Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp credits51: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits51".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp credits51".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Morous.|da=Lyseslukker.|de=Waschlappen.|en=Wet blanket.|es=Aguafiestas.|fi=Ilonpilaaja.|fr=Rabat-joie.|hu=Ünneprontó.|it=Guastafeste.|ja=「場の空気を壊す」|ka=항상 분위기를 망친다.|ko=항상 분위기를 망친다.|nl=Spelbreker.|no=Gledesdreper.|pl=Zepsuje każdą zabawę.|po=Cobertor molhado.|ro=Plictisitor.|ru=ГЛаДОС: Зануда.|sw=Glädjedödare.|th=ตัวแสบ|tu=Oyunbozan.|zh-hans=大煞风景。|zh-hant=愛潑冷水。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Wet blanket.|en=Wet blanket.|cz=Morous.|da=Lyseslukker.|de=Waschlappen.|es=Aguafiestas.|fi=Ilonpilaaja.|fr=Rabat-joie.|hu=Ünneprontó.|it=Guastafeste.|ja=「場の空気を壊す」|ka=항상 분위기를 망친다.|ko=항상 분위기를 망친다.|nl=Spelbreker.|no=Gledesdreper.|pl=Zepsuje każdą zabawę.|po=Cobertor molhado.|ro=Plictisitor.|ru=ГЛаДОС: Зануда.|sw=Glädjedödare.|th=ตัวแสบ|tu=Oyunbozan.|zh-hans=大煞风景。|zh-hant=愛潑冷水。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp credits51]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp credits51]]</noinclude>

Revision as of 06:37, 31 March 2013

Wet blanket.


Pictogram info.png Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr