Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS/mp coop catapult wall introdeath01: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop catapult wall introdeath01".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/GLaDOS for string "mp coop catapult wall introdeath01".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Your failure brings back such wonderful memories.|en=Your failure brings back such wonderful memories.|cz=Vaše selhání evokuje nádherné vzpomínky.|da=Jeres fiasko bringer særdeles dejlige minder frem.|de=Euer Versagen erinnert mich an wundervolle Dinge.|es=Vuestros fracasos me traen tan buenos recuerdos...|fi=Epäonnistumisenne palauttaa mieleen upeita muistoja.|fr=Ah, votre échec fait resurgir de merveilleux souvenirs.|hu=A kudarcotok olyan csodálatos emlékeket idéz fel.|it=Il vostro errore richiama alla memoria tanti di quei meravigliosi ricordi.|ja=あなたが失敗すると、美しい思い出がよみがえります。|ka=너희가 실패하고 나니 옛날 생각이 다 나네.|ko=너희가 실패하고 나니 옛날 생각이 다 나네.|nl=Jullie mislukking roept mooie herinneringen op.|no=Ditt mislykkede forsøk vekker gode minner.|pl=Na widok waszego niepowodzenia wracają cudowne wspomnienia.|po=O vosso falhanço traz recordações fantásticas.|ro=Eşecul vostru îmi trezeşte nişte amintiri atât de plăcute.|ru=ГЛаДОС: Ваша неудача пробуждает такие чудесные воспоминания.|sw=Ert misslyckande väcker sådana härliga minnen.|th=ความผิดพลาดของนาย ทำให้นึกถึงความทรงจำดีๆ|tu=Başarısızlığınız bazı muhteşem anıları hatırlatıyor.|zh-hans=你的失败让我回想起一段美好的回忆。|zh-hant=你的失敗帶來了很多美好的回憶。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Your failure brings back such wonderful memories.|en=Your failure brings back such wonderful memories.|cz=Vaše selhání evokuje nádherné vzpomínky.|da=Jeres fiasko bringer særdeles dejlige minder frem.|de=Euer Versagen erinnert mich an wundervolle Dinge.|es=Vuestros fracasos me traen tan buenos recuerdos...|fi=Epäonnistumisenne palauttaa mieleen upeita muistoja.|fr=Ah, votre échec fait resurgir de merveilleux souvenirs.|hu=A kudarcotok olyan csodálatos emlékeket idéz fel.|it=Il vostro errore richiama alla memoria tanti di quei meravigliosi ricordi.|ja=あなたが失敗すると、美しい思い出がよみがえります。|ko=너희가 실패하고 나니 옛날 생각이 다 나네.|nl=Jullie mislukking roept mooie herinneringen op.|no=Ditt mislykkede forsøk vekker gode minner.|pl=Na widok waszego niepowodzenia wracają cudowne wspomnienia.|pt=O vosso falhanço traz recordações fantásticas.|pt-br=Seu fracasso traz de volta memórias tão maravilhosas.|ro=Eşecul vostru îmi trezeşte nişte amintiri atât de plăcute.|ru=Ваша неудача пробуждает такие чудесные воспоминания.|sv=Ert misslyckande väcker sådana härliga minnen.|tr=Başarısızlığınız bazı muhteşem anıları hatırlatıyor.|zh-hans=你的失败让我回想起一段美好的回忆。|zh-hant=你的失敗帶來了很多美好的回憶。}}

Latest revision as of 23:22, 23 September 2021

Your failure brings back such wonderful memories.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/GLaDOS/mp_coop_catapult_wall_introdeath01&oldid=172385"