Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp intro 03 introalt08: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp intro 03 introalt08".
PhoneWave (talk | contribs)
Bots
2,055 edits
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp intro 03 introalt08".
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No, that's right. Over by the podium, yeah.|en=No, that's right. Over by the podium, yeah.|cz=Ne, správně. Za tím pódiem, jo.|da=Nej, det er rigtigt. Ovre ved podiet, ja.|de=Genau. Bei dem Podest da vorne.|es=Eso es. Al otro lado de la plataforma|fi=Aivan, korokkeen luona.|fr=Non, c'est ça. Près du podium, voilà.|hu=Nem, az az. Ott, az emelvénynél, ja.|it=No, okay. Lì vicino al podio, sì.|ja=違う、そうそう。台があるだろ、そうだ。|ko=아니, 그쪽이 맞아. 단상 옆에. 그래.|nl=Nee, dat is goed. Bij die verhoging, ja.|no=Nei, sånn, ja. Der borte ved podiet, ja.|pl=Nie nie, tak tak. No, tam przy podeście.|pt=Não, está certo. Em cima do pódio, sim.|pt-br=Não, é isso mesmo. Ali perto da base, é.|ro=Nu, e bine. Pe podiumul ăla, da.|ru=Уитли: Да, всё верно. На подставке.|sv=Det stämmer. Där borta på podiet.|tr=Hayır, elbette. Platformun üzerinde, evet.|zh-hans=不，好了。在平台上，是的。|zh-hant=不，沒錯。就在平台那邊。對。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=No, that's right. Over by the podium, yeah.|en=No, that's right. Over by the podium, yeah.|cz=Ne, správně. Za tím pódiem, jo.|da=Nej, det er rigtigt. Ovre ved podiet, ja.|de=Genau. Bei dem Podest da vorne.|es=Eso es. Al otro lado de la plataforma|fi=Aivan, korokkeen luona.|fr=Non, c'est ça. Près du podium, voilà.|hu=Nem, az az. Ott, az emelvénynél, ja.|it=No, okay. Lì vicino al podio, sì.|ja=違う、そうそう。台があるだろ、そうだ。|ko=아니, 그쪽이 맞아. 단상 옆에. 그래.|nl=Nee, dat is goed. Bij die verhoging, ja.|no=Nei, sånn, ja. Der borte ved podiet, ja.|pl=Nie nie, tak tak. No, tam przy podeście.|pt=Não, está certo. Em cima do pódio, sim.|pt-br=Não, é isso mesmo. Ali perto da base, é.|ro=Nu, e bine. Pe podiumul ăla, da.|ru=Да, всё верно. На подставке.|sv=Det stämmer. Där borta på podiet.|tr=Hayır, elbette. Platformun üzerinde, evet.|zh-hans=不，好了。在平台上，是的。|zh-hant=不，沒錯。就在平台那邊。對。}}

Latest revision as of 21:56, 7 December 2025

No, that's right. Over by the podium, yeah.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/sp_intro_03_introalt08&oldid=190980"