Template:Dictionary/voice lines/Space core/space01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Space core for string "space01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Space core for string "space01".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ohmygodohmygodohmygod! I'm in space!|en=Ohmygodohmygodohmygod! I'm in space!|cz=Jádro 1: Panebožepanebože. Jsem ve vesmíru.|da=Åhdugodeåhdugodeåhdugode. Jeg er i rummet.|de=OhGottoGottoGottoGottoGottoGottoGott. Ich bin im Weltraum.|es=Ay, mamá, ay, mamá, ay. Estoy en el espacio.|fi=Voipojatvoipojatvoipojat. Olen avaruudessa.|fr=Ohtropbientropbientropbientropbien. Je suis dans l'espace.|hu=1. mag: Jajistenemjajistenemjajistenem! A világűrben vagyok!|it=Ohmiodioohmiodioohmiodio. Sono nello spazio.|ja=わーーー、スゲェーー! 宇宙に来たンダ!|ka=코어 1: 맙소사 맙소사 맙소사. 우주에 왔어.|ko=코어 1: 맙소사 맙소사 맙소사. 우주에 왔어.|nl=Oh mijn god, oh mijn god, oh mijn god. Ik ben in de ruimte.|no=Åherregudherregudherregud. Jeg er i rommet.|pl=Rdzeń 1: Omójbożeomójbożeomójbożeomójboże! Jestem w kosmosie!|pt=Ohmeudeusohmeudeusohmeudeus! Estou no espaço!|pt-br=Núcleo 1: Aimeudeusaimeudeusaimeudeus! Estou no espaço!|ro=Dumnezeuledumnezeuledumnezeule! Sunt în spaţiu!|ru=Первый модуль: Господи, господи, господи! Я в космосе!|sw=Herregud, herregud. Jag är i rymden.|th=แกนที่ 1: โอ้พระเจ้าช่วยพระเจ้าช่วยพระเจ้าช่วย!  ฉันอยู่ในอวกาศ!|tu=Çekirdek 1: Amantanrımamantanrımamantanrım! Uzaydayım!|zh-hans=哦,天啊!哦,天啊。我在太空中。|zh-hant=天哪天哪天哪!我在太空裡。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Ohmygodohmygodohmygod! I'm in space!|en=Ohmygodohmygodohmygod! I'm in space!|cz=Panebožepanebože. Jsem ve vesmíru.|da=Åhdugodeåhdugodeåhdugode. Jeg er i rummet.|de=OhGottoGottoGottoGottoGottoGottoGott. Ich bin im Weltraum.|es=Ay, mamá, ay, mamá, ay. Estoy en el espacio.|fi=Voipojatvoipojatvoipojat. Olen avaruudessa.|fr=Ohtropbientropbientropbientropbien. Je suis dans l'espace.|hu=Jajistenemjajistenemjajistenem! A világűrben vagyok!|it=Ohmiodioohmiodioohmiodio. Sono nello spazio.|ja=わーーー、スゲェーー! 宇宙に来たンダ!|ko=맙소사 맙소사 맙소사. 우주에 왔어.|nl=Oh mijn god, oh mijn god, oh mijn god. Ik ben in de ruimte.|no=Åherregudherregudherregud. Jeg er i rommet.|pl=Omójbożeomójbożeomójbożeomójboże! Jestem w kosmosie!|pt=Ohmeudeusohmeudeusohmeudeus! Estou no espaço!|pt-br=Aimeudeusaimeudeusaimeudeus! Estou no espaço!|ro=Dumnezeuledumnezeuledumnezeule! Sunt în spaţiu!|ru=Господи, господи, господи! Я в космосе!|sv=Herregud, herregud. Jag är i rymden.|tr=Amantanrımamantanrımamantanrım! Uzaydayım!|zh-hans=哦,天啊!哦,天啊。我在太空中。|zh-hant=天哪天哪天哪!我在太空裡。}}

Latest revision as of 01:41, 24 September 2021

Ohmygodohmygodohmygod! I'm in space!