Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/taunt highfive03: Difference between revisions
< Template:Dictionary | voice lines | GLaDOS
Jump to navigation
Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt highfive03".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "taunt highfive03".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Slapping hands. That accomplishes something.|en=Slapping hands. That accomplishes something.|cz=Plácnutí dlaněmi. Tím opravdu něčeho dosáhnete.|da=Håndklask. Det er jo virkelig produktivt.|de=Diese Klatscherei ist doch eine wahre Errungenschaft.|es=Chocar las manos. Con eso no conseguís nada.|fi=Taputtamisella pääsettekin todella pitkälle.|fr=Mais oui, tope-m'en cinq. C'était vraiment très utile.|hu=A tenyerek összeütése. Valamire biztos jó.|it=Battere le mani una contro l'altra: questo sì che porta a qualcosa.|ja=手を打ちつけることで、何か達成できるのですか | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Slapping hands. That accomplishes something.|en=Slapping hands. That accomplishes something.|cz=Plácnutí dlaněmi. Tím opravdu něčeho dosáhnete.|da=Håndklask. Det er jo virkelig produktivt.|de=Diese Klatscherei ist doch eine wahre Errungenschaft.|es=Chocar las manos. Con eso no conseguís nada.|fi=Taputtamisella pääsettekin todella pitkälle.|fr=Mais oui, tope-m'en cinq. C'était vraiment très utile.|hu=A tenyerek összeütése. Valamire biztos jó.|it=Battere le mani una contro l'altra: questo sì che porta a qualcosa.|ja=手を打ちつけることで、何か達成できるのですか?|ko=손바닥 치기. 그게 뭐 대단한 거야?|nl=Handjeklap. Daarmee lukt het wel.|no=Klaske lanker. Det utretter noe.|pl=Uderzanie dłonią o dłoń. To mi dopiero osiągnięcie.|pt=Bater com as mãos. Isso deve dar resultado.|pt-br=Batendo mãos. Isso conclui alguma coisa.|ro=Pleznirea mâinilor. Realizează multe lucruri.|ru=«Дай пять»? Будто вы чего-то достигли...|sv=Daska varandras händer. Vad ska det vara bra för?|tr=El çakma. Bu bir şeyleri tamamlıyor.|zh-hans=鼓掌...有进步了。|zh-hant=拍拍手，那完成了某樣東西。}} | ||
Latest revision as of 23:27, 23 September 2021
Slapping hands. That accomplishes something.