Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/sp a2 trust fling04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 trust fling04".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "sp a2 trust fling04".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You don't have to test with the garbage. It's garbage.|en=You don't have to test with the garbage. It's garbage.|cz=S tím odpadem nemusíte testovat. Je to jen odpad.|da=Du behøver ikke at teste med skraldet. Det er skrald.|de=Du musst nicht mit dem Müll testen. Es ist nur Müll.|es=No hagas pruebas con la basura. Es basura.|fi=Roskan kanssa ei tarvitse testata. Ne ovat roskia.|fr=Les déchets ne se prêtent pas aux tests. Ce sont des déchets.|hu=A szemetet nem kell tesztelni. Az csak szemét.|it=La spazzatura non serve per i test: è spazzatura.|ja=ゴミにまみれてテストをする必要はありません。そんな行為はゴミ同然です。|ka=쓰레기를 가지고 실험을 진행할 필요는 없어요. 어디까지나 쓰레기니까요.|ko=쓰레기를 가지고 실험을 진행할 필요는 없어요. 어디까지나 쓰레기니까요.|nl=Je hoeft niet met het vuilnis te testen. Dat is gewoon vuilnis.|no=Du behøver ikke å teste med søppelet. Det er søppel.|pl=Nie musisz testować ze śmieciami. To śmieci.|po=Não tens de fazer os testes com lixo. É lixo.|ro=Nu trebuie să testezi cu gunoi. E doar gunoi.|ru=ГЛаДОС: Нет нужды экспериментировать с мусором. Это лишь мусор.|sw=Du behöver inte testa med soporna. Det är bara sopor.|th=GLaDOS: เธอไม่ต้องทดลองกับขยะนั่น มันคือขยะ|tu=Çöple test yapmak zorunda değilsin. Çöp çöptür.|zh-hans=你不需要测试垃圾，这只是垃圾。|zh-hant=你不需要跟垃圾一起測試，那只是垃圾。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You don't have to test with the garbage. It's garbage.|en=You don't have to test with the garbage. It's garbage.|cz=S tím odpadem nemusíte testovat. Je to jen odpad.|da=Du behøver ikke at teste med skraldet. Det er skrald.|de=Du musst nicht mit dem Müll testen. Es ist nur Müll.|es=No hagas pruebas con la basura. Es basura.|fi=Roskan kanssa ei tarvitse testata. Ne ovat roskia.|fr=Les déchets ne se prêtent pas aux tests. Ce sont des déchets.|hu=A szemetet nem kell tesztelni. Az csak szemét.|it=La spazzatura non serve per i test: è spazzatura.|ja=ゴミにまみれてテストをする必要はありません。そんな行為はゴミ同然です。|ka=쓰레기를 가지고 실험을 진행할 필요는 없어요. 어디까지나 쓰레기니까요.|ko=쓰레기를 가지고 실험을 진행할 필요는 없어요. 어디까지나 쓰레기니까요.|nl=Je hoeft niet met het vuilnis te testen. Dat is gewoon vuilnis.|no=Du behøver ikke å teste med søppelet. Det er søppel.|pl=Nie musisz testować ze śmieciami. To śmieci.|po=Não tens de fazer os testes com lixo. É lixo.|ro=Nu trebuie să testezi cu gunoi. E doar gunoi.|ru=ГЛаДОС: Нет нужды экспериментировать с мусором. Это лишь мусор.|sw=Du behöver inte testa med soporna. Det är bara sopor.|th=GLaDOS: เธอไม่ต้องทดลองกับขยะนั่น มันคือขยะ|tu=Çöple test yapmak zorunda değilsin. Çöp çöptür.|zh-hans=你不需要测试垃圾，这只是垃圾。|zh-hant=你不需要跟垃圾一起測試，那只是垃圾。}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/sp a2 trust fling04]]</noinclude>

Revision as of 19:39, 31 March 2013

You don't have to test with the garbage. It's garbage.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/sp_a2_trust_fling04&oldid=78524"