Portal: Prelude Test Chamber 00/pl: Difference between revisions

From the Portal Wiki
Jump to navigation Jump to search
(Giving my help, even if this is not really polite, sorry :X)
(translating. hey, i'm back!)
Line 27: Line 27:
}}
}}


Te [[Test Chamber/pl|Pomieszczenie testowe]] jest pierwszym poziomem w grze i wprowadza gracza do nadzorców Mike'a i Erika, tak samo jak [[portale]], [[kostka]], [[przycisk]], [[komora transportowa]] oraz [[siatka dematerializująca]] oraz. and introduces the player to the supervisors Mike and Erik, as well as [[Portals]], the [[Weighted Storage Cube]], the [[Heavy Duty Super Colliding Super Button]], the [[Chamberlock]] and the [[Emancipation Grill]].
Te [[Test Chamber/pl|Pomieszczenie testowe]] jest pierwszym poziomem w grze i wprowadza gracza do nadzorców Mike'a i Erika, tak samo jak [[portale]], [[kostka]], [[przycisk]], [[komora transportowa]] oraz [[siatka dematerializująca]].


== Zagrożenia ==
== Zagrożenia ==
Line 34: Line 34:
== Instrukcja ==
== Instrukcja ==
{{Spoiler|block=yes|
{{Spoiler|block=yes|
* Wait until the orange portal is activated, and then go on the [[Heavy Duty Super Colliding Super Button]] to activate the blue one.
* Zaczekaj, aż pomarańczowy portal zostanie aktywowany, a następnie wejdź na [[przycisk]] by aktywować niebieski portal.
* Take the [[Weighted Storage Cube]] and put it on the button.
* Podnieś [[kostka|kostkę]] a potem połóż ją na przycisk.
* Go through the portal and proceed to the [[Chamberlock]] behind the door.
* Przejdź przez portal a następnie przez [[siatka dematerializująca|siatkę dematerializującą]] za drzwiami.
}}
}}


== Film instruktażowy ==
== Film instruktażowy ==
* To do
{{youtube|TTJ9gubAkhM|hd=on}}


{{ModTestChambersNav}}
{{ModTestChambersNav}}
[[Category:Portal: Prelude chambers/pl]]
[[Category:Portal: Prelude chambers/pl]]

Revision as of 15:19, 15 May 2016


Pomieszczenie testowe 00
level_01.bsp

Chamber number 0.pngChamber number 0.png


Test Chamber Infobox previous disabled.png
Test Chamber Infobox next.png
Test Chamber Infobox Portal Guy.png
Chamber progress 0.pngChamber progress 0.pngChamber progress slash.pngChamber progress 1.pngChamber progress 9.png


Portal Prelude Test Chamber 00.png
Chamber icon cube dispenser.pngChamber icon cube hazard on.pngChamber icon pellet hazard.pngChamber icon pellet catcher.pngChamber icon water hazard.png
Chamber icon fling enter.pngChamber icon fling exit.pngChamber icon turret hazard.pngChamber icon dirty water.pngChamber icon empty.png
Chamber icon empty.pngChamber icon empty.pngChamber icon empty.pngChamber icon empty.pngChamber icon cake.png

Te Pomieszczenie testowe jest pierwszym poziomem w grze i wprowadza gracza do nadzorców Mike'a i Erika, tak samo jak portale, kostka, przycisk, komora transportowa oraz siatka dematerializująca.

Zagrożenia

Instrukcja

  • Zaczekaj, aż pomarańczowy portal zostanie aktywowany, a następnie wejdź na przycisk by aktywować niebieski portal.
  • Podnieś kostkę a potem połóż ją na przycisk.
  • Przejdź przez portal a następnie przez siatkę dematerializującą za drzwiami.

Film instruktażowy