Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/15 part1 partyspeech-3: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "15 part1 partyspeech-3".
m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "15 part1 partyspeech-3".
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We are throwing a party in honor of your tremendous success.|en=We are throwing a party in honor of your tremendous success.|ru=В честь вашей победы мы подготовили небольшую вечеринку.}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=We are throwing a party in honor of your tremendous success.|en=We are throwing a party in honor of your tremendous success.|cz=Chystáme párty na počest vašeho ohromného úspěchu.|da=Vi arrangerer en fest for at fejre din fantastiske succes.|de=Wir geben eine Party zu Ehren Ihres enormen Erfolges.|es=Vamos a celebrar una fiesta en honor de su apabullante victoria.|fi=Järjestämme juhlat suunnattoman menestyksesi kunniaksi.|fr=Nous allons organiser une fête en l'honneur de ce grand exploit.|hu=Ünnepséget rendezünk hatalmas sikere tiszteletére.|it=Stiamo organizzando una festa in onore del tuo incredibile successo.|ja=あなたの大成功を祝って、パーティーを開いてあげましょう。|ko=당신의 훌륭한 성공을 축하하기 위해 파티를 열었습니다.|nl=Wij geven een feestje ter ere van je geweldige prestatie.|no=Vi arrangerer en fest til ære for at du har lykkes.|pl=Wydajemy przyjęcie na cześć twojego wspaniałego sukcesu.|pt=Vamos dar uma festa em honra do teu tremendo sucesso.|pt-br=Estamos fazendo uma festa em honra de seu tremendo sucesso.|ro=Noi vom face o petrecere în onoarea succesului tău colosal.|ru=В честь вашей победы мы подготовили небольшую вечеринку.|sv=Vi anordnar en fest för att fira din otroliga framgång.|tr=Senin muazzam başarın şerefine bir parti düzenliyoruz.|zh-hans=我们将举办派对庆祝您惊人的成功。|zh-hant=我們將舉辦派對慶祝您驚人的成功。}}

Latest revision as of 11:00, 24 September 2021

We are throwing a party in honor of your tremendous success.