Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/escape 00 part1 nag03-1: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
(Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 00 part1 nag03-1".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "escape 00 part1 nag03-1".) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I know you're there. I can feel you here.|en=I know you're there. I can feel you here.}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I know you're there. I can feel you here.|en=I know you're there. I can feel you here.|cz=Vím, že tam jste. Cítím vás tady.|da=Jeg ved, du er her. Jeg kan føle dig.|de=Sie sind doch hier. Ich kann es fühlen.|es=Sé que estás ahí. Puedo sentirte.|fi=Tiedän, että olet siellä. Tunnen sinun olevan täällä.|fr=Je sais que vous êtes là. Je sens votre présence.|hu=Tudom, hogy ott vagy. Érezlek.|it=So che sei lì. Posso sentirti.|ja=そこにいるのは わかっています。|ko=거기 있는 거 다 알아요. 난 여기서도 그걸 느낄 수 있어요.|nl=Ik weet dat je er bent. Ik voel dat je hier bent.|no=Jeg vet at du er der. Jeg kan føle at du er her.|pl=Wiem, że tam jesteś. Wyczuwam twoją obecność.|pt=Eu sei que estás aí. Consigo sentir-te aí.|pt-br=Eu sei que você está aí. Eu consigo sentir sua presença aqui.|ro=Ştiu că eşti acolo. Te pot simţi aici.|ru=Я знаю, что ты там. Я тебя чувствую.|sv=Jag vet att du är där. Jag kan känna att du är här.|tr=Orada olduğunu biliyorum. Seni buradan hissedebiliyorum.|zh-hans=我知道你在那里。我可以感觉到你在这里。|zh-hant=我知道你在那裡。我可以感覺到你在這裡。}} | ||
Latest revision as of 11:00, 24 September 2021
I know you're there. I can feel you here.