교착 상태가 해결되었습니다.|nl=Impasse verholpen.|no=Fastlåst situasjon løst.|pl=Rozwiązano sytuację patową.|po=Gravação: Impasse Resolvido.|ro=Impas Soluţionat.|ru=Диктор: Безвыходная ситуация ликвидирована.|sw=Dödläge åtgärdat.|th=เสียงประกาศ: สถานการณ์คุมเชิงถูกแก้ไขแล้ว|tu=İkilem Çözüldü.|zh-hans=系统广播:僵持状态已解决。|zh-hant=僵局已解決。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Stalemate Resolved.|en=Stalemate Resolved.|cz=Patová situace byla vyřešena.|da=Remis-situation afhjulpet.|de=Patt gelöst.|es=Conflicto resuelto.|fi=Pattitilanne ratkaistu.|fr=Temporisation résolue.|hu=Bemondó: Holtpont feloldva.|it=Stallo risolto.|ja=録音メッセージ: こう着状態が解除されました。|ko=안내인: 교착 상태가 해결되었습니다.|nl=Impasse verholpen.|no=Fastlåst situasjon løst.|pl=Rozwiązano sytuację patową.|pt=Gravação: Impasse Resolvido.|pt-br=Impasse resolvido.|ro=Impas Soluţionat.|ru=Безвыходная ситуация ликвидирована.|sv=Dödläge åtgärdat.|tr=İkilem Çözüldü.|zh-hans=系统广播:僵持状态已解决。|zh-hant=系統廣播:僵局已解決。}}

Latest revision as of 23:01, 23 September 2021

Stalemate Resolved.