Template:Dictionary/portal 2 achievements/pit boss-desc: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "pit boss-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/portal 2 achievements for string "pit boss-desc".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Show that pit who's boss|en=Show that pit who's boss|de=Mach dich zum Herrscher der Grube.|es=Demuéstrale a ese foso quién manda aquí.|fi=Näytä kuilulle, kuka käskee.|fr=Montrer à la fosse qui est son maître|ja=穴に誰が本当のボスか思い知らせる|ko=누가 보스인지 함정에게 본때 보이기|pl=Pokaż tej otchłani, kto tu jest szefem|pt-br=Mostre ao poço quem é que manda|ru=Покажите яме, кто тут главный|zh-hant=別被那個洞嚇到了,讓它瞧瞧誰厲害!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Show that pit who's boss|en=Show that pit who's boss|cs=Ukaž té jámě, kdo je tady pán|da=Vis den afgrund, hvem der bestemmer|de=Zeig der Grube, wer hier das Sagen hat.|es=Demuéstrale a ese foso quién manda aquí.|fi=Näytä kuilulle, kuka käskee|fr=Montrer à la fosse qui est son maître|hu=Mutasd meg annak a gödörnek, ki itt a főnök.|it=Fa' vedere a quel pozzo chi comanda|ja=穴に誰が本当のボスか思い知らせる|ko=누가 더 실력자인지 함정에게 본때를 보이십시오.|nl=Laat die valkuil zien wie de baas is|no=Vis den gropen hvem som er sjef|pl=Pokaż tej otchłani, kto tu jest szefem|pt=Mostra àquele fosso quem manda aqui|pt-br=Mostre ao poço quem é que manda|ro=Arată abisului cine-i şeful|ru=Поддайтесь искушению|sv=Visa det där stupet vem som bestämmer|tr=O çukura patron kimmiş göster|zh-hans=让深渊知道谁才是老大|zh-hant=別被那個洞嚇到了,讓它瞧瞧誰厲害!}}

Latest revision as of 16:40, 2 January 2022

Show that pit who's boss