Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/sp sabotage factory hackdoor06: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp sabotage factory hackdoor06".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "sp sabotage factory hackdoor06".)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Progress report: Haven't really made any in-roads!|en=Progress report: Haven't really made any in-roads!|cz=Hlásím stav: Stále žádný průnik!|da=Statusrapport: Er ikke rigtigt kommet videre!|de=Zwischenbilanz: Noch kein Fortschritt zu verzeichnen!|es=Informe de progreso: ¡no he hecho ningún avance!|fi=Edistymisraportti: ei vielä varsinaista edistymistä!|fr=Avancement : toujours pas d'avancement !|hu=Helyzetjelentés: még nem igazán sikerült bejutnom!|it=Aggiornamento: non ho fatto grandi passi avanti!|ja=進捗報告 - いまだ手応えなし!|ka=휘틀리: 진행 상황: 조금도 침투하지 못했어!|ko=휘틀리: 진행 상황: 조금도 침투하지 못했어!|nl=Voortgangsrapportage: nog niet echt succes geboekt!|no=Fremdriftsrapport: har ikke funnet noen åpninger ennå!|pl=Informacja o postępach: nadal bez przełomu!|po=Relatório de progresso: ainda não abri propriamente caminho!|ro=La fel de blocată ca înainte!|ru=Уитли: Отчет о ходе работ: взлом пока не удался!|sw=Lägesrapport: Har inte påbörjat intrånget ännu!|th=รายงานความก้าวหน้า: ยังไม่มีอะไรอยู่บนนถนน!|tu=Süreç raporu: Hiçbir ilerleme sağlanmış durumda değil.|zh-hans=进度报告:还没有真正找到出路!|zh-hant=進度報告:尚無進度可言!}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Progress report: Haven't really made any in-roads!|en=Progress report: Haven't really made any in-roads!|cz=Hlásím stav: Stále žádný průnik!|da=Statusrapport: Er ikke rigtigt kommet videre!|de=Zwischenbilanz: Noch kein Fortschritt zu verzeichnen!|es=Informe de progreso: ¡no he hecho ningún avance!|fi=Edistymisraportti: ei vielä varsinaista edistymistä!|fr=Avancement : toujours pas d'avancement !|hu=Helyzetjelentés: még nem igazán sikerült bejutnom!|it=Aggiornamento: non ho fatto grandi passi avanti!|ja=進捗報告 - いまだ手応えなし!|ko=진행 상황? 조금도 침투하지 못했어!|nl=Voortgangsrapportage: nog niet echt succes geboekt!|no=Fremdriftsrapport: har ikke funnet noen åpninger ennå!|pl=Informacja o postępach: nadal bez przełomu!|pt=Relatório de progresso: ainda não abri propriamente caminho!|pt-br=Relatório de progresso: ainda não fiz nenhuma tentativa.|ro=La fel de blocată ca înainte!|ru=Уитли: Отчёт о ходе работ: взлом пока не удался!|sv=Lägesrapport: Har inte påbörjat intrånget ännu!|tr=Süreç raporu: Hiçbir ilerleme sağlanmış durumda değil.|zh-hans=进度报告:还没有真正找到出路!|zh-hant=進度報告:尚無進度可言!}}

Latest revision as of 23:08, 23 September 2021

Progress report: Haven't really made any in-roads!