Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/13 part1 endnag-6: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "13 part1 endnag-6".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "13 part1 endnag-6".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy your Companion Cube or the testing cannot continue.|en=Destroy your Companion Cube or the testing cannot continue.|cz= |da= |de= |es= |fi= |fr= |hu= |it= |ja= |ka= |ko= |nl= |no= |pl= |po= |ro= |ru=Не уничтожив куб, вы не сможете продолжить испытание.|sw= |th= |tu= |zh-hans= |zh-hant=請摧毀您的「同伴方塊」，否則測試無法繼續。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Destroy your Companion Cube or the testing cannot continue.|en=Destroy your Companion Cube or the testing cannot continue.|cz=Zničte svoji kostku společnici, jinak testování nemůže pokračovat.|da=Tilintetgør din ledsagerkube, ellers kan testen ikke fortsætte.|de=Zerstören Sie den Begleiterkubus, um den Test fortzusetzen.|es=Destruya el Cubo de Compañía para seguir con las pruebas.|fi=Tuhoa apukuutiosi tai koe ei voi jatkua.|fr=Détruisez votre cube de voyage pour poursuivre le test.|hu=Semmisítse meg Társkockáját, különben nem folytatódhat a tesztelés!|it=Distrugga il cubo da compagnia o il test non potrà continuare.|ja=コンパニオンキューブを破壊しないと、テストを続行できません。|ko=동행 큐브를 파괴하십시오. 그렇지 않으면 실험을 계속할 수 없습니다.|nl=Vernietig je gezelschapskubus, anders kan de test niet doorgaan.|no=Ødelegg hjelpekuben, ellers kan du ikke fortsette testen.|pl=Albo zniszczysz Kostkę Towarzyszącą, albo test nie będzie mógł być kontynuowany.|pt=Destrua o seu Cubo de Companhia ou o teste não poderá continuar.|pt-br=Destrua seu Cubo Companheiro ou os testes não poderão continuar.|ro=Distruge-ţi Cubul Companion sau testarea nu poate continua.|ru=Не уничтожив куб, вы не сможете продолжить испытание.|sv=Förgör din sällskapskub. Annas kan testningen inte fortsätta.|tr=Yoldaş Küp'ünü yok et yoksa test devam etmeyecek.|zh-hans=请摧毁您的“同伴方块”，否则测试无法继续。|zh-hant=請摧毀您的「同伴方塊」，否則測試無法繼續。}}

Latest revision as of 11:00, 24 September 2021

Destroy your Companion Cube or the testing cannot continue.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/13_part1_endnag-6&oldid=173650"