Template:Dictionary/portal 2 achievements/can't touch this-desc: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "can't touch this-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "can't touch this-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Dance in front of a turret blocked by a hard light bridge in co-op|en=Dance in front of a turret blocked by a hard light bridge in co-op|de=Tanzt gemeinsam vor einem Turm, der von einer Flutlichtbrücke blockiert wird.|es=Baila delante de una torreta bloqueada por un puente de luz sólida en modo cooperativo.|fi=Tanssi valosillan takana olevan tykin edessä yhteistyötilassa | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Dance in front of a turret blocked by a hard light bridge in co-op|en=Dance in front of a turret blocked by a hard light bridge in co-op|cs=Zatančete v kooperativní hře před střílnou, která je zablokovaná světelným mostem|da=Dans foran et tårn, som er blokeret af en hårdtlysbro i co-op|de=Tanzt gemeinsam vor einem Turm, der von einer Flutlichtbrücke blockiert wird.|es=Baila delante de una torreta bloqueada por un puente de luz sólida en modo cooperativo.|fi=Tanssi valosillan takana olevan tykin edessä yhteistyötilassa|fr=Danser devant une tourelle bloquée par un pont de lumière tangible en Coop|hu=Táncolj egy szilárdfény-híd által elzárt lövészrobot előtt együttműködő módban.|it=Danza davanti a una torretta bloccata da un ponte di luce solida in modalità co-op|ja=協力モードでプレイ中にハードライトブリッジに阻まれたタレットの前でダンスを踊る|ko=협동 게임에서 일광 고체화 다리에 의해 막힌 터릿 앞에서 춤추십시오.|nl=Dans in co-op voor een turret die wordt geblokkeerd door een lichtbrug|no=Dans foran en kanon som er blokkert av en hardt lys-bro i samarbeidsspill|pl=Zatańcz przed wieżyczką blokowaną przez barierę świetlną w trybie kooperacji|pt=Dança à frente de um turret bloqueado por uma Ponte de Luz Sólida no modo cooperativo|pt-br=Dance em frente de uma torreta bloqueada por uma ponte de luz sólida no modo cooperativo|ro=În co-op, dansează în faţa unei turele blocate de un pod de lumină|ru=В совместной игре станцуйте перед турелью, закрытой мостом плотного света|sv=Dansa framför ett stridstorn som blockeras av en bro av hårt ljus i samarbetsspel|tr=Eşli oyunda, önü katı ışık köprüsü tarafından kesilmiş bir taretin önünde dans et|zh-hans=在合作中于被强光桥封锁的机枪塔面前跳舞|zh-hant=於合作模式中，在被硬光橋擋住的機槍塔前面跳舞}} | ||
Latest revision as of 16:40, 2 January 2022
Dance in front of a turret blocked by a hard light bridge in co-op