Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/05 part1 nag5-1: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
(Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "05 part1 nag5-1".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "05 part1 nag5-1".) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Quit now and cake will be served immediately.|en=Quit now and cake will be served immediately.|cz= |da= |de= |es= |fi= |fr= |hu= |it= |ja= | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Quit now and cake will be served immediately.|en=Quit now and cake will be served immediately.|cz=Pokud teď skončíte, dostanete okamžitě dort.|da=Sluk nu, og du kan spise kage til kaffen.|de=Hören Sie auf und es gibt sofort Kuchen.|es=Si se rinde, se le servirá un trozo de tarta.|fi=Luovuta nyt, niin pääset saman tien nauttimaan kakkukahveista.|fr=Abandonnez maintenant et vous aurez du gâteau.|hu=Adja fel most, és azonnal felszolgáljuk a tortát.|it=Esca subito e le serviremo immediatamente una torta.|ja=今すぐ中止すれば、すぐにケーキをお出しします。|ko=지금 포기하십시오. 그러면 즉시 케이크가 제공될 것입니다.|nl=Als je nu stopt, wordt er onmiddellijk taart geserveerd.|no=Avslutt nå, og du får servert kake umiddelbart.|pl=Jeśli teraz zakończysz, natychmiast zostanie podane ciasto.|pt=Desista agora e o bolo será servido imediatamente.|pt-br=Desista agora e bolo será servido imediatamente.|ro=Renunţă acum şi tortul va fi servit imediat.|ru=Отступитесь, и вам принесут тортик.|sv=Ge upp nu så får du tårta med en gång.|tr=Şimdi vazgeç ve pasta sana hemen servis edilsin.|zh-hans=立刻离开，即可享用蛋糕。|zh-hant=立刻離開，即可享用蛋糕。}} | ||
Latest revision as of 11:00, 24 September 2021
Quit now and cake will be served immediately.