Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/potatos sp a4 finale3 speech01: Difference between revisions

← Older edit

Revision as of 19:36, 31 March 2013 view source WindBOT (talk \| contribs) Bots, Administrators 112,574 edits m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale3 speech01". ← Older edit		Latest revision as of 23:26, 23 September 2021 view source WindBOT (talk \| contribs) Bots, Administrators 112,574 edits m Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "potatos sp a4 finale3 speech01".
Line 1:		Line 1:
	{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Oh my god. What has he done to this place?\|en=Oh my god. What has he done to this place?\|cz=Proboha. Co to tady udělal?\|da=Åh du gode. Hvad har han gjort ved det her sted?\|de=Du meine Güte, was hat er nur getan?\|es=Ay, dios. ¿Qué ha hecho con ese lugar?\|fi=Voi pyhä isä. Mitä se on tehnyt tälle paikalle?\|fr=Bonté divine. Regardez ce qu'il a fait ~~ici~~ !\|hu=Ó, istenem. Mit művelt ezzel a hellyel?\|it=Oh mio dio: che ne ha fatto di questo posto?\|ja=なんということでしょう... 私の大事な施設が...~~\|ka=세상에. 저 멍청이가 이곳에 무슨 짓을 해놓은 거야?~~\|ko=세상에. 저 ~~멍청이가 이곳에~~ 무슨 짓을 해놓은 거야?\|nl=Oh mijn god. Wat heeft hij met deze ruimte gedaan?\|no=Herregud. Hva har han gjort med dette stedet?\|pl=Dobry Boże. Co on tutaj nawyrabiał?\|po=Oh meu Deus. O que é que ele fez a este sítio?\|ro=Dumnezeule. Ce s-a ales de locul ăsta?\|ru=~~ГЛаДОС:~~ О боже. Что он тут натворил?\|sw=Jösses. Vad har han gjort med det här stället?\|~~th=GLaDOS: โอ้พระเจ้า นี่เขาทำอะไรกับที่นี่เนี่ย?\|tu~~=Aman tanrım. Buraya ne yapmış böyle?\|zh-hans=~~我的天啊。他在这做什么了？~~\|zh-hant=老天爺，他對這個地方做了什麼？}}		{{#switch:{{{lang\|{{SUBPAGENAME}}}}}\|#default=Oh my god. What has he done to this place?\|en=Oh my god. What has he done to this place?\|cz=Proboha. Co to tady udělal?\|da=Åh du gode. Hvad har han gjort ved det her sted?\|de=Du meine Güte, was hat er nur getan?\|es=Ay, dios. ¿Qué ha hecho con ese lugar?\|fi=Voi pyhä isä. Mitä hän on tehnyt tälle paikalle?\|fr=Bonté divine. Regardez ce qu'il a fait ici !\|hu=Ó, istenem. Mit művelt ezzel a hellyel?\|it=Oh mio dio: che ne ha fatto di questo posto?\|ja=なんということでしょう... 私の大事な施設が...\|ko=세상에. 저 녀석이 이 곳에 무슨 짓을 해놓은 거지?\|nl=Oh mijn god. Wat heeft hij met deze ruimte gedaan?\|no=Herregud. Hva har han gjort med dette stedet?\|pl=Dobry Boże. Co on tutaj nawyrabiał?\|pt=Oh meu Deus. O que é que ele fez a este sítio?\|pt-br=Ai, meu Deus! O que ele fez com esse lugar?\|ro=Dumnezeule! Ce s-a ales de locul ăsta?\|ru=О боже. Что он тут натворил?\|sv=Jösses. Vad har han gjort med det här stället?\|tr=Aman tanrım. Buraya ne yapmış böyle?\|zh-hans=我的天啊。他对这地方做了什么？\|zh-hant=老天爺，他對這個地方做了什麼？}}