Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/generic security camera destroyed-2: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "generic security camera destroyed-2".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "generic security camera destroyed-2".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.|en=To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.|ru=В целях соблюдения безопасности проведения утвержденных программой опытов просим вас не уничтожать оборудование первостепенной важности.}} | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.|en=To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.|cs=K zajištění hladkého průběhu všech autorizovaných aktivit neničte důležitá testovací zařízení.|da=For at sikre en sikker ydelse af alle autoriserede aktiviteter, må du ikke ødelægge vitale testapparater|de=Zur sicheren Durchführung der autorisierten Aktivitäten: zerstören Sie keine wichtigen Testapparate.|es=Para garantizar el buen funcionamiento de los protocolos, evite destruir los artefactos cruciales.|fi=Kaikkien valtuutettujen toimintojen turvallisuuden varmistamiseksi älä tuhoa tärkeää koelaitetta.|fr=Afin de garantir la bonne exécution des activités autorisées, veuillez ne pas détruire les appareils de test vitaux.|hu=Az engedélyezett tevékenységek biztonságos végrehajtásának biztosítása érdekében ne semmisítsen meg fontos tesztelőeszközöket.|it=Per assicurare un sicuro svolgimento di tutte le autorità autorizzate, non distruggere l'apparato di test vitale.|ja=許可されたすべての活動の安全を保証するため、重要なテスト機器は破壊しないでください。|ko=허가된 활동의 안전한 수행을 위해, 필수 실험 기물을 파괴하지 마십시오.|nl=Vernietig geen testapparatuur om de veilige prestaties van alle geautoriseerde activiteiten te waarborgen.|no=Du kan sørge for at alle autoriserte aktiviteter fungerer på en sikker måte ved ikke å ødelegge viktige testapparater.|pl=Aby zapewnić bezpieczny przebieg wszystkich dozwolonych czynności, nie niszcz podstawowej aparatury testowej.|pt=Para garantir um desempenho seguro de todas as atividades autorizadas, não destrua o aparelho de teste vital.|pt-br=Para assegurar o desempenho seguro de todas as atividades autorizadas, não destrua aparelhos de testes vitais.|ro=Pentru a asigura performanţa sigură a tuturor activităţilor autorizate, să nu distrugi aparatele de testare vitale.|ru=В целях соблюдения безопасности проведения утвержденных программой опытов просим вас не уничтожать оборудование первостепенной важности.|sv=För att alla auktoriserade aktiviteter ska genomföras på ett säkert sätt ska du inte förstöra viktig testutrustning.|tr=Tüm yetkili etkinliklerin güvenliğini sağlayabilmemiz için lütfen önemli test araçlarına hasar verme.|zh-hans=为了确保所有授权活动的安全执行，请勿摧毁生命测试设备。|zh-hant=為了確保所有授權活動的安全執行，請勿摧毀生命測試設備。}} | ||
Latest revision as of 10:00, 24 September 2021
To ensure the safe performance of all authorized activities, do not destroy vital testing apparatus.