Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect prerange04: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect prerange04".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect prerange04".)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Time to watch the master.|en=Time to watch the master.|cz=Je čas sledovat mistra.|da=Defekt Tårn: På tide at se mesteren i aktion.|de=Lernt vom Meister.|es=Así dispara un maestro.|fi=Aika seurata mestaria työssään.|fr=Tourelle défectueuse : Laissez faire le pro.|hu=Hibás lövészrobot: Ideje megnéznetek a mestert.|it=Ora guardate il maestro.|ja=欠陥タレット: 達人の技をよく見とけよ。|ka=고수의 솜씨를 잘 보라고.|ko=고수의 솜씨를 잘 보라고.|nl=Het is tijd om de meester aan het werk te zien.|no=På tide å se mesteren i aksjon.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Teraz zobaczycie mistrza.|po=Observem o mestre.|ro=Turelă Defectă: E timpul să vedeţi maestrul în acţiune.|ru=Дефектная турель: Смотрите на работу мастера.|sw=Kolla in hur proffsen jobbar.|th=ได้เวลาดูหัวหน้าแล้ว|tu=İşin ustasını izleme vakti.|zh-hans=是时候看一下大师了。|zh-hant=讓大師來為各位示範。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Time to watch the master.|en=Time to watch the master.|cz=Vadná střílna: Je čas sledovat mistra.|da=Defekt Tårn: På tide at se mesteren i aktion.|de=Lernt vom Meister.|es=Así dispara un maestro.|fi=Aika seurata mestaria työssään.|fr=Tourelle défectueuse : Laissez faire le pro.|hu=Hibás lövészrobot: Ideje megnéznetek a mestert.|it=Ora guardate il maestro.|ja=欠陥達人の技をよく見とけよ。|ko=불량 고수의 솜씨를 잘 보라고.|nl=Het is tijd om de meester aan het werk te zien.|no=På tide å se mesteren i aksjon.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Teraz zobaczycie mistrza.|pt=Observem o mestre.|pt-br=Hora de ver o mestre.|ro=E timpul să vedeţi maestrul în acţiune.|ru=Смотрите на работу мастера.|sv=Kolla in hur proffsen jobbar.|tr=İşin ustasını izleme vakti.|zh-hans=是时候看一下大师了。|zh-hant=讓大師來為各位示範。}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

Time to watch the master.