Template:Dictionary/voice lines/Fact core/attachedfact04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "attachedfact04".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Fact core for string "attachedfact04".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You are about to get me killed.|en=You are about to get me killed.|cz=Jádro 3: Brzy mě zabijete.|da=Du er på nippet til at få mig slået ihjel.|de=Gleich sterbe ich, und du bist schuld.|es=Va a provocar mi muerte.|fi=Kuolen sinun takiasi.|fr=Vous allez entraîner ma mort.|hu=3. mag: Mindjárt meghalok maga miatt.|it=Stai per farmi ammazzare.|ja=あなたのせいで私は間もなく死にます。|ka=코어 3: 너 때문에 내가 죽게 생겼다.|ko=코어 3: 너 때문에 내가 죽게 생겼다.|nl=Je staat op het punt mij dood te laten gaan.|no=Du kommer til å koste meg livet.|pl=Za moment przez ciebie zginę.|pt=Está prestes a matar-me.|pt-br=Núcleo 3: Você está prestes a me matar.|ro=Eşti pe cale să mă omori.|ru=Третий модуль: Из-за тебя мы все умрем.|sw=Du riskerar mitt liv.|th=แกนที่ 3: คุณกำลังจะทำให้ฉันตาย|tu=Çekirdek 3: Beni öldürtmek üzeresin.|zh-hans=您要把我害死了。|zh-hant=你即將害我喪命。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=You are about to get me killed.|en=You are about to get me killed.|cz=Brzy mě zabijete.|da=Du er på nippet til at få mig slået ihjel.|de=Gleich sterbe ich, und du bist schuld.|es=Va a provocar mi muerte.|fi=Kuolen sinun takiasi.|fr=Vous allez entraîner ma mort.|hu=Mindjárt meghalok maga miatt.|it=Stai per farmi ammazzare.|ja=あなたのせいで私は間もなく死にます。|ko=너 때문에 내가 죽게 생겼다.|nl=Je staat op het punt mij dood te laten gaan.|no=Du kommer til å koste meg livet.|pl=Za moment przez ciebie zginę.|pt=Está prestes a matar-me.|pt-br=Você está prestes a me matar.|ro=Eşti pe cale să mă omori.|ru=Из-за тебя мы все умрём.|sv=Du riskerar mitt liv.|tr=Beni öldürtmek üzeresin.|zh-hans=您要把我害死了。|zh-hant=你即將害我喪命。}}

Latest revision as of 23:20, 23 September 2021

You are about to get me killed.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Fact_core/attachedfact04&oldid=172041"