Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret/sp sabotage factory defect pass10: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect pass10".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Defective Turret for string "sp sabotage factory defect pass10".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I, uh... I am a bad man.|en=I, uh... I am a bad man.|cz=Vadná střílna: Já... jsem zloduch.|da=Defekt Tårn: Jeg, øh... jeg er et dårligt menneske.|de=Ja, äh... ich bin böse.|es=Soy... soy duro de roer.|fi=Minä... minä olen paha jätkä.|fr=Tourelle défectueuse : Je suis... une mauvaise tourelle.|hu=Hibás lövészrobot: Rossz, uh... rossz ember vagyok.|it=Io, uh... sono cattivo.|ja=欠陥タレット: お... 俺は悪者だぞ。|ka=불량 터릿: 난, 어...... 난 나쁜 남자야.|ko=불량 터릿: 난, 어...... 난 나쁜 남자야.|nl=Ik, eh.. ben een slechterik.|no=Jeg, øh ... jeg er en slemming.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Ja... eee... jestem twardzielem.|pt=Eu, mm... sou um tipo mau.|pt-br=Eu, hum... eu sou um cara mau.|ro=Turelă Defectă: Eu, uh... sunt un om rău.|ru=Я... Я плохой.|sw=Jag är alltså en... en ond person.|th=ป้อมปืนบกพร่อง: ชั้น... ชัั้นเป็นตัวร้ายไงล่ะ|tu=Ben... Ben kötü bir adamım.|zh-hans=我,呃... 我是一个坏蛋。|zh-hant=我,呃... 我是壞蛋。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=I, uh... I am a bad man.|en=I, uh... I am a bad man.|cz=Vadná střílna: Já... jsem zloduch.|da=Defekt Tårn: Jeg, øh... jeg er et dårligt menneske.|de=Ja, äh... ich bin böse.|es=Soy... soy duro de roer.|fi=Minä... minä olen paha jätkä.|fr=Tourelle défectueuse : Je suis... une mauvaise tourelle.|hu=Hibás lövészrobot: Rossz, uh... rossz ember vagyok.|it=Io, uh... sono cattivo.|ja=欠陥お... 俺は悪者だぞ。|ko=불량 난, 어...... 난 나쁜 남자야.|nl=Ik, eh.. ben een slechterik.|no=Jeg, øh ... jeg er en slemming.|pl=Uszkodzona wieżyczka: Ja... eee... jestem twardzielem.|pt=Eu, mm... sou um tipo mau.|pt-br=Eu, hum... eu sou um cara mau.|ro=Eu, uh... sunt un om rău.|ru=Я... Я плохой.|sv=Jag är alltså en... en ond person.|tr=Ben... Ben kötü bir adamım.|zh-hans=我,呃... 我是一个坏蛋。|zh-hant=我,呃... 我是壞蛋。}}

Latest revision as of 23:03, 23 September 2021

I, uh... I am a bad man.