Template:Dictionary/voice lines/Wheatley/bw a4 finale01 smash02: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 finale01 smash02".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/voice lines/Wheatley for string "bw a4 finale01 smash02".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=YES YES! IN YOUR FACE! I GOT YO-ah, nope.|en=YES YES! IN YOUR FACE! I GOT YO-ah, nope.|cz=JO, JO! DO TEBE! MÁM TĚ – ale ne.|da=JA JA! TAG DEN! FIK DI-ah, øv.|de=JA! JA! DU KLEINE NIETE! ICH HAB-äh nee.|es=¡SÍ! ¡CHÚPATE ESA! ¡TE PILLÉ..! Ah, no.|fi=HAHAA, SIITÄ SAIT! VIHDOINKIN SAIN – äh, ei sittenkään.|fr=YES ! MANGE-TOI CA ! TU LA S-ah, non.|hu=IGEN IGEN! TELIBE! MEGVA... eh, mégse.|it=SÌ, SÌ! ALLA FACCIA TUA! TI HO BECCAT... Ah, niente.|ja=そう、そうだ! どうだ参ったか! とうとうやっ... てなかった。|ka=그래, 그래! 맛이 어때! 당했지? 아, 아니구나.|ko=그래, 그래! 맛이 어때! 당했지? 아, 아니구나.|nl=JA, JA! LEKKER PUH! IK HEB JE - ah, nee.|no=JA, JA! DER FIKK DU! JEG HAR DEG ... Å, niks.|pl=TAK, TAK! A MASZ TY! TO CIĘ ZAŁATW... a nie, nie.|po=SIM SIM! TOMA LÁ! APANHEI-TE - ah, não.|ro=DA DA! DIRECT ÎN MUFĂ! TE-AM PRI-ah, nu.|ru=Уитли: Да, да! Попалась! Ты... А, нет, ничего.|sw=JA JA! DÄR FICK DU! JAG FICK DI... eller inte.|th=ใช่ ใช่! ในหน้าของนาย! ชั้นจำ- อา ไม่ใช่|tu=EVET EVET! AL SANA! SENİ HAL-ah, hayır.|zh-hans=是，是的！就在你的面前！我是这样做了 - 啊哈，不。|zh-hant=就是這樣！你擋不住我！我會讓你... 啊，不。}}
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=YES YES! IN YOUR FACE! I GOT YO-ah, nope.|en=YES YES! IN YOUR FACE! I GOT YO-ah, nope.|cz=JO, JO! DO TEBE! MÁM TĚ – ale ne.|da=JA JA! TAG DEN! FIK DI-ah, øv.|de=JA! JA! DU KLEINE NIETE! ICH HAB-äh nee.|es=¡SÍ! ¡CHÚPATE ESA! ¡TE PILLÉ..! Ah, no.|fi=HAHAA, SIITÄ SAIT! VIHDOINKIN SAIN – äh, ei sittenkään.|fr=YES ! MANGE-TOI CA ! TU LA S-ah, non.|hu=IGEN IGEN! TELIBE! MEGVA... eh, mégse.|it=SÌ, SÌ! ALLA FACCIA TUA! TI HO BECCAT... Ah, niente.|ja=そう、そうだ! どうだ参ったか! とうとうやっ... てなかった。|ko=그래, 그래! 맛이 어때! 당했지? 아, 아니구나.|nl=JA, JA! LEKKER PUH! IK HEB JE - ah, nee.|no=JA, JA! DER FIKK DU! JEG HAR DEG ... Å, niks.|pl=TAK, TAK! A MASZ TY! TO CIĘ ZAŁATW... a nie, nie.|pt=SIM SIM! TOMA LÁ! APANHEI-TE - ah, não.|pt-br=ISSO ISSO! NA SUA CARA! PEGUEI VO— ah, não.|ro=DA DA! DIRECT ÎN MUFĂ! TE-AM PRI-ah, nu.|ru=Уитли: Да, да! Попалась! Ты... А, нет, ничего.|sv=JA JA! DÄR FICK DU! JAG FICK DI... eller inte.|tr=EVET EVET! AL SANA! SENİ HAL-ah, hayır.|zh-hans=是，是的！就在你的面前！我是这样做了 - 啊哈，不。|zh-hant=就是這樣！你擋不住我！我會讓你... 啊，不。}}

Latest revision as of 23:01, 23 September 2021

YES YES! IN YOUR FACE! I GOT YO-ah, nope.

Retrieved from "https://theportalwiki.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/voice_lines/Wheatley/bw_a4_finale01_smash02&oldid=170893"