Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/taunt robot arm ripple04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt robot arm ripple04".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt robot arm ripple04".)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Look at you. Dancing.|en=Look at you. Dancing.|cz=Podívejme – tancujete!|da=Som du dog danser!|de=Sieh mal an – ihr tanzt!|es=Miraos bien... ¡bailando!|fi=Ja nyt te tanssitte!|fr=Et ça danse, maintenant !|hu=Nézzenek oda: táncolsz.|it=Ma che... ballerini!|ja=それは... ダンスですか?|ka=네 꼴을 봐. 춤추고 있잖아!|ko=네 꼴을 봐. 춤추고 있잖아!|nl=Kijk je nou eens dansen!|no=Se på deg – du danser!|pl=Spójrz tylko na siebie - ty tańczysz!|po=Olhem para vocês! A dançar!|ro=Uitaţi-vă la voi. Dansând.|ru=ГЛаДОС: Вы посмотрите, они танцуют!|sw=Ser man på. Ni dansar!|th=ดูนายสิ ... นายกำลังเต้น!|tu=Şu hâline bir bak. Dans ediyorsun.|zh-hans=看看你 -- 跳舞吧!|zh-hant=看看你──居然在跳舞!}}<noinclude><hr style="margin: 1em 0em;" /><div style="font-size: 95%;">
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Look at you. Dancing.|en=Look at you. Dancing.|cz=Podívejme – tancujete!|da=Som du dog danser!|de=Sieh mal an – ihr tanzt!|es=Miraos bien... ¡bailando!|fi=Ja nyt te tanssitte!|fr=Et ça danse, maintenant !|hu=Nézzenek oda: táncolsz.|it=Ma che... ballerini!|ja=それは... ダンスですか?|ko=네 꼴을 봐. 춤추고 있잖아!|nl=Kijk je nou eens dansen!|no=Se på deg – du danser!|pl=Spójrz tylko na siebie - ty tańczysz!|pt=Olhem para vocês! A dançar!|pt-br=Olhem para vocês. Dançando.|ro=Uitaţi-vă la voi. Dansând.|ru=Вы посмотрите, они танцуют!|sv=Ser man på. Ni dansar!|tr=Şu hâline bir bak. Dans ediyorsun.|zh-hans=看看你 -- 跳舞吧!|zh-hant=看看你──居然在跳舞!}}
:[[File:Pictogram info.png|15px|text-top|link=]]&nbsp;'''Note''': Any changes made here will be automatically overwritten by a bot. Please ''do not'' make changes here as they will be lost. Edit '''[[:Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS|the master page]]''' instead.
:Languages missing: ar, cs, pt, pt-br, sv, tr</div>[[Category:Template dictionary|voice lines/GLaDOS/taunt robot arm ripple04]]</noinclude>

Latest revision as of 23:27, 23 September 2021

Look at you. Dancing.