Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp intro 03 intro12: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp intro 03 intro12".
PhoneWave (talk | contribs)
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp intro 03 intro12".
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey hey! You made it!|en=Hey hey! You made it!|cz=Hej hej! Dokázalas to!|da=Hey hey! Du klarede den!|de=Na bitte! Geschafft!|es=[Exclamación de alegría] ¡Lo lograste!|fi=He-Hei! Sinä selvisit!|fr=Eh-eh ! Vous avez réussi !|hu=Hé, hé! Megcsináltad!|it=Ehi ehi! Ce l'hai fatta!|ja=おおー! やったな!|ka=헤이, 헤이! 해냈구나!|ko=헤이, 헤이! 해냈구나!|nl=Hé, hé! Je hebt het gehaald!|no=Hei, hei! Du klarte det!|pl=Hej hej! Udało ci się!|po=Hei hei! Conseguiste!|ro=Hei hei! Ai supravieţuit!|ru=Уитли: Э-гей! У тебя получилось!|sw=Tjoho! Du fixade det!|th=Wheatley: เฮ้ เฮ้! เธอทำได้!|tu=Hey hey! Başardın!|zh-hans=嘿,嘿!你来了!|zh-hant=嘿嘿!你成功了!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Hey hey! You made it!|en=Hey hey! You made it!|cz=Hej hej! Dokázalas to!|da=Hey hey! Du klarede den!|de=Na bitte! Geschafft!|es=[Exclamación de alegría] ¡Lo lograste!|fi=He-Hei! Sinä selvisit!|fr=Eh-eh ! Vous avez réussi !|hu=Hé, hé! Megcsináltad!|it=Ehi ehi! Ce l'hai fatta!|ja=おおー! やったな!|ko=이봐, 이봐! 해냈구나!|nl=Hé, hé! Je hebt het gehaald!|no=Hei, hei! Du klarte det!|pl=Hej hej! Udało ci się!|pt=Hei hei! Conseguiste!|pt-br=Opa! Você conseguiu!|ro=Hei hei! Ai supravieţuit!|ru=Э-гей! У тебя получилось!|sv=Tjoho! Du fixade det!|tr=Hey hey! Başardın!|zh-hans=嘿,嘿!你来了!|zh-hant=嘿嘿!你成功了!}}

Latest revision as of 21:55, 7 December 2025

Hey hey! You made it!