Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/openingnavigate04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "openingnavigate04".)
 
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "openingnavigate04".)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Alright, just a second...|en=Alright, just a second...|cz=Jasně, vteřinku...|da=Okay, lige et øjeblik...|de=Einen Moment...|es=Vale, un momento...|fi=Pieni hetki...|fr=Allez, juste une seconde !|hu=Jól van, csak egy pillanat...|it=Bene, solo un attimo...|ja=よし、ちょっと待て...|ka=휘틀리: 알았어, 1초만.......|ko=휘틀리: 알았어, 1초만.......|nl=Wacht, een seconde...|no=Greit, vent et lite øyeblikk ...|pl=Już, już, sekundę...|po=Está bem, só um segundo...|ro=Stai, încă o secundă...|ru=Уитли: Хорошо, одну секунду...|sw=Ett ögonblick...|th=ได้เลย แค่แปบเดียว...|tu=Pekâlâ, sadece bir saniye...|zh-hans=好吧,等一下......|zh-hant=好,等一下...}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Alright, just a second...|en=Alright, just a second...|cz=Jasně, vteřinku...|da=Okay, lige et øjeblik...|de=Einen Moment...|es=Vale, un momento...|fi=Pieni hetki...|fr=Allez, juste une seconde !|hu=Jól van, csak egy pillanat...|it=Bene, solo un attimo...|ja=よし、ちょっと待て...|ko=알았어, 잠깐만...|nl=Wacht, een seconde...|no=Greit, vent et lite øyeblikk ...|pl=Już, już, sekundę...|pt=Está bem, só um segundo...|pt-br=Tá certo, só um segundo...|ro=Stai, încă o secundă...|ru=Уитли: Хорошо, одну секунду...|sv=Ett ögonblick...|tr=Pekâlâ, sadece bir saniye...|zh-hans=好吧,等一下......|zh-hant=好,等一下...}}

Latest revision as of 23:06, 23 September 2021

Alright, just a second...