Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/07 part1 get device component-1: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
(Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "07 part1 get device component-1".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "07 part1 get device component-1".) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Device has been modified so that it can now manufacture two linked portals at once.|en=The Device has been modified so that it can now manufacture two linked portals at once.|cz= |da= |de= |es= |fi= |fr= |hu= |it= |ja= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=The Device has been modified so that it can now manufacture two linked portals at once.|en=The Device has been modified so that it can now manufacture two linked portals at once.|cz=Zařízení bylo modifikováno tak, že nyní může vytvořit dva propojené portály najednou.|da=Enheden er blevet modificeret, så den kan producere to forbundne portaler på samme tid.|de=Das Gerät wurde modifiziert und kann jetzt zwei verbundene Portale gleichzeitig erstellen.|es=Se ha manipulado el Dispositivo para que genere dos portales vinculados simultáneos.|fi=Laitetta on muokattu niin, että sillä voi nyt valmistaa kaksi toisiinsa liittyvää porttia kerralla.|fr=Le générateur a été modifié de manière à créer simultanément deux portails reliés.|hu=Az Eszköz módosításra került, így immár két összekapcsolt portált képes egy időben megnyitni.|it=Il dispositivo è stato modificato per poter produrre due portali collegati alla volta.|ja=装置は、一度に 2 つのリンクしたポータルを操作できるように改良されました。|ko=장치가 수정되어, 이제 두 개의 연결된 포털을 동시에 생성할 수 있습니다.|nl=Het toestel is aangepast zodat het nu twee gekoppelde portals tegelijk kan creëren.|no=Enheten er modifisert slik at den nå kan lage to koblede portaler samtidig.|pl=Urządzenie zostało zmodyfikowane tak, aby mogło wytworzyć jednocześnie dwa powiązane ze sobą portale.|pt=O Dispositivo foi modificado para que possa agora fabricar dois portais interligados de uma só vez.|pt-br=O Dispositivo foi modificado para que agora possa produzir dois portais ligados ao mesmo tempo.|ro=Dispozitivul a fost modificat pentru a putea fabrica două portale conectate deodată.|ru=Устройство было подвергнуто модификации и теперь способно единовременно создавать по два связанных между собой портала.|sv=Enheten har modifierats så att den nu kan skapa två sammankopplade portaler på samma gång.|tr=Aygıt aynı anda iki portal açacak şekilde düzenlendi.|zh-hans=装置经过修改后，可以一次制作两个连结的传送门。|zh-hant=裝置經過修改後，可以一次製作兩個連結的傳送門。}} | ||
Latest revision as of 11:00, 24 September 2021
The Device has been modified so that it can now manufacture two linked portals at once.