Caroline: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Gallery: - converted to template format)
(Added the finnish translation)
Line 2: Line 2:
[[File:Caroline.png|right|thumb|Caroline|200px]]
[[File:Caroline.png|right|thumb|Caroline|200px]]
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|She's the backbone of this facility. Pretty as a postcard, too. Sorry, fellas. She's married. To science.|sound=Cave_Johnson_fifties_intro07.wav}}
{{Quotation|'''Cave Johnson'''|She's the backbone of this facility. Pretty as a postcard, too. Sorry, fellas. She's married. To science.|sound=Cave_Johnson_fifties_intro07.wav}}
'''Caroline''' first appears in ''[[Portal 2]]'' as [[Cave Johnson]]'s secretary. Not much is known about her character as she is never seen, instead only heard through Cave Johnson's recorded messages. From the recordings it is clear Cave Johnson holds her in high regard, remarking that 'she's the backbone of this facility'.
'''Caroline''' esiintyy ensimmäisen kerran ''[[Portal 2/fi|Portal 2]]''-pelissä [[Cave Johnson/fi|Cave Johnsonin]] sihteerinä. Hänestä ei tiedetä paljoa itse hahmona, sillä häntä ei koskaan nähdä, vaan hänestä kuullaan Cave Johnsonin ääninauhoitteiden aikana. Nauhoituksista käy ilmi, että Cave pitää häntä arvokkaana sanoen, että "hän on tämän laitoksen kantava voima".


Caroline is voiced by [http://www.imdb.com/name/nm1655889/ Ellen McLain].
Carolinen äänenä toimii [http://www.imdb.com/name/nm1655889/ Ellen McLain].


== Her fate ==
== Hänen kohtalonsa ==
{{spoiler text|When it becomes a distinct possibility that Cave Johnson may not live to see his artificial intelligence project realised, he makes it clear that Caroline will take over the running of the facility and, if need be, his place in the artificial brain. As the player explores the old facility with the potato [[GLaDOS]], it emerges that GLaDOS has a recollection of Cave Johnson and unwittingly finds herself replying to his voice recording instructions.}}
{{spoiler text|Kun Cave Johnsonin tila huononee ja huomataan, että on hyvinkin mahdollista ettei hän näkisi tekoälyprojektinsa valmistumista, hän tekee selväksi, että Caroline ottaa laitoksen haltuunsa ja jos tarve on, hänen paikkansa tekoälyn aivona. Pelaajan seikkailessa vanhassa laitoksessa peruna[[GLaDOS/fi|GLaDOSin]] kanssa, GLaDOSille tulee muistikuvia Cave Johnsonista ja hän huomaa vastailevansa Caven ääninauhoitteiden ohjeisiin.}}


{{spoiler text|It becomes clear that Caroline's mind was inserted into the AI that became GLaDOS, a fact GLaDOS slowly recalls as she listens to the recordings. GLaDOS' demeanor slowly changes as her memories of Caroline emerge, and she claims to have turned a new leaf. After defeating [[Wheatley]] and regaining control of the facility, GLaDOS thanks [[Chell]] for reminding her who she is, before promptly deleting Caroline's memories. It is never made clear how much of GLaDOS was Caroline.}}
{{spoiler text|Käy ilmi, että Carolinen tajunta siirrettiin tekoälyyn, joka nimettiin GLaDOSiksi, ja GLaDOS tajuaa tämän hiljalleen kuunnellessaan ääninauhoitteita. Hänen käytös muuttuu pikkuhiljaa, kun hänen muistonsa Carolinesta tulevat mieleen ja hän väittää kääntäneensä uuden sivun. Voitettuaan [[Wheatley/fi|Wheatleyn]] ja tultuaan laitoksen hallintaan, GLaDOS kiittää [[Chell/fi|Chellia]] muistuttamasta kuka hän on, ennenkuin hän poistaa Carolinen muistot. Ei koskaan käy selväksi kuinka paljon GLaDOSista oli Carolinea.}}


== Trivia ==
== Triviaa ==
* {{spoiler text|There are [[Caroline voice lines#Unused voice lines|unused Caroline voice files]] in the game files which suggest Caroline was against the idea of implanting her mind into the AI.}}
* {{spoiler text|[[Caroline voice lines/fi#Käyttämättömät repliikit|Carolinen käyttämättömiä repliikeitä]] on pelin kansioissa, joissa viitataan siihen, että Caroline oli vastaan hänen siirtämisestä tekoälyyn.}}


== Gallery ==
== Galleria ==
{{Gallery
{{Gallery
|lines=2
|lines=2
Line 20: Line 20:
|height=200
|height=200
|width=150
|width=150
|File:Cave Johnson Painting 4.png|alt1=Caroline|Caroline with Cave Johnson.
|File:Cave Johnson Painting 4.png|alt1=Caroline|Caroline Cave Johnsonin kanssa.
}}
}}


== See Also ==
== Katso myös ==


* [[Caroline voice lines]]
* [[Caroline voice lines/fi|Carolinen äänirepliikit]]
* [[GLaDOS]]
* [[GLaDOS/fi|GLaDOS]]


{{CharactersNav}}
{{CharactersNav}}

Revision as of 15:25, 1 June 2011

Caroline
She's the backbone of this facility. Pretty as a postcard, too. Sorry, fellas. She's married. To science.
Cave Johnson

Caroline esiintyy ensimmäisen kerran Portal 2-pelissä Cave Johnsonin sihteerinä. Hänestä ei tiedetä paljoa itse hahmona, sillä häntä ei koskaan nähdä, vaan hänestä kuullaan Cave Johnsonin ääninauhoitteiden aikana. Nauhoituksista käy ilmi, että Cave pitää häntä arvokkaana sanoen, että "hän on tämän laitoksen kantava voima".

Carolinen äänenä toimii Ellen McLain.

Hänen kohtalonsa

Kun Cave Johnsonin tila huononee ja huomataan, että on hyvinkin mahdollista ettei hän näkisi tekoälyprojektinsa valmistumista, hän tekee selväksi, että Caroline ottaa laitoksen haltuunsa ja jos tarve on, hänen paikkansa tekoälyn aivona. Pelaajan seikkailessa vanhassa laitoksessa perunaGLaDOSin kanssa, GLaDOSille tulee muistikuvia Cave Johnsonista ja hän huomaa vastailevansa Caven ääninauhoitteiden ohjeisiin.

Käy ilmi, että Carolinen tajunta siirrettiin tekoälyyn, joka nimettiin GLaDOSiksi, ja GLaDOS tajuaa tämän hiljalleen kuunnellessaan ääninauhoitteita. Hänen käytös muuttuu pikkuhiljaa, kun hänen muistonsa Carolinesta tulevat mieleen ja hän väittää kääntäneensä uuden sivun. Voitettuaan Wheatleyn ja tultuaan laitoksen hallintaan, GLaDOS kiittää Chellia muistuttamasta kuka hän on, ennenkuin hän poistaa Carolinen muistot. Ei koskaan käy selväksi kuinka paljon GLaDOSista oli Carolinea.

Triviaa

Galleria

Katso myös