Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop fling 3end03: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop fling 3end03".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop fling 3end03".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{1|}}}|cz=Ty předstírané pochvaly mohu vynechat.|da=Jeg kan lægge den falske ros på hylden.|de=Keine Heucheleien nötig.|en=I can drop the fake praise.|es=No necesitáis alabanzas.|fi=Voin unohtaa teeskennellyt kehut.|fr=Je peux laisser tomber les compliments.|hu=Megspórolhatom a hamis dicséretet.|it=Posso piantarla con le false lodi.|ja=お世辞はやめにしましょう。|ka=입에 발린 칭찬을 하지 않아도 되겠군.|ko=입에 발린 칭찬을 하지 않아도 되겠군.|nl=Ik kan ophouden met die nepcomplimenten.|no=Jeg kan droppe de falske lovordene.|pl=Mogę sobie darować nieszczere pochwały.|po=Posso acabar com os falsos elogios.|ro=Pot să renunţ la aceste laude false.|ru=ГЛаДОС: Можно не льстить вам.|sw=Jag kan sluta upp med det hycklade berömmet.|th=ชั้นสามารถแกล้งพูดชมเชยได้นะ|tu=Sahte övgüler dizmeyi bırakabilirim.|zh-hans=我不会把奉承放在心上。|zh-hant=不過我可以假裝讚美一下。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I can drop the fake praise.|en=I can drop the fake praise.|cz=Ty předstírané pochvaly mohu vynechat.|da=Jeg kan lægge den falske ros på hylden.|de=Keine Heucheleien nötig.|es=No necesitáis alabanzas.|fi=Voin unohtaa teeskennellyt kehut.|fr=Je peux laisser tomber les compliments.|hu=Megspórolhatom a hamis dicséretet.|it=Posso piantarla con le false lodi.|ja=お世辞はやめにしましょう。|ka=입에 발린 칭찬을 하지 않아도 되겠군.|ko=입에 발린 칭찬을 하지 않아도 되겠군.|nl=Ik kan ophouden met die nepcomplimenten.|no=Jeg kan droppe de falske lovordene.|pl=Mogę sobie darować nieszczere pochwały.|po=Posso acabar com os falsos elogios.|ro=Pot să renunţ la aceste laude false.|ru=ГЛаДОС: Можно не льстить вам.|sw=Jag kan sluta upp med det hycklade berömmet.|th=ชั้นสามารถแกล้งพูดชมเชยได้นะ|tu=Sahte övgüler dizmeyi bırakabilirim.|zh-hans=我不会把奉承放在心上。|zh-hant=不過我可以假裝讚美一下。}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop fling 3end03]]</noinclude>
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/mp coop fling 3end03]]</noinclude>

Revision as of 06:36, 31 March 2013

I can drop the fake praise.


Pictogram info.png Note: Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please do not make changes here as they will be lost. Edit the master page instead.
Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr