Defective Turret/ru

«

Это мой шанс! [щелк-щелк-щелк] Это проблема. — Дефектная турель

»

Дефектные турели, также известные как сломанные турели со слов Уитли — это поврежденные, лишенные боеприпасов, недоработанные или неправильно собранные турели. В отличие от обычных турелей, дефектные имеют более юмористический и саркастический стиль речи, и они говорят мужским голосом, который не совсем соответствует голосам роботов. Они не смогут навредить Челл и постоянно говорят фразами, подобные этой: «Если кто-нибудь спросит, я тебя убил». По их репликам складывается мнение, что они слепы, однако могут чувствовать присутствие Челл. Дефектные турели впервые появляются в главе 5: Побег.

Обзор

• У них нет внешней оболочки белого цвета, как у других турелей, а также видны их внутренние детали. Кроме того, их лазерные целеуказатели выключены или сломаны, а по репликам складывается мнение, что они слепы, независимо от того, что они могут обнаружить Челл. У них также, скорее всего, отсутствуют боеприпасы, что слышно по звукам щелчка при попытке выстрелить. Через какое-то время они каким-то образом могут загореться и взорваться. Некоторые турели даже были собраны бочком или они еще не распакованы из своих коробок.
• В пятой главе одиночной кампании Portal 2, Челл устраивает саботаж на сборочной линии, заменив в сканере экземпляр рабочей турели дефектной, из-за чего все исправные турели выбрасывались с линии. Однако это не мешает появляться исправным турелям дальше по ходу событий игры, так что вполне возможно, что проблема была устранена позднее или же это не повлияло на те турели, что были собраны раньше.
• Когда ГЛаДОС окружает Челл турелями, те оказываются дефектными (результат проделанного заранее саботажа), и вместо стрельбы они просто издают щелчки и взрываются.
• Позднее Уитли совершает ту же ошибку, несмотря на то, что он прекрасно знал о проделанной Челл работе, когда он устраивает засаду турелями для нее. Турели, как и раньше, издали щелчки и взорвались.
• Дефектные турели говорят мужскими голосами, в отличие от всех остальных турелей, у которых голоса женские. Их голосам также не хватает стиля речи роботов.
• Иногда они просят других турелей поделится боеприпасами, стараясь говорить повышенным тоном, неподобающим дефектным турелям, и шутливо говорят такие фразы, как «Бам-бам-бам! Я не дефектный!», тщетно стараясь не вылететь прочь.
• Некоторые дефектные турели могут оказаться запечатанными в коробках. Они не стреляют и взрываются довольно быстро.

Факты

Другой вид дефектной турели

• Не стоит путать дефектные турели с турелью-прорицательницей, которая собрана исправно, но говорит другие реплики в ином тоне.
• Если игрок подберет дефектную турель и мгновенно сменит главную турель в сканере, вторая взорвется, из-за чего дефектная турель встанет немного криво. Но несмотря на это, система по-прежнему будет функционировать.
• Турели в пятом курсе кампании кооперативной игры выглядят как дефектные турели, однако они стабильно функционируют и говорят прежними голосами. Это, скорее всего, означает, что дефектные турели собирались поврежденной машиной 20-го века, поскольку пятый курс проходит в старом Центре развития.
• Если взломать функционирующую турель в игре и поместить ее в сканер вместо главной турели, ее модель изменится на модель дефектной турели.

Связанные достижения

Portal 2

Полное сканирование Встаньте в сканер дефектных турелей

Птурельдактиль Запустите турель в полет с воздушной панели веры

Ничего личного Спасите турель от исправления

См. также

• Турели
• Реплики дефектных турелей